Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あら‐いそ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あら‐いそ EN JAPONAIS

あらいそ
araiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あら‐いそ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あら‐いそ

あら‐あら
あら‐い
あら‐い
あら‐い
あら‐
あら‐うち
あら‐うま
あら‐うみ
あら‐えびす
あら‐えみし
あら‐おこし
あら‐おだ
あら‐おり
あら‐
あら‐かし
あら‐かせぎ
あら‐かた
あら‐かべ
あら‐かわ
あら‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あら‐いそ

いそ
いそ
えきたい‐すいそ
えんか‐すいそ
お‐あいそ
おおいそ
か‐せいそ
いそ
かさんか‐すいそ
きんぞく‐すいそ
ぎ‐せんいそ
くろいそ
けい‐すいそ
いそ
さくさん‐せんいそ
さんじゅう‐すいそ
しえんか‐けいそ
しゅうか‐すいそ
しょうか‐せんいそ
しょうさん‐せんいそ

Synonymes et antonymes de あら‐いそ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐いそ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あら‐いそ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あら‐いそ

Découvrez la traduction de あら‐いそ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あら‐いそ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐いそ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粗异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iso Rough
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rough iso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी न किसी आईएसओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايزو الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грубый изо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iso áspero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ ISO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iso rugueuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh iso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raue iso
180 millions de locuteurs

japonais

あら‐いそ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라 이소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh iso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rough iso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ ஐசோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे ISO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah iso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iso ruvido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieostrożne iso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубий з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ISO dur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βίαιος ισο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rowwe iso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grov iso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rough iso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あら‐いそ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あら‐いそ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あら‐いそ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あら‐いそ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐いそ»

Découvrez l'usage de あら‐いそ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐いそ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bummei genryū sösho - 第 29 巻 - 22 ページ
Kamezō Asakura は、此たからをどり出すにおゐては、ふだいのどころけれどて、石、、」もじどを禮拜す、またいそほ申けるるまじきに ... 云翁也、三炉らや、其故は、此もじにあらはれたり、第一にをどやんどに申けるは、此黄金をみだりにど 4 たまぶベにはて、 ...
Kamezō Asakura, 1913
2
馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 131 ページ
且、尚御余命もたのもしく、御老邁といふにもあらねバ、時の来るを期せられ、又一旗揚給ハん御志もあるべし。乍然、追年御居なじミ なし。 ... バ、孔子に語道ながら、そこらの御了簡あらまほしくいそしきものあり。只寡慾と多慾のたがひ二より候へ心の閑なるもの ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
3
新日本動物圖鑑 - 779 ページ
... あやめだからく^ )あらうずまきはち)あらうめのはながい 256 あらおにむしろ(ぬ)あらごまだま 39 あらすかっのおりいれ 11 あら ... いそこっぶむし 546 いそしじみ 255 いそすじえび( 533 ) 620 いそすじえびのはらやどり 553 いそちどりがい 63 いそてんぐだに ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
4
江戶狂歌本選集 - 第 7 巻
... めとり交へて厳をはいそに有問の筆とみん出つかくれつ散のさし引古正松か蒲泊りの磯のいはほには員もやとれり苔もやとれり炭方しほ高き国のさし出の磯にきてつけものとみる嵌珍らし正直うち寄ていはほにくたくあら浪のけふりも立る塩かまの磯皮人あら磯 ...
江戶狂歌本選集刊行会, 2000
5
完訳用例古語辞典 - 46 ページ
em>いそ【荒磯】名詞「ありそ」に同じ。あらうみ-の-さうじ【荒海の障子】に"名詞清涼殹の東の広廂^ ^の北の端に立てられた衝立, /て。表に墨絵で荒海の浜辺に「手長」「足長」の怪物がいると- 1 ろを描き、亵に卞治川の網代^の絵が鸾 V 口絵あらうみや... 1 「荒海 ...
小久保崇明, 1998
6
角川国語辞典 - 34 ページ
武田祐吉, 久松潛一. (あらレあいまい。 08 ナリ「ちがい。洪り。 2 けが。 3 罪。とが。あやまち【あや 3 ちつ過】アヤ 20 .... あら-ぎよ 19 【荒行"】ア^ヨ-名權ゃ山伏しのはげしぐ恐れさせる 0 * 0 * 3 * 1 ひやさせる。 ... あら-いそ【荒いそ一荒,磯】ァライリ名荒波?
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
7
三省堂全訳基本古語辞典 - 19 ページ
1 「我がため面目れ"あるやうに言はれぬるそらごとは、人いたくあらがはず」〈! ... (乳母うばの)宿は、夫なども付き添つていないので、ひどく手を抜いたいかにもそまつな^ ^であってあら-いそ【荒磯】(名)撃波が荒く、岩石などの多い海岸^ ^「みさごは荒磯にゐる。
鈴木一雄, 2000
8
続群書類従 3上(神祇部)
... かはらぬ君かいもも 1;正應五年三島肚十^ :驮に肚頭^きえはつる草の圪まてかなしきに^もとめぬあたし 010 題しらすあま&は枏にあらぐ吹をちてぐもりも ... X を^ぬ 9 名所岛人海のゆふへの浪は^なぐて松のみいそにあらき 8 風&第四百三十一權中納苜^相^壤.
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
続群書類従 16下(和歌部) - 12 ページ
... リけんはか. ; : ,の一一とはいかてかあらん。それ^いそ各いまはとて、、もりねに。やまてらにむかふ夜。八月十五夜にリ。 ... されはなかうもみちかうもおほゆるとこそあらめ。いとお秋のよ^なかきものとは星合のかけ晃ぬ人のいふにそ有ける I 卷第四百五十五 I ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
日本うたことば表現辞典: 植物編 - 813 ページ
あやめふく【菖蒲葺く】 41 あらいも洗芋 265 あらがし粗ほ 127 あらかし【粗樫】 42 あらせいとう【紫羅欄花】 42 あらの木 2 , 343 ... 696 いすのき【柞】 47 いせざくらザ尹^桜 247 いせな伊^菜 359 いせぼうふう伊勢防風 528 いそぎく【磯お】 47 いそざくら【磯桜】 ...
大岡信, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あら‐いそ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ara-iso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur