Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あさ‐おき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あさ‐おき EN JAPONAIS

あさおき
asaoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あさ‐おき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あさ‐おき

あさ‐あらし
あさ‐
あさ‐いち
あさ‐いと
あさ‐いり
あさ‐うたい
あさ‐うら
あさ‐うり
あさ‐えびす
あさ‐お
あさ‐お
あさ‐おりもの
あさ‐かい
あさ‐かげ
あさ‐かぜ
あさ‐かつ
あさ‐かんのん
あさ‐かんむり
あさ‐がえり
あさ‐がお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あさ‐おき

しし‐おき
しち‐おき
すえ‐おき
だし‐おき
ちくら‐が‐おき
つくり‐おき
とって‐おき
とめ‐おき
とり‐おき
‐おき
のり‐おき
はく‐おき
はし‐おき
はっけ‐おき
はや‐おき
ひと‐おき
ひとひ‐おき
ふし‐おき
ふた‐おき
まえ‐おき

Synonymes et antonymes de あさ‐おき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐おき»

Traducteur en ligne avec la traduction de あさ‐おき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あさ‐おき

Découvrez la traduction de あさ‐おき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あさ‐おき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさ‐おき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每麻美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asami cada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asami every
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Asami हर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسامي كل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асами каждый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asami cada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asami যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asami tous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asami setiap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asami jeden
180 millions de locuteurs

japonais

あさ‐おき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아사 마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asami hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asami ஒவ்வொரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asami प्रत्येक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asami her
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asami ogni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asami każdego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асами кожен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asami fiecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asami κάθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asami elke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asami varje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asami hver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あさ‐おき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あさ‐おき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あさ‐おき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あさ‐おき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐おき»

Découvrez l'usage de あさ‐おき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさ‐おき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あさおきられないニワトリ: うつ病
メンドリーおばさんのうたごえはぼくじょうのどうぶつたちのめざましどけい。ところが、とつぜんよるねむれなくなり、しょくよくもなくなり、ついには、たまごをうむことも ...
宮田雄吾, 2010
2
東京朝から飲める店昼から飲める店 - 15 ページ
である。言い出しっぺや山来は、ご多分にもれず定かではない。しかし、通称のほうがこの横ドが放つ、ひじ張らないあけつぴろげな体. ; : ;《にぴったりだ。そして、名物横.〜の代^格に推したいのが、ここ「朝起」。^みは〃朝起は三文の徳(得, 2 の^あさおき 4 では ...
怒涛の酒飲み隊, 2006
3
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 193 ページ
それから、ときどきするひとは 24(にじゅうよ)にんです。 A :へえ。じゃあ、ぜんぜんスポーツをしないひとは? :46 にんです。 A :スポーツをしないひと、おおいですね。 トピックか日本語で言いましょう 1 ・はじめて会ったひととなにを話しますか。 1 まいあさおきます 2 ...
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
4
ぼく、バグダッドに帰りたい! - 37 ページ
だいじようぶ、ピカピカにみがいておきますよ」 401 ^ 9 づしがつすなバグダッドでは、三月から四月にかけて、どき-どさ砂あらしがおこります。 ... 大人にどっては、掃除が大変ですが、たっくんにとっては、ちよあそばあさおきうどいい遊び場になります。朝起るど、 ...
小倉敬子, 2002
5
反対語対照語辞典 - 8 ページ
あさ〔朝〕あさあけ〔朝明け〕夜明け。あさい〔浅い〕あさいと〔麻糸〕麻の繊維で作った糸。あさおき朝起き〕朝早く起きること。早起き。あさがけ〔朝駆け〕朝早く攻め入ること。あさかぜ〔朝風〕朝に吹く風。あさがた〔朝方〕朝のころ。あさき,り〔朝霧〕朝立ちこめる霧。
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
6
新漢和辞典 - 90 ページ
土岐善麿, 1966
7
時代別国語大辞典: A-o: - 9 ページ
金春がかりはさやうにめなり候はで、あさふりをくい候やうに、かろくゆき候」(禅趿雑談)「寺務内々進物ハ、御^五荷、折二合アサゥリ、メン」(大乗院 413 雑事記^ ^、)あさおき朝起】朝、起きること。また、特に早朝に起きること"「お 8811251 (アサヲキ)。朝起きる ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
8
仮名草子集成 - xxiii ページ
やう/ ^、おき出ても。うか/ , ^として。其所作をのつとめをなす、もといなれば。日、たくるまで、あさね惣じて、此わざのみにかぎらず。あさおきは、人間、万事かやうの事。朝おきせずしては、なりがたかるべし。あさしうと。しうとめ、をつとにそなへ。つかうまつるべし、 ...
花田富二夫, ‎中島次郎, ‎柳沢昌紀, 2006
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 201 ページ
1 夕犬, ,犬追物益鏡「朝犬又慕過て,疏見えがたき時は,撿見犬の出る方へ,疎に打ついて、馬を出し矢をみる也」あ卒いね【朝寝】【名"圍あさね。 .... 朝寝。,千五 10 番駄合-一三六三番「あづま屋の軒のしのぶの末の露いくあさおきの袖したふらん〈藤原雅^〉」,俳諧.
日本大辞典刊行会, 1976
10
こどもの季節 - 32 ページ
一緒にこのあいだ、朝起きたら、りんごの木にニヮトリがぶら下がってた。首が半分あさおきさくびはんぶんでないと、食べられちやうかもしれないよ。いっぱい卵生んでね。ニヮトリさん。たまごうる。生まれたばかりの卵は、ぽゎ—んとあたたかで、気持ちいい。
梅津洋子, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あさ‐おき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asa-oki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur