Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くさ‐よし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くさ‐よし EN JAPONAIS

くさよし
kusayosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くさ‐よし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐よし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くさ‐よし dans le dictionnaire japonais

[Grass reed] Famille d'herbes vivaces. Il est groupé dans les zones humides et mesure environ 1,5 mètre de haut. Au début de l'été, mettez des fleurons violets sur les pointes. "Été en été" "- dans l'eau et dans les collines du champ / Akazaki" くさ‐よし【草葦】 イネ科の多年草。湿地に群生し、高さ約1.5メートル。初夏、紫色の小花を穂状につける。《季 夏》「―や水の中にも野のひかり/朱鳥」

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐よし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くさ‐よし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くさ‐よし

くさ‐まくら
くさ‐
くさ‐むしり
くさ‐むしろ
くさ‐むす
くさ‐むすび
くさ‐むら
くさ‐もち
くさ‐もの
くさ‐もみじ
くさ‐
くさ‐やきゅう
くさ‐やつで
くさ‐やね
くさ‐やぶ
くさ‐わい
くさ‐わき
くさ‐わけ
くさ‐サッカー
くさ‐レダマ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くさ‐よし

あしかが‐ただよし
あつみ‐きよし
いしかわ‐たけよし
つち‐よし
‐よし
ないしょう‐よし
なか‐よし
はしき‐よし
はっぽう‐よし
ひじかた‐よし
ひと‐よし
まそが‐よし
‐よし
みめ‐よし
もの‐よし
やおに‐よし
ゆえ‐よし
よし‐よし
わけ‐よし
わざ‐よし

Synonymes et antonymes de くさ‐よし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐よし»

Traducteur en ligne avec la traduction de くさ‐よし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くさ‐よし

Découvrez la traduction de くさ‐よし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くさ‐よし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐よし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苦味耀西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amargura Yoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterness Yoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट योशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة يوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горечь Йоши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amargura Yoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ততা Yoshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amertume Yoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepahitan Yoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit Yoshi
180 millions de locuteurs

japonais

くさ‐よし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땔감 좋아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bitterness Id
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cay đắng Yoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பு யோஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता Yoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acılık Yoshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amarezza Yoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorycz Yoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіркота Йоші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amărăciunea Yoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικρία Yoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterheid Yoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitterhet Yoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterhet Yoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くさ‐よし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くさ‐よし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くさ‐よし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くさ‐よし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐よし»

Découvrez l'usage de くさ‐よし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐よし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上伊那郡史 - 36 ページ
... 小とぎりそづ、はつか「こめ几、むまめづるくむらだち「ち)くさ、へびじやくし「わづ吾はハや土みつぽ、われもつ、二土めつる「ふきわげ、とちな、か杜もぐら、わは仁ち、すげ、くさよし「わらご「仁かとうぐ) :や夫ご ...
唐沢貞次郎, 1973
2
さきくさの狂句・対句集 - 41 ページ
三枝源一郎 41 令空気よし紅葉もよしで赏味せり 0 高くなし気のきいた味コ I スかな 0 高峰のきのこ料理で满足し#ガソリンの補給の店を探しつつ 0 父親の名残の音頭思い出し 0 秩父から名栗の道を走りけり令子の刻は十二時方位北の方 0 嶺の上で周り見渡し ...
三枝源一郎, 2003
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 843 ページ
そういん主】そうそうなぬし草勝】そうがち草博打】くさばくち草壇】くさぜき草場】くさば草場&川】くさばはいせん萃場銭】くさばせん草堤】くさづつみ草斑】くさあらし【?】【草結】ぴ【 56 花】くさあじさい【草素】くさよし【草葵】くさあおい【草驀】くさぶき&15 星根】くさぶきや ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
漱石・全小説
どうだらくさよしても早く東京へ帰って清といっしょになるに限る。こんな田舎に居るのは堕落しに来ているようなものだ。新聞配達をしたって、ここまで堕落するよりはましだ。つせんぽこぽうこう考えて、いやいや、附いてくると、何だか先鋒が急にがやがや騒ぎ出し ...
夏目漱石, 2013
5
鶴ヶ島町史: 文化・地誌編 - 80 ページ
V きす大、ほと X ぎす大、やまかしう又サイコの花、同果実大、すてこびる、くさすぎかづら、にら、百合科みづぎぼうし、しほで、 ... がるかや、かもちくさ大、にはほこり大、きつねがや大、しば、うしのしつぺめびぇ大、すめのちゃひき大、やまあは大、くさよし禾本科さ ...
鶴ヶ島町 (Japan). 町史編さん室, 1988
6
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 54 ページ
1335 , 1403 草三稜(くささんりよう) ,ー 458 , 706 クサシモッケ(くさしもっけ)ー 68 , 75,103, 769, 784 草シモッケ(くさしもっけ)ー ... 1341 クサャッデ(くさやつで) ~60, 489 クサャマブキ(くさやまぶき) "ヌ, 227 , 238 クサヨシ(くさよし)ー 50 , 506, 520 クサラン(くさ ...
近世歴史資料研究会, 2006
7
岩瀬郡誌 - 152 ページ
こぶなぐさあぶらすゝき(油芒)よし(葸)をかるかや(雄刈萱)めかるかや(雌刈萱)ねづみかや(鼠萱)あしぼそ(脚細)さいどがやぬかきび(糠黍)ひえかへり(稗変)かもがや「原名ォ I チャ I ドグラス」(能萱)くさよし(草蘆)てうせんかりやす(朝鮮青茅)ながはぐさ(長夯〕ぬめり ...
Iwase-gun, Japan, 1972
8
俳句歲時記 - 92 ページ
冬七七 0 くじら(觫)冬七九九くしやみ(嘍)冬七四一夏四七五くじやくそう(孔雀草)造る)秋五五五くしがきつくる(串柿飾る)新年八三九くしがきかざる(串柿くさわかば(草若葉) : .春二二四くさよし(草葭)夏四八 0 くさや 1 :草矢)夏三四五くさもち(草餅)春九二夏(三五三) ...
永田義直, 1972
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 312 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
季語季題よみかた辞典 - 328 ページ
秋草焼くくさやく[人]早春に山^どて'あぜ'庭園などのシバの枯れ葉を焼き払うこと。^ #草萩そうはぎ[植]祖重をまつる盆の供花によく使われる花。崈秋草葭くさよし[植]曰当りのよい湿地帯にまばらに群生する葭。
日外アソシエ一ツ, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くさ‐よし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusa-yoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur