Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あたり‐ばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あたり‐ばち EN JAPONAIS

あたりばち
ataribati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あたり‐ばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あたり‐ばち

あたり‐あい
あたり‐あたり
あたり‐きょうげん
あたり‐きんじょ
あたり‐
あたり‐くじ
あたり‐げい
あたり‐さわり
あたり‐ちらす
あたり‐どし
あたり‐はずれ
あたり‐ば
あたり‐
あたり‐ぼう
あたり‐まえ
あたり‐
あたり‐
あたり‐もの
あたり‐
あたり‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あたり‐ばち

あしなが‐ばち
あな‐ばち
あめ‐ばち
あら‐ばち
いし‐ばち
いれこ‐ばち
うえき‐ばち
うまのお‐ばち
うめ‐ばち
‐ばち
かた‐ばち
かな‐ばち
かぶと‐ばち
かぶら‐ばち
かぶらは‐ばち
かりうど‐ばち
かりゅうど‐ばち
かわ‐ばち
‐ばち
きせい‐ばち

Synonymes et antonymes de あたり‐ばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたり‐ばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de あたり‐ばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あたり‐ばち

Découvrez la traduction de あたり‐ばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あたり‐ばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あたり‐ばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每驱蚊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por repelente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Per repellent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाने वाली क्रीम प्रति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في طارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За репелленты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por repelente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রি-নিরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par répulsif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Per-penghalau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

per abweisend
180 millions de locuteurs

japonais

あたり‐ばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 구충제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Per-repellent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi thấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெர்-விரட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति-तिरस्करणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başına kovucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per repellente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

za odstraszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за репеленти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe respingător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανά απωθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

per afweermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

per repellent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

per frastøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あたり‐ばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あたり‐ばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あたり‐ばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あたり‐ばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたり‐ばち»

Découvrez l'usage de あたり‐ばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あたり‐ばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本俗語大辞典 - 1932 ページ
米川明彦, 2003
2
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 287 ページ
あ一ぼひ一ぼ 1 巻— 167 頁あいて一あぎない 5- 9 あいて一がい 5- 9 あいて一づく 5- 9 あいて一なし 5- 9 あいて一ばらい 5- 9 ... あぎやさま 1- ~44 あさつぱか 3- -14 あさつぱら 3丁2 あずきぽ一と一 3- ~260 5- -11 あずる 461 あたりばち 5- 13 あたりぽ一 5- ...
高田哲郎, 2010
3
隱語大辞典 - 51 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
五鉄」(かはらにてつくりたるもの)。 O 五 L 盆お OL 機銃 1 (やきものにて作りしもの)。 o 磁 G すりばち「権鉢」(朝顔形にして内面に細き刻み目あるもの)。 O 構。かはらけばち(土器鉢)。困 S らいばん来盤)。" sy かがつ九州。かなばち越後 g 。あたりばち(東京=意 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. 酸切府丁〈あじきりぼうちょう〉出刃府丁の小型のもので酸、きす等の小魚を卸す時に用いるのでこの名がある。当り鉢《あたりばち〉すり鉢のこと。当り棒〈あたりぼう〉すり棒のこと。油菜《あぶらな》 「なたね」をさす。安倍川 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ
... てあらいばちじょおうばちぺつこ 5 ばちそうはちとうはちどうはちどうばちたかはしどゥはちぱうはちにのみやちゅうはちにゅうばち ... こばちかぶらばちくりばちとつくりばちすりばちあたりばちやどりばちどんぶりばちもりばちゆするばちヌルハチまるはちくろはちガス ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
子どもの語彙を豊かにする指導 - 189 ページ
するめ」を「あたりめ」、「すりばち」を「あたりばち」とし」が「無し」に通じるので「梨」を「ありの実」と言うなど。商売をしている家では、「する(所持金.財産き」、「戸を閉める」を「戸をたてる」と言い、「あし」が「悪し」に通じるので「葦」を「よし」と言い、「なた、その語の代わり ...
宮腰賢, 1998
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1463 ページ
... (部分)秦南町 1 丁目(はだみなみまちいっちようめ) [固] 26 大字(町)泰 91172 丁目(はだみなみまちにちようめ) [固] 26 大字(町) .... ばち,抱(ばち) [名] 923 楽器 955 棒罰当たリ,ばちあたり,ばち当り,パチ当り,罰当り(ばちあたり) [名(形動) ] 215 悪人 2486 人柄 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
新選国語辞典 - 24 ページ
あたりばち【当(た)り鉢】^〔商家で使ういみことば〕すりばち。あた. 2 * 4 え【当(た)り前】^さ^お-一〔「当然」の当て字「当前|を訓狭みした語〕 1 ふしぎでない、しぜんな状態。き 0 うまでもないこと。当然。「おこるのは—だ」 2 ふつう。「ごく—の店」あたりめ【当(た)り女】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
Mind Hacks: 実験で知る脳と心のシステム - 21 ページ
大脳の 4 っの葉と大脳皮質| 21#8 せれば、ちようど前頭葉のあるあたりを覆うことができる。前頭葉は、物事を計画すること、社会生活を営むこと、言語を扱うことなどに深く関与している部位である。また、脳の他の部分の制御、監視も行っている。頭頂葉は頭 ...
マットウェッブ, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あたり‐ばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atari-hachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur