Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あおとぞうしはなのにしきえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あおとぞうしはなのにしきえ EN JAPONAIS

あおぞうはなにしき
aotozousihananonisikie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あおとぞうしはなのにしきえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あおとぞうしはなのにしきえ

あおだけ‐ふみ
あお
あおち‐かぜ
あおち‐びんぼう
あおち‐りんそう
あおっ‐ぱな
あおっ‐ぽい
あお
あおつづら‐ふじ
あおと‐ふじつな
あおとふじつなもりょうあん
あおに‐よし
あおね‐おんせん
あおねこ
あお
あおの‐すえきち
あおの‐そう
あおのけ‐ざま
あおのほのお
あおはか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あおとぞうしはなのにしきえ

いろこ‐まきえ
かいてん‐のぞきえ
かじかわ‐まきえ
からすまる‐まきえ
きじ‐まきえ
くろ‐まきえ
けしふん‐まきえ
こうえつ‐まきえ
こうだいじ‐まきえ
こうりん‐まきえ
こま‐まきえ
ごもつ‐まきえ
さびあげ‐まきえ
さん‐きえ
しゅんしょう‐まきえ
じだい‐まきえ
すりだし‐まきえ
たか‐まきえ
ちり‐ゆきえ
とぎだし‐まきえ

Synonymes et antonymes de あおとぞうしはなのにしきえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あおとぞうしはなのにしきえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あおとぞうしはなのにしきえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あおとぞうしはなのにしきえ

Découvrez la traduction de あおとぞうしはなのにしきえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あおとぞうしはなのにしきえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あおとぞうしはなのにしきえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

彩色木版画AOtozo花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

AOtozo flor de color de impresión del woodblock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

AOtozo flower of color woodblock print
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग पोलीक्रोम प्रिंट की AOtozo फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AOtozo زهرة من الألوان الخشبية الطباعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

AOtozo цветок цвета гравюр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

AOtozo flor da cor do woodblock
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুলের nishikie করার AOtozo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

AOtozo fleur de couleur estampe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

AOtozo untuk nishikie bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

AOtozo Blume Nishikie
180 millions de locuteurs

japonais

あおとぞうしはなのにしきえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あおとぞう하고 꽃 니시키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

AOtozo kanggo nishikie kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

AOtozo hoa màu khắc gỗ in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள் nishikie செய்ய AOtozo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले nishikie करण्यासाठी AOtozo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçeklerin nishikie için AOtozo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

AOtozo fiore di colore xilografia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

AOtozo kwiat drzeworytu druku w kolorze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

AOtozo квітка кольору гравюр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

AOtozo floare de culoare masiv de imprimare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

AOtozo λουλούδι χρώμα woodblock εκτύπωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

AOtozo blom van nishikie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

AOtozo blomma färga träklosstrycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

AOtozo blomst farge tresnitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あおとぞうしはなのにしきえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あおとぞうしはなのにしきえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あおとぞうしはなのにしきえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あおとぞうしはなのにしきえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あおとぞうしはなのにしきえ»

