Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あさ‐ぶさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あさ‐ぶさ EN JAPONAIS

あさ
asabusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あさ‐ぶさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あさ‐ぶさ

あさ‐はか
あさ‐はなだ
あさ‐はふる
あさ‐はら
あさ‐はん
あさ‐
あさ‐ばん
あさ‐
あさ‐びらき
あさ‐
あさ‐ぶすま
あさ‐ぶ
あさ‐ぼらけ
あさ‐ぼり
あさ‐
あさ‐まいり
あさ‐まだき
あさ‐まつりごと
あさ‐
あさ‐みどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あさ‐ぶさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
おお‐たぶさ
ぶさ
はなぶさ
はやぶさ
ま‐つぶさ

Synonymes et antonymes de あさ‐ぶさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐ぶさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あさ‐ぶさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あさ‐ぶさ

Découvrez la traduction de あさ‐ぶさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あさ‐ぶさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさ‐ぶさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

晨报卜SA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mañana Bu -sa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morning Bu-sa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुबह बू -SA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صباح بو -SA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утро Бу -са
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manhã Bu -sa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asami Busa থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matin Bu - SA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asami Busa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morgen Bu -sa
180 millions de locuteurs

japonais

あさ‐ぶさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아사 부사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asami Busa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morning Bu -sa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asami bUSA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asami Busa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asami Busa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mattina Bu -sa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rano Bu -sa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранок Бу- са
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dimineața Bu -sa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρωί Bu - sa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Morning Bu -sa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Morgon Bu -sa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Morning Bu -sa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あさ‐ぶさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あさ‐ぶさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あさ‐ぶさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あさ‐ぶさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐ぶさ»

Découvrez l'usage de あさ‐ぶさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさ‐ぶさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 297 ページ
ゑや」も感動の意を示す助齚、「に」は悅、據、类〔あなにゑや〕(咖綠原)ダニ八^「あな」は感動なるべし、ん,俗にて女子の詞に朝ぶさといふ是れ也。一| 9 前に、何にても喰ふ事をあさぶちといふは此の餘風一近レと云御菜子師より調逾すると也、民閒にても朝なよ| ...
近松門左衛門, 1927
2
朝ごとに新しく - 127 ページ
原罪を犯し、エデン(楽しみ)の圃このエル,シヤダイの呼び名は紀元前二〇〇〇年のアブラハムの時代からですが、創造ぶさをもっ神」の働きとして示していますが、私はこの見っめ方に大きな感動を覚えます。が、私たちを創造し、そのいのちをはぐくみ、まことの ...
竹井祐吉, 2007
3
我、弁明せず
あさぶさもう一つの三井銀行の工業化については、中上川は工業部という組織を設けて朝吹英二を理事にし、鐘紡の経営に介入するなどした。そのほか、王さんか子製紙や芝浦製作所などを銀行の傘下に置いた。中上川の考えは、「預金は借金である」ということ ...
江上剛, 2014
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 538 ページ
巧^屯な:らふじとぶさ|やつぶさ|しもつふさ|かみつふさ 1 まつぶさ|まつぶさ 1 コプブざ一あつぶさ一くにのちぶさ一ちぶさ|よしださだ ... 一おおもぶさ|たぶさ一たぶさ|わらのよしふさ一ふじわらのふじふさ一ふじつじぶさ|うじふさ一おおえのまさふさ一よさふさ|あさぶさ| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 29 ページ
I の海赋ャの繊物】【灘,玉霊 11 餐 1 ,の色目の名:表は、薄い纖色で、襄は白のもの"あさ-はふ.る【朝羽振る】朝、鳥か羽をはばたく。 ... へて地に伏して」〔今普了ー 5 あさ-ぶさ〖朝音茶】名子供さか期食前に食う菓子さ。「一一人の子供が—前忘れず、必ず桑山 0 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
講談社古語辞典 - 14 ページ
曰さら, ^ | ^」〈万ュ一^一〉囝あさ-と【朝と】(名)〔「ダと」の対〕朝である閒。朝のころ ... I の君が姿を」〈万,一九二" I 〉固あさどり-の〖朝烏の】(枕詞)〔朝烏の動作から〕「朝立つ」「通ふ」「音( "ごにかかる。 .... ぼ|」〈| 8 ,幻〉圃あさ-ぶさ朝ぶさ】(名)〔「朝物ー^ )」の転か。
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
7
實朝・良經讀本 - 109 ページ
北原白秋, 折口信夫, 源実朝, 藤原良経. 忍びて云ひわたる人ありき。遙かなる方へ行かむといひはべりしかばゆひ初めて馴れしたぶさの濃紫恩はす今に淺かりきとは〇忍びて言ひわたる長い間人; ! 2 をしのんで思を寄せて來たの意。〇ゆひ初めて突を結び ...
北原白秋, ‎折口信夫, ‎源実朝, 1937
8
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 222 ページ
がくいたいものだ」あさひな-くま【朝比なポ隈】『名 3 ^舞伎役^ :の額に施す隈取(くまどり)の一つ。 ..... などを入れるのに用いる。,二人むく助《^崎紅葉 V 六「十锒廿帘に縛りて,麻袋(アサブク口)に入れむとする時」あさ-ぶさ【朝扦茶】【名】朝食前に食べる菓子の類。
日本大辞典刊行会, 1976
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 25 ページ
【霸政】あさまつりごと,ちょぅ&ぃ【朝星】あさぱし【朝昼】あさひる【朝昼暮夜】ちょうちゆうばや【朝栄】ちょうえい【朝栄暮落】ちょう ... め【朝狩】あさがリ【朝畑】あさばたけ【朝相場】あさそうぱ【朝祝】あさいわい【朝紀】ちょ. ... ちょうばん【釗普茶】あさぶさ朝朝あさあさ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 54 ページ
I ?〕「すすの海に安佐妣良伎な: ^ )して漕ぎ来れば畏浜の湾に月照りにけり」〔万葉ふ 0 二九〕あさふァ?ゥ【麻生】名 0 所名。 .... コ一人の子共が朝ぶさ前忘れず、必桑山了小児菜)飲ませて下され」〔天網島,中〕あさぶすま【麻衾】名麻 3 の布で作った夜具。「あさの ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あさ‐ぶさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asa-fusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur