Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あさ‐はか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あさ‐はか EN JAPONAIS

あさはか
asahaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あさ‐はか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あさ‐はか

あさ‐なぎ
あさ‐なべ
あさ‐なわ
あさ‐にじ
あさ‐ぬの
あさ‐
あさ‐の‐ちゃじ
あさ‐の‐は
あさ‐の‐ま
あさ‐の‐み
あさ‐はなだ
あさ‐はふる
あさ‐は
あさ‐は
あさ‐
あさ‐ばん
あさ‐
あさ‐びらき
あさ‐
あさ‐ぶさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あさ‐はか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおはか
あおり‐い
あか‐あ
のぎくのはか
はか
はか
ほたるのはか

Synonymes et antonymes de あさ‐はか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐はか»

Traducteur en ligne avec la traduction de あさ‐はか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あさ‐はか

Découvrez la traduction de あさ‐はか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あさ‐はか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさ‐はか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麻美墓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asami tumba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asami tomb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Asami कब्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسامي القبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асами могила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asami túmulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asami সমাধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asami tombeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asami kubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asami Grab
180 millions de locuteurs

japonais

あさ‐はか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아사 는?
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuburan asami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asami mộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asami கல்லறையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asami थडगे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asami mezar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asami tomba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asami grób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асами могила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asami mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asami τάφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asami graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asami grav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asami graven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あさ‐はか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あさ‐はか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あさ‐はか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あさ‐はか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐はか»

Découvrez l'usage de あさ‐はか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさ‐はか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 89 ページ
かやうの人づてなる御涫息は〔確〕源の豳也。 ... 〔花〕: ^までは尼君 I ?方になリにければ〔 か,る折もも'が; :くてなん〔細〕^み切るべし。 ... 萬菜第十二に「杠のつすぞめ衣あさはかに」、又「もらぞめのわさらの衣あさはかに」とよめる歌に、#に「浼」の一字^「わさうち ...
永井一孝, 1929
2
続群書類従 15上(和歌部) - 64 ページ
太田藤四郎 塙保己一 わかれちをなと钧にかさるらんこ- 1 ろをとよめ有叨の月〔めよ鳅〕右成^宿幽かへるさをいつならひてかまつ ... 右の身にそしるめくり逢せのうかひみあくるもはやさ水の心を右時繁忘るなよひとへなりとも夏衣あさはかならぬ中の契を左盛^靱 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
3
萬葉集佳調評釋: 全
梓弓ひきてゆるべぬ益荒男ゃ戀とふものをしぬびかねてむ大意淺はかに思ひて,妹にわふものかは,、深く妹を思ふて逢ふど 0 かはの意にて反語なり 0 語釋 0 麻らの衣 0 麻の衣なり、びは助辭なり、集中に此例多し 0 かも、此かもはあら染のあさらの衣あさはか ...
神戸弥作, 1907
4
雨月物語: 全
その放と、、ろの矢に、太钕大臣爲賴としるせリ 0 以上い\れぱ甲哚上宫站衬なる爲朝の宫は、^原ス郎爲ためよりじ 3 つは; 1 -っやだいじや. 'だいじんためよりかふ. ^ 5 かみみや X ?むちためとち\やあさはちら'ためなす。故.」所^ ^ ^收し、? | ^ ^して^ 0 しむ ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
5
群書類従 17(連歌部・物語部): - 13 ページ
耿のこと葉の露あさはかにくだりゆきて。ちかき世にはひたすらなり。しかはあれどその末のかたよりは。又心の花いひをくれ。をつくし侍ると也。慕レ廑纖レ風て一夭まことの逬になれるととくおこり, ! 8 流泉のごとくわく。此みちの再一 3 と見え。奥旨七十 代にさかり ...
塙保己一, 1960
6
せきこえのどに六輔 - 126 ページ
なくなること I あさな-けに一^な:あさな"さな【化な^な 1 : 5 ,リわちて^ひぬリなけむ」あさ-なべ一は III ぉ^ー" ) ,わさ鍋,ば, 3 ?八 361 ?た一一はは 1 = 9 ヒに^ ^致す|ハルで 18 ざ- 0 、あさな-ゆうなゆなタなー: ^ ,ゆにタに-あさばん-三 0 難^ , ^に^ににポ. ^ 1 のにか ...
永六輔, 1996
7
三国志 完全版 下巻:
と御一言あれば、不日、呉陣を脱して、呉の兵糧武具など、及ぶかきり舷に積載してお味方へ投じるでござろう」眼をみひらき、耳を ... 曹操は、元の上に披いて、十通あまり読み返していたが、どんと拳で案を叩きながら、あさはかあさはかいっわぶしようばらふな「 ...
吉川英治, 2015
8
國書辞典
あさ抹・ゆ小な白棉タ呂あさの女、ゆムのまの拘ヒあさゆム。あけくれ。てぅせき 0 古辞。本士ヂあ刮杖ゆ刃枇在、わたく、みや乙の乙乙セね I ~む」ぁさな。ゆ矛杖・に I 栴タ 0 矧剖胡叫刈祖乙れ杜じ 0 古拮。珪・わせのぁまのぁさ払ゆム杖刮かヴくてムぁはびのかひ ...
落合直文, 1902
9
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
しかるを、つい数日前、寸言、周都督に逆らえりとて、諸大将のまっただ中にていたく面せられたるのみか、すでに老齢の身に、百打 ... 曹操は、元の上に披いて、十通あまり読み返していたが、どんと拳で案を叩きながら、あさはかあさはかいっわぶしようばらふな「 ...
吉川英治, 2013
10
【大活字シリーズ】三国志 6巻:
吉川英治. あさはかあさはか「浅慮浅慮。これしきの苦肉の計に、いかでこのいっわ いつでも献上しようも. 卓へ提日田提 L_I I_l_I した。、っく s 〜、L は、元の上に披いて、十遍あまり読み返しこぶしたたていたが、どんと拳で案を叩きながら、操ミ\ \ ○『ミ N ○操が ...
吉川英治, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あさ‐はか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あさ‐はか est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徹底的にあさはかに描かれる主人公「まれ」76話
朝ドラ「まれ」(NHK 月〜土 朝8時〜)6月25日(木)放送 第13週「運命カカオ64%」第76話より。脚本:篠崎 ... 恋愛ドラマのてっぱん・三角関係ではありますが、主人公が徹底的にあさはかに描かれ、周囲の女たちに責められる朝ドラ「まれ」。いまの日本で、 ... «エキサイト: ニュース, juin 15»
2
突如現れた美人女優「吉田羊」謎の本性を徹底追跡!(1)中井貴一や …
実年齢41歳という吉田の役者歴は、大学3年生の時に小劇場から始まる。01年、女性3人で劇団「東京スウィカ」を旗揚げ。 ... 増しましたね。11年の舞台『国民の映画』では、愛人の権力と自分の実力を勘違いしている、あさはかで悲哀に満ちた新進女優を好演。 «アサ芸プラス, avril 15»
3
サザン・桑田が「40周年記念本」を自ら封印した理由
1月23日発売の「FRIDAY」は「サザン桑田とアミューズに国税が重大関心」という見出しで、「国税は必ず動くよ」との官僚OBの声 ... あさはかだった。たいへん失礼に当たり、私自身、たいへん反省しております」. さらに反日のレッテルを払拭するべく、「私は日本を ... «アサ芸プラス, févr 15»
4
テリー伊藤対談「大久保佳代子」(1)“あさはかさ”を大事にしてます
ゲスト:大久保佳代子(おおくぼ・かよこ) 1971年生まれ。 ... 一般企業に勤める「素人キャラ芸人」として人気を博す。10年に会社を退職、芸能活動に専念する。13年には初の冠番組「大久保 ... テリー でも、ずっとあさはかでいるっていうのもすごいことなんだよ。 «アサ芸プラス, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あさ‐はか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asa-haka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur