Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あたらし‐がり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あたらし‐がり EN JAPONAIS

あたらしがり
atarasigari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あたらし‐がり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あたらし‐がり

あたま‐の‐もの
あたま‐わり
あた
あたみ‐し
あた
あた
あたら
あたら‐もの
あたら‐よ
あたらし
あたらし
あたらしいにほんをつくる‐こくみんかいぎ
あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい
あたらしがり‐や
あたらしき‐むら
あたらしもの‐ずき
あた
あたり‐あい
あたり‐あたり
あたり‐きょうげん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あたらし‐がり

かわ‐がり
かんばん‐がり
がり‐がり
がん‐がり
きそい‐がり
きつね‐がり
きのこ‐がり
くすり‐がり
くび‐がり
くま‐がり
くら‐がり
‐がり
こたか‐がり
こわ‐がり
ごぶ‐がり
ごりん‐がり
さき‐がり
さくら‐がり
さむ‐がり
さんぶ‐がり

Synonymes et antonymes de あたらし‐がり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたらし‐がり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あたらし‐がり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あたらし‐がり

Découvrez la traduction de あたらし‐がり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あたらし‐がり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あたらし‐がり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新崛起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueva levantamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New rising
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नया बढ़ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصاعد الجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новая восходящая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nova subida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন রাইজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

New Rising
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rising baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New Rising
180 millions de locuteurs

japonais

あたらし‐がり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 싶어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rising anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய ரைசிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन वाढत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni Yükselen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risorgimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy Powstania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нова висхідна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

New Rising
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα Rising
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe stygende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny resning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New Rising
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あたらし‐がり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あたらし‐がり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あたらし‐がり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あたらし‐がり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたらし‐がり»

Découvrez l'usage de あたらし‐がり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あたらし‐がり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
完訳用例古語辞典 - 32 ページ
上代には「あらたし」といったが、中古以降音変化で「あたらし」の形が現れ、「あたら(惜)し」とも混同されて定着した。あたらし-が^る【惜しがる】他動詞-ラ四お^ 2 一残念がる。【源氏物語】若菜下「世の中惜しみあたらしがりて」 I !世間は惜しみ残念が ...
小久保崇明, 1998
2
新R&D語録
福井忠興 れたものもある。それらから大事な点を抽出し、っなぎ合わせていくのが企画マンの腕だ。誰もが持てるものではなく、自分だけの情報だ。それらは断片的、感性的であり、言葉の裏に隠さ人とのっながりとは、人に聞かせて人から聞き出すことだ。人との ...
福井忠興, 2001
3
新〓漢和大〓典
中向に「枕,革臣一則士之祝黄屯」 I 車行レカロリーむらがりゆく。(衆行)。功志に「梓行考故十旦、革行肴一一十里・一ハ革兄 II センチ~おほくの悪人。店杵に「車兄所。某・宜:先攻。之」 I 革羊 I センチ坊ほくのひつじ。枇日無に「投佳枕,姓王-ロ、付。促右、托,以其 ...
浜野知三郎, 1912
4
永井龍男全集 - 第 12 巻 - 467 ページ
村松梢風朝日新閒夕刊 4 , 25 ^小野佐世男朝日新聞夕刊 4.5 ^菊池寛朝日新聞夕刊 4 , ^ ^久生十蘭朝日新閬夕刊 4 ,乂胡桃新潮 5 ... 12 台風一過いんでいら; : : , ^役得(環四回)読売新聞夕刊: : - , 4、::;、 3 、おあたらしがり初出未詳十月の時計セミコ I タリ, ...
永井龍男, 1982
5
もっと知りたい!田原節子がん対論: 知りたがり患者の命を延ばしたがんの新常識
ここにがんの新しい考えがある。ここにがんの新しい世界がある。ここに受けたいがんの医療がある。そして彼女はこの新しい知と技を糧に上手に生き、最期の最期まで生き抜い ...
田原節子, 2004
6
知りたがり屋たちの質問
1馬力は本当に馬1頭分の力なの?丸い地球に対して水平ってどういうこと?鳥肌が立つのに意味はあるの ...
シェリー・シーサラー, 2011
7
基礎シリーズ新・手あみ: 棒針あみとかぎ針あみの基礎 - 44 ページ
屮十。― 3 ― ―ニ 12 立上がり 1 目-作り目フ号太い針―の鎖 1 目;編地を編む針 2 号太し、針て作り目し、! ^を編む" ^に替えて^がりの鎖 1 目を編みます。作り目の 1 目めの裏山に針を入れ、糸をかけて引出します。もう一度糸をかけ. 2 目を一度に引抜きます ...
日本ヴォーグ社, 1991
8
三太郎の日記第一
此種の文藝には珍らしがり、新しがりの臭氣が著しく人の鼻を衝くから、他人屯當人屯此種囚模倣仁生乜 T 欺加杠曷二亡頹少枉們、浅薄なだけに罪も少く又害も少い。併し模倣とは此種のものばかりだと思ふのは大なる誤である。新しがり、珍らしがりの意識 ...
阿部次郎, 1950
9
Nihon puroretaria bungaku taikei - 第 4 巻 - 181 ページ
また無論あたらしがりの女とい新しい女というのは、^鞘社という^体があつた 4 ^ 5 のあそれはこういうことである。二の作者は新しい女である。ある。のは、明子や広介にたいする作者の扱い方の上での間題でうことならば、この作者は上手な作者である。
Hiroshi Noma, ‎Korehito Kurahara, 1954
10
徳田秋声全集 - 161 ページ
新しがり、珍らしがりの意識から出てゐるのでないから併し模倣とは此種のものばかりだと思ふのは大なる誤であく又害も少い。の模倣によって欺かれることが少ない。浅薄なだけに罪も少しがりの臭気が著しく人の鼻を衝くから、他人も当人も此種浮かされてゐる ...
徳田秋聲, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あたらし‐がり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atarashi-kari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur