Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あさま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あさま EN JAPONAIS

あさま
asama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE あさま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «あさま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
あさま

Asama

あさま

Asama est un train express spécial exploité par East Japan Railway (JR East) principalement entre Tokyo Station et Nagano Station de Hokuriku Shinkansen. La couleur indiquant le type est pourpre (■). Dans cette section, en plus de l'express limité «Asama» et «Hakusan» qui avait été conduit par la Ligne principale Shin-Etsu avant l'ouverture du Hokuriku Shinkansen, nous décrirons également l'histoire du train honorable qui était autrefois exploité dans la sous-Shinetsu Main Line Nagano. ... あさまは、東日本旅客鉄道(JR東日本)が北陸新幹線の主に東京駅 - 長野駅間で運行している特別急行列車である。種別を示す色は紫(■)。 本項では、北陸新幹線開業以前に信越本線で運転されていた特急「あさま」・「白山」のほか、かつて信越本線長野以南で運転されていた優等列車の沿革についても記述する。...

Cliquez pour voir la définition originale de «あさま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あさま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あさま

あさひな‐たかし
あさひな‐ちせん
あさひな‐やすひこ
あさひな‐よしひで
あさひなしまめぐりのき
あさひふじ‐せいや
あさひやま‐どうぶつえん
あさひやまきねん‐こうえん
あさひジャーナル
あさぶき‐まりこ
あさま‐おんせん
あさま‐じんじゃ
あさま‐つげ
あさま‐の‐たけ
あさま‐ぶどう
あさま‐もの
あさま‐やま
あさましい
あさみ‐けいさい
あさみなみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あさま

おうえ‐さま
おえ‐さま
おか‐さま
おかか‐さま
おかげ‐さま
おかた‐さま
おかっ‐さま
おきのどく‐さま
おきゃく‐さま
おぎんさま
おく‐さま
おこ‐さま
おごう‐さま
おしゃか‐さま
おしら‐さま
おじょう‐さま
おせわ‐さま
おそうそう‐さま
おそし‐さま
おそまつ‐さま

Synonymes et antonymes de あさま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさま»

Traducteur en ligne avec la traduction de あさま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あさま

Découvrez la traduction de あさま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あさま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浅间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أساما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asamama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asama
180 millions de locuteurs

japonais

あさま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Асама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あさま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あさま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あさま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あさま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさま»

Découvrez l'usage de あさま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
連合赤軍「あさま山荘事件」の真実: 元県警幹部が明かす
昭和47年2月、日本国中を震撼させた「あさま山荘事件」と、その後明らかになった凄惨な「リンチ殺人事件」―。当時、長野県警警備第2課長として現場を担当した著者が連合赤 ...
北原薫明, 2007
2
おかあさま、大丈夫よ: 命の紅葉のとき - 119 ページ
おかあさま、聞こえるのかしら?どうか聞いてくださいね。よう子はおかあさまにお礼を言いたくて言いたくてたまらないの。本当に有り難うございました。いろいろ心配ばかりかけてごめんなさいね。でも心配してくださったおかあさまが有り難くて、感謝でいっぱいだっ ...
美川漾子, 2005
3
あさま山荘銃撃戦の深層下:
印旛沼から榛名山、あさま山荘へ。事件はいよいよクライマックスに。一七人もの殺害に関与した吉野。若きエリートをあれほど残虐な行為に駆り立てた革命思想とはなんだった ...
大泉康雄, 2012
4
レッド 最後の60日 そしてあさま山荘へ(1)
あの連合赤軍事件をモチーフに、1972年2月のあさま山荘事件へ向かう当事者達最後の60日を、山本直樹が徹底した取材を基に丹念に描く。第1巻では、1972年1月3日までの山岳ベース ...
山本直樹, 2015
5
いやだあさまであそぶんだい
一晩中遊びたいぼうやは、自動車に乗って、冒険の旅にでかけました。ところが、トラも、兵隊さんも、汽車も、楽隊も、お月さまも、みんな眠りの国にはいってしまい、ぼうや ...
ヘレンクーパー, 2004
6
リーかあさまのはなし: ハンセン病の人たちと生きた草津のコンウォール・リー
いまから100年ちかくまえ、群馬県草津町に、ひとりのイギリス人宣教師がやってきました。それから20年にわたってハンセン病の人たちによりそい、「かあさま」としたわれた、 ...
中村茂, 2013
7
あさまっく×ケイトビジュアルワークス
UGC企画室, 2014
8
空のかあさま: 矢崎節夫と読む金子みすゞ第二童謡集
みすゞの遺稿を発見し、再び世に送りだした矢崎節夫が第二童謡集『空のかあさま』から60編を選び、わかりやすく鑑賞!ますます深く、ますます鮮やかな、みすゞの世界です。
金子みすゞ, 2010
9
空のかあさま
決定版遺稿全集。94編の作品を収録。
金子みすず, 2004
10
おかあさまといっしょ (3)
姑。よくできた専業主婦。だが裏の顔は執念深い……。 嫁。できる会社員。だが裏の顔は超ドS……。 私達…うまくやってます…☆ 驚愕轟天のクライマックス!! ...
小池恵子, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あさま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あさま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浅間山に火口周辺警報
気象庁は11日、浅間山に火口周辺警報を発表。噴火警戒レベルを1から2へ引き上げました。 群馬県と長野県の県境付近にある浅間山(あさまやま)では、以下の理由から火山活動が高まっていることが考えられます。 ○4月下旬~ 火山性地震が多い状態続く «tenki.jp, juin 15»
2
JR東日本、北陸新幹線"あさま"ゴールデンウィーク期間中さらに上り2本増発
増発するのは、長野駅15時28分発上野行「あさま654号」と同駅17時56分発上野行「あさま662号」。どちらもE7系12両編成で運転し、1~5号車が自由席となる。停車駅は上田駅、佐久平駅、軽井沢駅、高崎駅、大宮駅となっている。北陸新幹線ではその他、 ... «マイナビニュース, avril 15»
3
【小さな山旅】茨城県の浅間山…浅間山(1)
長野県にある、かの有名な「浅間山(あさまやま)」と同じ漢字であるが、活発な火山活動もなければ、「あさま山荘事件」のような歴史的事件もない。標高も、あさまやま=2568mであるのに対し、せんげんやま=344.6mである。そのスケールの差は歴然だ。 «サイクルスタイル, avril 15»
4
あさまっく」の全てが詰まったBESTアルバムが3枚同時リリース
動画投稿サイトの生放送で毎日休むことなく放送を継続している「あさまっくらじお」で人気の“あさまる”&“じゃっく”のコンビ“あさまっく”。オリコンデイリーチャート4位を獲得し、大きな話題となった2011年1月12日1stミニアルバム『GIFT』発売から現在に至るまでの4 ... «アニメイトTV, mars 15»
5
懐かしの「あさま」が信越線走る 3月7、8日にも運行
JR東日本長野支社は2015年3月1日、長野新幹線開業前に特急「あさま」として使用された189系車両を使い、「快速ありがとう信越線」(全車指定席)の運行を長野-直江津間で始めた。駅や沿線には鉄道ファンが多数詰め掛けた。 グレーの車体にモスグリーンの ... «上越タウンジャーナル, mars 15»
6
絶対に撮るという執念 「実録・連合赤軍 あさま山荘への道程」
ここを「あさま山荘」に見たて、存分にぶち壊し、クライマックスの銃撃戦を撮ろうと決めた。「何がどうなっても、これだけは撮る。とにかくあの事実だけはどうしても残しておかなくちゃいけない」。そう何度も繰り返し語っていたという。「あんなに思いつめた父の顔は ... «朝日新聞, déc 14»
7
北陸新幹線「あさま」を上越妙高駅始発・終着に 宮越馨元上越市長がJR …
今回のJRの運行計画では、ほくほく線の特急「はくたか」は北陸新幹線で「はくたか」となっているが、かつて直江津駅始発だった「あさま」は、北陸新幹線では現行のまま東京─長野間とされている。来年の北陸新幹線開業により長野以西に新幹線が延伸される ... «上越タウンジャーナル, oct 14»
8
日本プロレス合宿地の3軒隣にはあの「あさま山荘」が...
同じ68年、この日プロ練成山荘の3軒隣には河合楽器が「軽井沢保養所浅間山荘」を建設。この山荘が4年後の72年2月、全国を震撼させ、警察官2人、民間人1人の死者を出し昭和史に残る「あさま山荘事件」の舞台となる。 事件時、電話回線が設置された日 ... «東スポWeb, sept 14»
9
北陸新幹線金沢―長野間は、2015年3月14日に開業
東京―長野間は、〈あさま〉が全列車2時間以内に結ばれたことで、首都圏への通勤・通学圏内となった。JR東日本では、新幹線用定期券も設定し、同区間1か月用の料金は、FREX(通勤用)176,110円、FREXパル(通学用)125,250円で発売している(料金 ... «ハフィントンポスト, août 14»
10
長野新幹線E7系「あさま546号」不具合で運休、加速弱まる
JR東日本は15日、長野発東京行きの長野新幹線E7系「あさま546号」が、走行中にスピードが上がりにくくなる不具合が発生し、軽井沢―東京間で区間運休、折り返し運転もやめたと発表した。「原因は分からず、調査中」としている。 同社によると、不具合は ... «スポーツニッポン, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あさま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur