Signification de "あら‐かべ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あら‐かべ EN JAPONAIS

あら	‐	か	べ
ara		ka	be

TRADUCTION DE あら‐かべ

Découvrez la traduction de あら‐かべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あら‐かべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐かべ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 粗糙的墙壁
• Traducteur Français - espagnol: pared áspera
• Traducteur Français - anglais: Rough wall
• Traducteur Français - hindi: किसी न किसी दीवार
• Traducteur Français - arabe: جدار الخام
• Traducteur Français - russe: Грубая стена
• Traducteur Français - portugais: parede áspera
• Traducteur Français - bengali: রাফ প্রাচীর
• Traducteur Français - français: mur brut
• Traducteur Français - malaisien: dinding kasar
• Traducteur Français - allemand: Rough Wand
• japonais: あら‐かべ
• Traducteur Français - coréen: 어머 벽
• Traducteur Français - javanais: wall atos
• Traducteur Français - vietnamien: Rough tường
• Traducteur Français - tamoul: ரஃப் சுவர்
• Traducteur Français - marathi: उग्र भिंत
• Traducteur Français - turc: Kaba duvar
• Traducteur Français - italien: muro grezzo
• Traducteur Français - polonais: szorstki mur
• Traducteur Français - ukrainien: груба стіна
• Traducteur Français - roumain: perete dur
• Traducteur Français - grec: τραχύ τοίχο
• Traducteur Français - afrikaans: rowwe muur
• Traducteur Français - suédois: grov vägg
• Traducteur Français - norvégien: Rough veggen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐かべ»

Découvrez l'usage de あら‐かべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐かべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本建〓辭〓

あらめり妄加洗羊壁下泣チィフ。あらかべ安九壁)出勤壁ノ B 地チィフ。あらか(殿) ... I ヰあめづち妄爪打)土藏壁ノ最下ノモノニテ土チ手二梓チ小拓(打付クルモノ故(力ク稗スルナルベシ其厚凡一寸四 あ四ケタル韓物二シテソレ自旦ガ 分程ナ v 。あらまさめ(粗 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

内装工事DIY入門: リフォームにも、新築にも。DIYで世界でひとつの部屋をつくろう!

荒壁【あらかべ】重ね塗りでつ〈る土壁の一番下地側に塗る壁のこと。一般的にはこれに中塗り、上塗りをして仕上げとなる。調湿性能、蓄熱性能に優れる伝統工法。材料となる「荒壁土」とは、地場の山や水底から採取した荒壁用に用いる粘性の高い砂混じりの ...

『夢の丸太小屋に暮らす』編集部, 2006

日本類語大辞典 - 13 ページ

あらぬりのー O あらかべ(粗壁)。あらぬり C あひだのー O 間壁 3L (組塗)。かぶらかぶる かべかへすかへす三八 かべ三入 1 C いしの 10 石壁 y C いたの 10 板轄。念家の四面にうっ lo したみ(下見)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

ずっと奥の柊の下には、聖務日課を読んでいる神父さ キを塗り替え、日時計のまわりにベ. 靱朧綱一足が置いてあった。 ... しょうあらかべいばら庭は広いというより細長く、培作りのアシズをはわせた粗壁の間で茨の垣根まで広がっていた。垣根から先は畑になっ ...

フローベール／白井浩司訳, 1960

死にざま 生きざま: 美しき人になりたく候

山での光太郎太田村山口に生活していた光太郎を最もよく観察し、あたたかい眼で素直に、ありのままに書いたものとしては、山口小学校校長だった浅沼政規氏の「山での高村先生」に及ぶものはよ○ ~ 7 、し v まかみて「あらかべに杉皮葺の間口二間ばかりの ...

紀野一義, 1989

角笛 - 105 ページ

かみふくゐんつたでんだうしふうふものあら^ 6-1 曜ど水曜 V 」には、赤い十字架の印の入った提灯を軒? ... あかさうれつなば低い、棟の歪んだ、荒壁の、日向善き所には、割竹で張った牛の皮や、馬の革、狸、恪、ひくむわ 5 があらかべひあたりよビころわりだけ ...

中村吉蔵, 1903

城郭 - 196 ページ

弥一郎は、に関与したとみられる堺北庄骨屋町の壁大工弥一郎,弥られている。 ... また、賤あ が木工大工、;皮葺大工、金物大工、壁塗大工で四位に荒壁塗を壁塗と称したとし、また棟札などの工匠の順位かぺ 4 りりとの仕事の分化がなされ、白壁塗の技法職人 ...

西ヶ谷恭弘, 1988

裏返し忠臣蔵

あらかべすがが、その家をのぞいてみると、粗壁に貼紙がしてございました。せっしゃしさいみとどけ拙者叔父、松平左京大夫様家臣菅野六郎左衛門事、仔細あって、今日、高田馬場に於て果合いたし候につき、見届のため語り越す。万一帰宅いたさざる節は、斬 ...

柴田錬三郎, 1966

木綿以前の事

火吹竹のことなどひさごりょうぎん早春に野をあるくと、いつでも思い出す『比佐古』[苦集の「俳譜七部集」の一つ』の両陰 T 、ひばりまやこえ雲雀暗く里は厩番翼かき散らし珍領ぜんもんじじまさひで火を吹いて居る禅門の祖父正秀あらかべ本堂はまだ荒壁の柱 ...

柳田国男, 2015

新選国語辞典 - 37 ページ

歴史論害「狭史ベ余論」、地理学害「西洋紀聞^」国語学會「束雅^」、随筆的自叙伝「折たく柴し"の紀」など。あらい- ... あらかべ【荒璧.粗豐】^下ぬりをしただけの壁。ァ-ラ,カルト《ん一 8 8 き 3 |品料理。おこのみ料理。あらかわ【粗皮】^图木ゃ果実の表皮,外皮。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994