Découvrez l'usage de あおとぞうしはなのにしきえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あおとぞうしはなのにしきえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
実録江戸の悪党 - 153 ページ
さらに捜究におよばずと触れ「四日先に諸国に逮捕の事令し下されし日本左衛門。 ... あおとぞうしはなのにしきえと夜桜咲き乱れる稲瀬川の堤に勢揃いした五人が、追ってきた捕り手に名乗りを上げる~え、賊徒の張本日本駄右衛門」につばんだえもんの生業も ...
山下昌也, 2010
2
縁かいな: 由縁し尋ぬるいろいろ端唄 - 40 ページ
由縁し尋ぬるいろいろ端唄 中村三津紫明 40 圃の新吉原(今の台東区千束)に移転させた。 ... であったどサ弁天小憎の菊之助(「青砥稿花紅彩画」より)あおとぞうしはなのにしきえ腕に桜のほリものが見えたどサへ搌リ柚姿でゆすりに来たがばれたどサあした待た ...
中村三津紫明, 2007
3
駅名で読む江戸・東京
そのほか、鈴ヶ森刑場の露と消えた主な人々に、八代将軍吉宗の御落いんかたてんいちぼう胤を騙った山伏・天一坊、一目惚れした寺小姓に会うため放火して火あぶりの刑に処された八百屋お七、文久二年(一かわたけもくあみあおとぞうしはなのにしきえ ...
大石学, 2003
4
江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 64 ページ
かわたけもくあみあおとぞうしはなのにしきえ代表的な作品は、河竹黙阿弥の歌舞伎『青砥稿花紅彩画』で、「日本駄右衛門」の名で登場する。通称「白浪五人男」だが、文久一一年(一八六一一)、市村座で初演された。 『青延稿花紅彩画』の日本 64.
中江克己, 2010
5
人物なるほど「一日一話」
今泉正顕. 9 ー日一我、/鼠小僧 8 頁式月こわいろゆかり「知らざぁ言って聞かせやしょう。(中略)小耳に聞いた音羽屋の、伽ぬ声色で小ゆすりかたり、名せぇ由縁の弁天小僧菊之助たぁ、おれがことだ.... .-」あおとぞうしはなのにしきえご存じ、歌舞伎『弁天小僧』(『 ...
今泉正顕, 2003
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 297 ページ
几机饥"^ — — ^ " "〜"机'えい机の机ののの^ ^ " "机夸几一" "机"おし" "〜^ ― "饥" ^机"案机お I 〜〜一^たつたすむみみみ、力、 ... しきえ【四季絵】ゆいしきえ【唯離会】にしきえ【 86 】かがみやまこきようのにしきえ【加賀見山旧 18】あおとぞうしはなのにしきえ靑 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Kabuki jiten - 509 ページ
4 のよこぐし#与話情浮名横櫛三おうしゅうあだちがはら奥州安達原同右ほレちようにじ^うしこう本朝廿四孝菅原伝授手習鑑せい ... うたざいもん蔵場新版歌祭文下 I .モめもよういもせのかどまつ蔵前染模様妹? ;門松下あおとぞうしはなのにしきえ蔵前 1 青砥稿 ...
山本二郎, ‎菊池明, ‎林京平, 1972
8
日本の劇文学 - 44 ページ
西尾邦夫 一近世の劇文学ニー二じて浅草の猿若町に劇場を移転して興行を続けたが、安政二年(一八五五)の大地震によって江戸三 ... やのにぎわいかんぜんちようあくのぞきからくりあおとぞうしはなのにしきえ次と提携して「都鳥廓白浪」を書いて登場し、以後「 ...
西尾邦夫, 1967
9
Kōjien:
... 天草本平家物語十六在日記伊持物語好色一代男好色一代女石竹水物語浮世草子こうしょくいわしみずものがたりうきよぞうし: ... たくしぱのきさいかくおりどめかなぞうしいそほものがたりかげろうにっきこじきかぶきあおとぞうしはなのにしきえけいせいあずま ...
新村出, 1998
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 676 ページ
三省堂編修所, 1997

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あおとぞうしはなのにしきえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あおとぞうしはなのにしきえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
歌舞伎座2月公演 41年ぶり演目、新世代が健闘
満41歳になったばかりの染五郎を年長者とする次代を担う面々の一座で、鶴屋南北と河竹黙阿弥の長編を昼夜に分けて通し上演するという企画も意欲的だ。 ... 夜の部は「青砥稿花紅彩画(あおとぞうしはなのにしきえ)」、通称「白浪五人男」の通し上演。前段の ... «日本経済新聞, févr 14»
2
地元役者ファン魅了 黒森歌舞伎酒田公演
酒田市黒森地区に江戸時代中期から伝わる農民芸能「黒森歌舞伎」(県指定無形民俗文化財)の酒田公演が4日、同市の希望 ... 今年も黒森小の男子児童が、「白浪五人男」で知られる「青砥縞花紅彩画(あおとぞうしはなのにしきえ)」から稲瀬川勢揃いの場を ... «荘内日報, mars 12»
3
伝雪中芝居を満喫 統の黒森歌舞伎
酒田市黒森地区に伝わる農民芸能・黒森歌舞伎の正月公演が15日、同地区の日枝神社常設演舞場で奉納上演された。今年の本狂言は「 ... 少年歌舞伎は「青砥稿花紅彩画(あおとぞうしはなのにしきえ)」の中の一幕「稲瀬川勢揃いの場面」。盗賊5人が橋の上 ... «荘内日報, févr 10»
4
刺激し合い伝統受け継ぐ 歌舞伎披露し交流 黒森小(酒田)/山戸小(鶴岡)
学区内に黒森歌舞伎が伝わる酒田市の黒森小学校(小林光校長、児童61人)で13日、同じく学区内で山五十川歌舞伎が伝承され ... 黒森小の女子児童が少年太鼓を披露、引き続き「白波五人男」でおなじみの「青砥稿花紅彩画(あおとぞうしはなのにしきえ)」の ... «荘内日報, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あおとぞうしはなのにしきえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aotosoushihananonishikie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur