Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くつ‐あと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くつ‐あと EN JAPONAIS

くつあと
kutuato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くつ‐あと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くつ‐あと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くつ‐あと dans le dictionnaire japonais

Chaussures [Chaussures] Après les semelles laissées sur le sol et ainsi de suite. くつ‐あと【靴跡】 地面などに残された靴底のあと。

Cliquez pour voir la définition originale de «くつ‐あと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くつ‐あと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くつ‐あと

くつ
くつ‐いし
くつ‐おと
くつ‐かぶり
くつ‐かむり
くつ‐がえす
くつ‐がえる
くつ‐がた
くつ‐きり
くつ‐くつ
くつ‐げん
くつ‐
くつ‐しき
くつ‐した
くつ‐じゅう
くつ‐じょく
くつ‐ずみ
くつ‐ずれ
くつ‐ぞこ
くつ‐たび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くつ‐あと

そり‐あと
つめ‐あと
とり‐の‐あと
なかぐすくじょう‐あと
なき‐あと
なきじんぐすく‐あと
なきじんじょう‐あと
なみ‐あと
はみ‐あと
ひと‐あと
ふで‐あと
ふで‐の‐あと
ふな‐あと
みずくき‐の‐あと
むぎ‐あと
むりょうこういん‐あと
やけ‐あと
やしき‐あと
よもぎ‐の‐あと
アクサライきゅうでん‐あと

Synonymes et antonymes de くつ‐あと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くつ‐あと»

Traducteur en ligne avec la traduction de くつ‐あと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くつ‐あと

Découvrez la traduction de くつ‐あと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くつ‐あと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くつ‐あと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鞋后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zapatos después
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoes after
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूते के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحذية بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обувь после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapatos depois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুতা পরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaussures après
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasut selepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuhe nach
180 millions de locuteurs

japonais

くつ‐あと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신발 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawise shoes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலணிகள் பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर शूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ardından ayakkabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scarpe dopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buty po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взуття після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantofi după
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παπούτσια μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoene na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skor efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sko etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くつ‐あと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くつ‐あと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くつ‐あと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くつ‐あと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くつ‐あと»

Découvrez l'usage de くつ‐あと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くつ‐あと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
くつこう:ふり【杳冠折句】くつかぶりおリく【害置】くつがた【沓卷】くつま」【沓持】くつもち【沓蒙履】くつぞうり【沓茶碗】くつちやわん【沓 ... くつぬぎ【沓脱石】くつぬぎい—【杳船】^っぶね"【沓幅】くつの【沓揖】くつゆう【沓然】とうぜん【沓肼胝】くつだこ"【沓跡】くつあと【沓 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
心理試験他6編: 江戸川乱歩文庫 - 99 ページ
なおよくよく調べてみると、その疑問のくつ跡が、なんと、博士邸から出発していることがわかったんだ」「ばかにくわしいもんだね」と、聞き手の青年、すなわち松村が、こう口を入れた。「いや、この辺は赤新間に負うところが多い。あれは、こうした事件になると、興味 ...
江戸川乱歩, 1987
3
涙香全集 - 65 ページ
くつあともつとひとつきあまと証拠がある流石は探偵の職掌だけ実に能く探ッた者じや先づ其言立には門の外かしようこさすがたんていしよくしやうじつよさぐまそのいひたてもんそと(父)サァ池へ落たと聞いた時は私も其通り驚いたが能く其仔細を聞て見ると段々 ...
黒岩涙香, 1979
4
広漢和辞典 - 第 1 巻 - 1062 ページ
2 おそれて静かに行く。〔荘子、天道〕十成^ ^ほ避, ^ , ^行遂進、而問,铕; '身若【祖。痕】くつの跡。: 8 跡。〔麼、割長鄉、あつ南溪常道人隱居,詩〕一路經行處、莓苔見,履痕?「こと。【 8 ?修】「ぃ 7 規定の学枓ゃ锞程などをおさめる【祖尚】"ジ, ,行いの髙尚なこと。
諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1981
5
御曹子の誘惑 - 72 ページ
君はあきらめたんだと思っていたよ』どうくつあとで、昼食を消化しおえたころに少し泳ぐよ」「二人で泳ぎましょうよ。私はちょっと島へ宝さがしに行ってくるから、それまで、私が持ってきた最新のスリラー小説でも読んでいるといいわ」アは間髪を入れずに言い返した ...
レベッカ・ウインターズ, 2012
6
絵のないマンガ: ぼくとわたし - 43 ページ
ぼくとわたし はなぶさあやこ. ヮァ\ ^きれいだバノ、上からバ一いつぱい^いつぱい〉ーヽまつしろだ^ひ力ぴ力\ひかつてるレ^ \つめたいね、ぼくのくつあとだキュッキュギュッジクキュックキュッキュッキュッ ママ 1 よるのお力すなーにそうね 〉ゆきに.
はなぶさあやこ, 2001
7
チッポくんこんにちは
28 ー失敗つづきに、チッポはすっかりしょげてしまいました。「もうそろそろ、おうちへ帰っちゃおうかな。』と、自分のうちを見ると、なんと大きなくつあとが、門をの打こえているではありませんか。「あっ、どろぼうだっ、おやっ、犬をつ沈てるぞ、さっきの犬じゃないか。
手塚治虫, 2013
8
逆引き熟語林 - 18 ページ
こがね(金亀 あと. 迹あと岩穴いわあな子) ,こがねむし(金亀子) . ^じゃく,せき枘穴ほぞあなこし,さいころ(赛子) . 1 痕あと洞穴 ... 筆の&ふでのあと縦穴たてあな薄痘痕うすあは"た筆跡ふであと鍵穴かぎあな肋あばら靴跡くつあと霜穴しもあな力ろく屋敷^やしきあと ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
日本國語大辞典 - 535 ページ
皮^赤皮&〈音戈字亦作砷化乃久豆 V 胡戰也」,徒然な丄ハ六「初^といへども,沓〔くつ)のはなのかくれぬほどの省には参らず」,内地 .... へクッヲゥッごくつをかく馬にはかせるわらじを作る。,日葡辞冉「〔 1 |ヌ 1 | 110 0&ぬ! ; ^クッヲカク)」くつを取るよく^おをし、後な ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
ペテン師と空気男他4編: 江戸川乱歩文庫 - 168 ページ
とのあいだの地面に、大江のくつ跡をつけ、そのよごれたくつで、コンクリートべいにも土をつけて、そこから逃げ出したように見せかけておきました。つまり、あの問題のくつ跡は、事件のあとではなくて、前につけておいたものです。では、へいからへやまで、足跡を ...
江戸川乱歩, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くつ‐あと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kutsu-ato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur