Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あと‐あと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あと‐あと EN JAPONAIS

あとあと
atoato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あと‐あと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あと‐あと

あと‐あがり
あと‐あ
あと‐あ
あと‐うた
あと‐えつけ
あと‐おい
あと‐おさえ
あと‐おし
あと‐かた
あと‐かたづけ
あと‐がえり
あと‐がき
あと‐がま
あと‐きん
あと‐ぎよめ
あと‐くされ
あと‐くち
あと‐ぐすり
あと‐げつ
あと‐こうしゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あと‐あと

しろ‐あと
そり‐あと
つめ‐あと
とり‐の‐あと
なかぐすくじょう‐あと
なき‐あと
なきじんぐすく‐あと
なきじんじょう‐あと
なみ‐あと
はみ‐あと
ふで‐あと
ふで‐の‐あと
ふな‐あと
みずくき‐の‐あと
むぎ‐あと
むりょうこういん‐あと
やけ‐あと
やしき‐あと
よもぎ‐の‐あと
アクサライきゅうでん‐あと

Synonymes et antonymes de あと‐あと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あと‐あと»

Traducteur en ligne avec la traduction de あと‐あと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あと‐あと

Découvrez la traduction de あと‐あと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あと‐あと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あと‐あと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

后经过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Después Después
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

After After
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाद के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После После
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

após depois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরে পরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après Après
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas selepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach nach
180 millions de locuteurs

japonais

あと‐あと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawise sawise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறகு பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर नंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonra sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo dopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după după
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά Μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na Na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あと‐あと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あと‐あと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あと‐あと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あと‐あと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あと‐あと»

Découvrez l'usage de あと‐あと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あと‐あと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
初恋の夢のあとで
これは周到に計画された、私への残酷な仕打ち?シャーロットはローハンを前に、そう思わずにいられなかった。一族が代々暮らす広大な屋敷を買い取ったのが、彼だったなんて ...
マーガレットウェイ, 2012
2
死んだあとのお金の話
お通夜、お葬式(葬儀・告別式)、火葬、法要......医師の死亡宣告からはじまる故人を弔う儀式には、実に多くのお金がかかります。ところが、「何に」「誰に」「いくらくらいか ...
中村麻美, ‎二村祐輔, 2012
3
別離のあとさき
荘厳な教会に神父の堂々とした声が響く。オリヴィアは今まさに夫婦の誓いを立てようとしていたが、彼女の心は2年も前から閉ざされていた。これは親同士が決めた、偽りの結 ...
ジョージー メトカーフ, 2011
4
会社を辞めるのは、「あと1年」待ちなさい!: 続職のススメ
行動科学マネジメントが提案する、「転職」「起業」に続くビジネスマンの第3の選択肢、「続職」誕生。
石田淳, 2011
5
あとで後悔しない「いい家」の建て方: 業者選びですべては決まる!
「そろそろ建てようか...」そう思ったら、見積もりを取る前に必ずこの本を読んでください!優良業者審査員の“アドバイス”“実践例”が満載。
樋口健二, 2011
6
脳卒中のあと私は...: もの言えぬ私からの100の伝言
自身も2度の大きな脳卒中から100パーセントの回復を果たしたデヴィッド・M・ハインズは、有能なストレス管理コンサルタントをしていた頃のテクニックを駆使して、親身で実際 ...
デヴィット・M・ハインズ, 2005
7
お母さん「あとであとで」と言わないで: 子どもを伸ばす上手なコミュニケーション
子どもを伸ばす上手なコミュニケーション 近藤千恵. 本当に、子どもは何を考えているかわかりませんね。まほちゃんは、まだ小さくて自分でおしりがふけないころ、お母さんがおしりをふいたトイレットペーパーを見ては、「うん、今日もいいうんちだね」「うんち出て ...
近藤千恵, 2008
8
愛のあとにくるもの
別れのあと、互いに連絡をとらずに7年が過ぎた。言葉が足りなかったために起こった、すれ違い。後悔の念は積もってゆく。時を超えて交錯する、恋人たちの運命―偶然が二人 ...
辻仁成, 2006
9
跡無事(あとなしごと)
還暦を迎えた著者がつづる「跡無事」
安倍澄子, 2004
10
聖痕: お灸のあと
中年男の倒錯する愛とセックス。女の美しい白い肌に黒く残される灸痕が、ひとりの男を惑わせる。欲望と葛藤が蠢く異色官能小説。
伊吹和彦, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あと‐あと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あと‐あと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
首位の余裕!?工藤監督、雨天中止も泰然「あとあと考えればいい」
6月27日の楽天戦(コボスタ宮城)に続き、8日間で2度の雨天中止。チームは好調で首位を快走するが、工藤監督は「痛くはない。(日程は)あとあと厳しくなるが、あとあと考えればいい」と泰然とした様子だった。 右足首捻挫から復帰し、この日出場選手登録され ... «スポーツニッポン, juil 15»
2
第18回鶴屋南北戯曲賞は桑原裕子「痕跡(あとあと)」
第18回(2014年)鶴屋南北戯曲賞を桑原裕子「痕跡(あとあと)」が受賞しました。 鶴屋南北戯曲賞 ... 痕跡(あとあと)」は、KAKUTA第24回公演として、8月10日から17日に青山円形劇場、8月20日から21日に北九州芸術劇場で上演された作品。 贈呈式は3月18 ... «シアターリーグ, janv 15»
3
KAKUTA「痕跡(あとあと)」
雨音がさびしい心に魔を生じさせる。自転車で走り、ほおに風を受けるうち、泣きたい心に晴れ間が見えてくる。日々の一瞬一瞬はなんて繊細で移ろいやすく、哀(かな)しいのだろう。KAKUTAという集団の代表作「痕跡(あとあと)」を見て、胸しめつけられる思いに ... «日本経済新聞, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あと‐あと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ato-ato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur