Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はきり‐ばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はきり‐ばち EN JAPONAIS

きりばち
hakiribati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はきり‐ばち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はきり‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はきり‐ばち dans le dictionnaire japonais

Occurrence 【feuille beekele】 aile aile \u0026 thinsp; (thym) \u0026 thinsp; nom générique des insectes de la famille Euphorbiaceae. Il ressemble à une abeille, mais ses poils sur l'abdomen sont longs, transportant du pollen ici et le portant. Utilisez les mandibules développées comme des ciseaux pour couper les feuilles rondes et l'utiliser pour le matériel de nidification. Rose abeilles et ainsi de suite. はきり‐ばち【葉切蜂】 膜翅 (まくし) 目ハキリバチ科の昆虫の総称。ミツバチに似るが、腹面の毛が長く、ここに花粉をつけて運ぶ。発達した大あごをはさみのように使って葉を丸く切り、巣の材料に使う。バラハキリバチなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «はきり‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はきり‐ばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はきり‐ばち

はき‐そうじ
はき‐そえ
はき‐ぞめ
はき‐たて
はき‐だし
はき‐だす
はき‐だめ
はき‐ちがえ
はき‐ちがえる
はき‐ちらす
はき‐つぶす
はき‐て
はき‐と
はき‐はき
はき‐もの
はきだし‐まど
はきだめ
はきつけ‐かべ
はきり‐あり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はきり‐ばち

あしなが‐ばち
あな‐ばち
あめ‐ばち
あら‐ばち
いし‐ばち
いれこ‐ばち
うえき‐ばち
うまのお‐ばち
うめ‐ばち
‐ばち
かた‐ばち
かな‐ばち
かぶと‐ばち
かぶら‐ばち
かぶらは‐ばち
かりうど‐ばち
かりゅうど‐ばち
かわ‐ばち
‐ばち
きせい‐ばち

Synonymes et antonymes de はきり‐ばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はきり‐ばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de はきり‐ばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はきり‐ばち

Découvrez la traduction de はきり‐ばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はきり‐ばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はきり‐ばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Wakiri驱蚊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repelente Wakiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wakiri repellent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wakiri से बचाने वाली क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wakiri طارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wakiri отталкивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wakiri repelente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wakiri বিরক্তিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wakiri répulsif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wakiri penghalau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wakiri abweisend
180 millions de locuteurs

japonais

はきり‐ばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はきり발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wakiri repellent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wakiri thấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wakiri விரட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wakiri तिरस्करणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wakiri kovucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wakiri repellente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wakiri odstraszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wakiri відштовхує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wakiri respingător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wakiri απωθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wakiri afweermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wakiri avvisande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wakiri frastøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はきり‐ばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はきり‐ばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はきり‐ばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はきり‐ばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はきり‐ばち»

Découvrez l'usage de はきり‐ばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はきり‐ばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人情本傑作集: 全 - 22 ページ
よくむりばかりい X なんすきり山「そんなら 0 なぜ帶はとかぬせ川「起請ほどさもしないではきりもばちがあたろといふ亊か。ばちもなら ... みちのいさじやないかせ川「そのいきじ 4 ぬしの氣のリまだしれもせぬ内からはきり山「己がこ、ろを疑ふならば。さつばりと身 ...
山崎麓, 1928
2
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 145 ページ
Luis de Guzman, 新井トシ ――145 印度より一一一名のばあでれが来朝したせ I 第九^ -有馬王一が改. ; .小し、ぱうちずもを受けて ... (くるすを蔑祝して,この木はきりしたんが拜んでゐたものだと云った)撒し彼等の無^はれに關係した二名の者に次のやうな事が表はれた。件の一一名 5 者は切倒 ... 國の相铳者なる王子はば.フちすもしてゐなかった ...
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
3
Kaju gaichū kakuron - 第 2 巻 - 9 ページ
一さるすべりのふくろかひがらむし二ごまふぼくとう三あしふとが四ざくろこが五ざくろのひめはまき六ざくろざうむし第二 0 茱萸の ... み八はるぐみじらみ 九ぐみのむくげむしニ^一〇ぐみ ―9 ― 第一九柘榴の害蟲四四ねじろはきりばち一四三おほはきりばち一四 ...
Susumu Takahashi, 1930
4
戦後五十年教育の変遷: 子どもたちとのふれ合い小学校退職校長たちの回顧
みんなでせんばづるをっくっているのですがめいわくですか? ... おもったけれどおんなのこらしくないとおもってかんがえこんでしまいましたが、こんどはきりばなにしょうとおもいましたが一しゅうかんでかれてしまうのでこんどはうえきばちにしょうとおもいました。
東京都伯水会, 1999
5
千葉のうまい蕎麦73選 - 168 ページ
玄は黒という意味。國小間板(こまいた)江戸そば職人は「切りベら二三本」が定法。小間板があつての技術である。材質は杉、かりん、檜、桐など。薄板の I 方の面には堅木のたち上がりが貼り付けられている。國捏ね鉢(こねばち)木製のものは木鉢(きばち)とも ...
大浦明, 2006
6
考證伊勢物語詳解
【薔甦】(愚)きりは狐也。はり似合の字也。ゝろ=にくはずろ心也 c くだかけは庭農の名也〟脚といふ字か狐小とはぶカリそれにも納といふ詞かたへなるは~ひさき離い油といへばちひさき庭農也。ま續きは遽の字なり。はやき心也。心かは犬也~庭紙は丶ゃく迦きて男 ...
鎌田正憲, 1919
7
宗教文学集 - 357 ページ
を聞いて狩野を見た、僕は非常に^快をかんかのくぴか- 1 むひばちま感じたのである、狩奸は言を傾けて火鉢の中をみこ&見込んで^る ... さはなしき 1^お母さんは切りに戰爭の話を鸱きたいのだ、然'く^いくさはなし會-一と^ 5 ^るに僕は又戰爭の話をするのが誠に ...
山本三生, 1931
8
創説宿命の絆: - 206 ページ
ここは、普通の市民とは切りはとしてあり、その中で襤褸をまとった子供たちが屈託れそうに歪み、紙屑だの商売用の車だのが路地に雑然泥で捏ねてこしらえたような狭い長屋が、今にも崩行っ ... 親の心配をよそにするからそうな「彼奴は親のバチが当ったんだ。
高橋左駄, 2001
9
Edo jidai bungei shiryō - 第 9 巻 - 237 ページ
とわたらしよ、「かねは聞えて夜ぞおそなし/ ^、橋に吾が身をゆりかけて、渡らしよゝの、心得てふまひなるだゝら/ ^、はしは架けたし板は昌ぉふ家繁昌、かねがわくやらゆぐちがはやひ^、れば、北はきりぎし北谷よ、何につけても末繁昌、家繁としうでしよならぬ、北 ...
Kokusho Kankōkai, 1916
10
日本國語大辞典 - 266 ページ
... 冷麦をいう女房詞。,婦人養草-食類の事「ひやむぎはきりと」,女^宝^ (元籌五年)一,五「ひやむぎは、きり」@切炬珐(きりごたつ)をいう女房詞。,日葡辞搿一(キリ^訳 V 冬足をあたためるため中に火を入れる、ある樓の火ばち
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はきり‐ばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakiri-hachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur