Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さむらい‐よし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さむらい‐よし EN JAPONAIS

さむらいよし
samuraiyosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さむらい‐よし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さむらい‐よし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さむらい‐よし dans le dictionnaire japonais

Samurai Yoshi 【Saiyoshi】 C'est le personnage de "Kichi". Le moyen de l'appeler en le distinguant du caractère japonais "\u0026 # x20BB7;". さむらい‐よし【士吉】 「吉」の字のこと。俗字である「𠮷」と区別するときの呼び方。

Cliquez pour voir la définition originale de «さむらい‐よし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さむらい‐よし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さむらい‐よし

さむさ‐しのぎ
さむさ‐まけ
さむざむ‐しい
さむしい
さむらい
さむらい‐あり
さむらい‐えぼし
さむらい‐かたぎ
さむらい‐
さむらい‐ぎょう
さむらい‐さい
さむらい‐しょうほう
さむらい‐だいしょう
さむらい‐どころ
さむらい‐ほうし
さむらい‐みょうが
さむらい‐みょうり
さむらい‐ジャパン
さむらいにっぽん
さむら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さむらい‐よし

あしかが‐ただよし
あつみ‐きよし
いしかわ‐たけよし
つち‐よし
‐よし
ないしょう‐よし
なか‐よし
はしき‐よし
はっぽう‐よし
ひじかた‐よし
ひと‐よし
まそが‐よし
‐よし
みめ‐よし
もの‐よし
やおに‐よし
ゆえ‐よし
よし‐よし
わけ‐よし
わざ‐よし

Synonymes et antonymes de さむらい‐よし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さむらい‐よし»

Traducteur en ligne avec la traduction de さむらい‐よし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さむらい‐よし

Découvrez la traduction de さむらい‐よし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さむらい‐よし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さむらい‐よし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

耀西的武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samurai Yoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samurai Yoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुराई योशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساموراي يوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самурай Йоши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

samurai Yoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুরাই Yoshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samurai Yoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samurai Yoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samurai Yoshi
180 millions de locuteurs

japonais

さむらい‐よし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무라이 좋아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samurai Id
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samurai Yoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாமுராய் யோஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामुराई Yoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samuray Yoshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samurai Yoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samurai Yoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самурай Йоші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samurai Yoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαμουράι Yoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samurai Yoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samurai Yoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samurai Yoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さむらい‐よし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さむらい‐よし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さむらい‐よし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さむらい‐よし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さむらい‐よし»

Découvrez l'usage de さむらい‐よし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さむらい‐よし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 81 ページ
なべては拘沓の柱はて I 枝乙を御桶をぽとき侍に。乙のたぴの批いとめづらしきにや。棄の人なれぱ。さだめて廿もふ所侍らんか。夫に上八人。か) )の下に追たつ。まづ何立 ... 今日は見魏の座に候べきよしを固く申さる。たぴの仰につきて。座をたちてさきの庭を ...
塙保己一, 2002
2
群書類従 17(連歌部・物語部): - 90 ページ
連 1&侍し。愚意にその數を分侍らむことゆめ/、あるべから卄八鉢など申こと侍にや。連耿も十鉢ばかりは侍よし。宗砌 1 連畎に本とすべき句の钵侍る哉。答云。耿は十鉢を本としてらず候。依大市候。其外贫席にのぞみての心づかひ。鈀すにいとまあつかふ一心 ...
塙保己一, 1960
3
平家物語證注中 - 116 ページ
小朝拜は其條を見るべみの事侍よし同じ書にのせたり、是ぞ誠の朝拜と申べからむ,然に六十六代一條院正暦より後はありとも不,承、又天瑞を奏せらる、よし日本紀に見えたり、是などをや始とも申べき、又孝德天皇の御宇大化二年正月一日御門おがて遂に廢 ...
御橋悳言, 2000
4
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 95 ページ
そのくしたるよし. &され 0 しゆつきよなる。くわんのきはしむへきよし申。その&ちせちえてうはねになる。御ふく源大納言し 7 - 50 ち 6 て御さか月たふ。 ... けさのあさ御ふ 0 うけと 6 の御てうし大すもし 0 中內侍よし 7 - 5 0 御さか月し 5 ちやく 0 も6 光にもたう。
塙保己一, 1958
5
早坂暁コレクション - 第 7 巻 - 105 ページ
と、かけ出す。稲葉小僧「こっちだ」一緒にシャグシャインも。 チヨクンナ「」六十侍「まてま 六十侍「よし。では、脱げ。脱ぐんだ」チヨクンナ「(まわる)」てみる)」六十侍「まわってみい、まわって(と、自分でやっチヨクンナ「... ... (立っ)」六十侍「さあ、立ってみい」下がる。
早坂暁, 2006
6
平家物語紀行 - 134 ページ
げにも平士のものにあらず。目庇より吹返しまで、菊から草こがねたづかしらくはがたうっうちじにのちぐわんじやうのほりもの金をちりばめ、龍頭に鍬形打たり。実盛討死の後、木曾義仲願状にそやしろはべるどもえんぎへて、此社にこめられ侍よし、樋口の次郎が ...
本宿綽保, 2002
7
・ 今昔「奥の細道」: 尋ねてみよう昔の速さで - 98 ページ
実盛討死の後、木曾義忡願状にそへて、此社にこめられ侍よし、樋口のの金をちりばめ、龍頭に鍬形返しまで、菊から草のほリものものにあらず。目庇よリ吹はらせ給どかや。げにも平士氏に属せし時、義朝公よリ給が甲、鋅の切あリ、往昔、源此所太田の神社に ...
井上富夫, 2003
8
天下御免 - 105 ページ
と、かけ出す。稲葉小僧「こっちだ」一緒にシャグシャインも。 チヨクンナ「」六十侍「まてま 六十侍「よし。では、脱げ。脱ぐんだ」チヨクンナ「(まわる)」てみる)」六十侍「まわってみい、まわって(と、自分でやっチヨクンナ「... ... (立っ)」六十侍「さあ、立ってみい」下がる。
早坂暁, 2006
9
芭蕉と蕉門俳人 - 509 ページ
... 年をおなしふ東武にいたり、面々旅亭の物うきを訪て閑談せること日久し。文月のすへさるへき事ありてみちのくのあたりにおもむき侍よし」とあり、雪尾斎というのは毛越のことで、毛越はこの守中菴産川に「守中菴記」を書き、雪尾斎毛越と署名して贈っている。
大礒義雄, 1997
10
良基連歌論集 - 第 63 号、第 2 巻 - 40 ページ
0 北野にも I 北野も〇侍よし—侍也 0 あり。尤與有事也—句法ナシ 0 0 たごの浦—田子 0 うら 0 さと 191 0 これを—これは 0 ゆ^ - 1 レス 0 をと—音 0 さとのー里に〇とをき 1 遠き 0 浦浪 I 松原 0 * 1 船 0 ゆく I 行-0 き あし屋のさとのとをき浦浪浪のをとするがの ...
二條良基, ‎岡見正雄, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さむらい‐よし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/samurai-yoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur