Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あたら‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あたら‐もの EN JAPONAIS

あたらもの
ataramono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あたら‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あたら‐もの

あたま‐でっかち
あたま‐の‐さら
あたま‐の‐はち
あたま‐の‐もの
あたま‐わり
あた
あたみ‐し
あた
あた
あたら
あたら‐
あたら
あたらし‐がり
あたらしい
あたらしいにほんをつくる‐こくみんかいぎ
あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい
あたらしがり‐や
あたらしき‐むら
あたらしもの‐ずき
あた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あたら‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
ら‐もの
はがら‐もの
ら‐もの
みはら‐もの
やぐら‐もの

Synonymes et antonymes de あたら‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたら‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de あたら‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あたら‐もの

Découvrez la traduction de あたら‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あたら‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あたら‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

打的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hit cosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hit things
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीजें हिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب الأشياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хит вещи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bata as coisas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আফসোস জিনিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hit choses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malangnya perkara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hit Dinge
180 millions de locuteurs

japonais

あたら‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맞지 물건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regrettably iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lượt thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரதிஷ்டவசமாக விஷயங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोचनीय गोष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maalesef işler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hit cose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hit rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіт речі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovit lucruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hit πράγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getref dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hit saker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hit ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あたら‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あたら‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あたら‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あたら‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたら‐もの»

Découvrez l'usage de あたら‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あたら‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冬の夜者゙奈之 - 107 ページ
William Shakespeare, 坪内逍遥 第 I 霉#詞二七た,すら室內に閉籠りをるものといたしておいて、御見称の諸君、手前は目しつないとサ^ 'もごけんぶつしよくんて 3 へもく ... さうして今現に,ひか/、してゐる其新しい物をもやおなもく^きしや^ま 6 んそのあたらものた ...
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1918
2
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
三丶るものあたらものこうかん囗古い物を新しい物に交換する rep ー ace (。ー d with new) /傘明皇秦豊八日夜三重立証言}珠/旧換宗近とく, 3 ~るものあたらものこうかんへんかはあい g 特に古い物を新しい物に交換して変化させる場合せんしゅか・選手を ...
森山新, 2012
3
教育勅語道話: 全 - 18 ページ
敷 7 ~どてはあもませんか,兎角今にちせいねん 5 ちや, 1 るものなんわあたらこど- ^よ 01 の靑年の內には、動もするミ古い物は何ても惡るくて、新しいものが、悉-ー风いかや-フかんもつをもの&ざふるあたら X & -奢ザん一》わかちの樣な感じを持て居る者が ...
神谷初之助, ‎野村伝四, 1911
4
國語學の諸問題 - 45 ページ
北の靑森縣と南の: 8 岛縣とでは少し特異た性質をあったらものお" : ^ 5 なおおきお"つた(お比良澳ぬ)など-十返舍一九の頃には江戶 ... 中世アッタラモノとも云ひあたらものを我がために咪ばかりのわざすな(宇#保藤原の君)と、明暮あたらものにいひおもふ( ^芘) ...
小林好日, 1941
5
時代相 - 164 ページ
をんなにんそん 1 つ上ひふるしふく. ; :んに生& "を過たるゝもの、あッたらものたらざるはなし、の^にしたといふも、同一の意味をお ... みななしい 1 :ゆんみ; ^とぐちふねれせつかくくら-つみづといふ、あたら男がぬれた、あたら女を疵物にした,むざあッたらものを拾.
村上浪六, 1923
6
続群書類従 16下(和歌部) - 18 ページ
たとへはもの^いたつらにする'5 - 0 あたらもの^とおたら I のときこえたリ。只秋の事なリ。古我 5 。二のあたらリしつらひて 0 十二三 8 の月のさやかにさし出るに。た- ^あ詞に。入道は人しれす、、^ろひとつにたちゐか X やくはか乎。源氏物語に。あかしの入道か^ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
演劇新声 - 36 ページ
フかいつ 2 舊俳優の「新しい努力」どは「古い劇に忠實なる」事だ 0 きうほいいうあたらどりよくふ- 0 げきち. , 'じつこ 2 したやうに、 ... りおなものいろ.くりかへね! .ちうじつらみつののだ、作るに及ばぬど思ってるの,たから、永久に新しい物ばか&選ぶ事は出求ない ...
小山内薫, 1912
8
有史以前の日本 - 20 ページ
... 來た土着民であります、面してこの新来の民族は古く住ちゃくみんそのあたら:うめたら奮^ちゃくみんさラしんらいみんぞくふろ^に於ては古い者ど新しい者どの二種があります、卽ち其古い方は最も遠い昔からの土おいふろものあたらもの I ゅす"ばそ力ふるは,も?
鳥居竜蔵, 1918
9
Sendai hōgen jiten - 12 ページ
ァヅタラおつけ花見だごどのやうな」と云ふ意味であることは明かであるから、ァヅタラモノのァヅタラは「あ一八 ノとなり、「ァヅタラモノ二大ナ処ヲ治メ(和泉式部集)など見え、中世ァヅタラモ「見るごとにあたらものをとおぽゆるは」の語に中古以後「あたらもの」が ...
浅野建二, 1985
10
石川雅望集 - 28 ページ
都に叔父なる者の候ひて、病に煩ひて候と承りて,罷りのほらんする所、日の暮れて候へば, : ^とらばやと存じ候ひて、思はす無^を仕りて候。 ... おひく近;れ蚝物語円 4 一一 くに行きても汝に手ざす者は と看あたらもの I 惜 8 角盆'曲げて 9 - 0 折 81 片太を ...
石川雅望, ‎塚本哲三, 1926

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あたら‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atara-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur