Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あおい‐しもさか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あおい‐しもさか EN JAPONAIS

あおいしも
aoisimosaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あおい‐しもさか


しもさか
simosaka

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あおい‐しもさか

あおい
あおい‐かずら
あおい‐がい
あおい‐
あおい‐ぐさ
あおい‐
あおい‐すみれ
あおい‐つば
あおい‐づき
あおい‐どもえ
あおい‐ぼん
あおい‐まつり
あおい‐よきお
あおいき‐といき
あおいさんみゃく
あおいとり
あおいのうえ
あおいはな
あおいむぎ
あおいろ‐しんこく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あおい‐しもさか

あかさか
さか
ありさか
いし‐とさか
いや‐さか
いわ‐さか
うな‐さか
うみ‐とさか
おい‐の‐さか
おうさか
おおさか
さか
くさえ‐の‐さか
くまさか
さか
すぎさか
たか‐むなさか
たま‐さか
ちとせ‐の‐さか
つぼさか

Synonymes et antonymes de あおい‐しもさか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あおい‐しもさか»

Traducteur en ligne avec la traduction de あおい‐しもさか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あおい‐しもさか

Découvrez la traduction de あおい‐しもさか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あおい‐しもさか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あおい‐しもさか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苍井空Shimosaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aoi Shimosaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aoi Shimosaka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aoi Shimosaka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيئة Shimosaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аой Shimosaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aoi Shimosaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লু উতরাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aoi Shimosaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menuruni bukit biru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aoi Shimosaka
180 millions de locuteurs

japonais

あおい‐しもさか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아오이下坂
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blue downhill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aoi Shimosaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ கீழ்நோக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लू उतारावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavi yokuş aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aoi Shimosaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aoi Shimosaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аой Shimosaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aoi Shimosaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aoi Shimosaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aoi Shimosaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aoi Shimosaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aoi Shimosaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あおい‐しもさか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あおい‐しもさか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あおい‐しもさか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あおい‐しもさか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あおい‐しもさか»

Découvrez l'usage de あおい‐しもさか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あおい‐しもさか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 27 ページ
II であるが 1&泥片岩を材とするものが多いので、靑石塔婆とよんだほうがよいという説もある。レ板碑( 28 守一.あおいしもさか葵下坂^ふさひれ初代越前^継は、はじめ下坂を銘としたが、のちに徳川家康から费の玟と汲の宇を賊わってから、^継を銘とし、その上 ...
河出書房新社, 1985
2
役者論語評註 - 991 ページ
しきうて(敷き腕ごは未詳。但し、「二つどう(胴ごは「試し斬りの対象となる人間を二人重ねて、その胴体を一息に斬ること」。良い刀頁)。ェは代々その恩典を受けついだので、その刀は葵下坂と呼称されるようになった」(『同第七巻』、一五二にあたって〈康〉の一字を ...
今尾哲也, 1992
3
江戶時代語辞典 - 22 ページ
青石〗荒神河原幷一一条河原人択, ,拾之,而応:其求,」あおいしもさか 3 【葵下坂】「青江下坂」の誤用。攀青江下坂 V 花暦八笑人-一一(文政 10 下「吞七、歌右衛門のこわいろにて、葵下坂二タツ胴バタリ」あおいつきり 1 【青いつ切り】導青つ切り V 突当富魂短( ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 166 ページ
あふひしも 3 かなかごちふひ,は, I 4 っまほんの葵下坂は、中心とやらに葵の一葉が^ってあるぢやござんせぬか 0 つ 4 0 しけいしやみあくはし彌兵お妻、お主は藝者の身で、味なこと,を委しく知って&るな。ァ、、簡えた。彼の! :郞が身に替へても、欲しゐおほかた ...
Shunʾyōdō Shoten, 1933
5
國史辭典 - 第 1 巻 - 19 ページ
雨御取棟被在出於武州江戸御釦作御枚暁之宇被下楯上刻馳越前康一艇し呆朋用治)あおいのうえ薬上吋油ゆ能楽に於ける第四祉目 ... シテは六株御息所、 7 十は榔川の小聖、ッ寅ヨ捜川京武段缶没姜あおいしもさか葵下坂林祐蛇し刀工康構を世にかく呼ぶ。
辻善之助, 1940
6
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 118 ページ
葵下坂(あおいしもさか)。,籌俳.柳多留拾遗|巻一七「下坂を買ふとまをとこよりつかず」 1 食ァ〉^しもかわ【ド賢輪.下逆輪】〔名!槍の柄の石実の付け根につける八双形諸! : ! :透しの^。穂の付け根につける上賢輪(かみさかわ)に対していう,しも- ^ 0 き【霜先】〔名 3 霜 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
逆引き熟語林 - 431 ページ
辞書編集部 离音まさお百石ももさか 431 さか ... 斬り苛むきりさいなむ物干し竿ものほしざお下坂しもさか噴むさいなむ水竿みさお青江下坂あおえしもさかゆさく合わせ竿あわせざお奥下坂あおいしもさか幸いさいわい検地竿けんちざお上り坂のぼりざか 0 こう.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
江戸語辞典 - 47 ページ
釈迦十の三枚揃うので、あざ,青二,青三の三枚掮うのをいしもさん〔下三〕めくりカルタの役の名ず」一八〉天明「を買ふと間男寄りつかの刀工。葵下坂家継の锻えた刀。〈柳搏切ることを許され、葵下坂と称した越前しもさか下坂〕徳川家康より葵の紋を ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
武將と名刀 - 108 ページ
Kanzan Satō つた秀吉、この両者の間には、その性質というよりも、その立場から相通ずる一脈のものがあつただ秀吉は、鍛刀界 ... も紋康継」とも、又、康继は元来下坂と称したことから、「葵下坂」とも呼ばれて名高く、単にもんやすつぐしもさかあおいしもさか康 ...
Kanzan Satō, 1964
10
Token kanshō nyūmon - 123 ページ
康の一字と徳川家の葵(あおい)の紋を許されて、だったが、慶長十一年から江戸に呼ばれて家康の寵を受(しもさか)と銘を切った。はじめ結城秀康の控え鍛冶康継はもと近江国下坂に住んでいたところから藤原下坂継に命じて,尾張家に残してある名刀の写しを ...
Kōzō Hosono, ‎Kunio Nakajima, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あおい‐しもさか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aoi-shimosaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur