Signification de "むし‐ようかん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE むし‐ようかん EN JAPONAIS

むし	‐	ようかん
musi		youkan

QUE SIGNIFIE むし‐ようかん EN JAPONAIS

définition de むし‐ようかん dans le dictionnaire japonais

Mushishokan 【cuit à la vapeur) 羊 羹】 Ajouter le sucre de haricots rouges, la farine, etc. et l'ajouter au moule et cuire à la vapeur.

むし‐ようかん【蒸（し）羊羹】 小豆あんに砂糖・小麦粉などを加え、型に入れて蒸し上げた羊羹。

TRADUCTION DE むし‐ようかん

Découvrez la traduction de むし‐ようかん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de むし‐ようかん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むし‐ようかん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蒸甜羊羹
• Traducteur Français - espagnol: Al vapor jelly Bean dulce
• Traducteur Français - anglais: Steamed sweet bean jelly
• Traducteur Français - hindi: धमाकेदार मिठाई बीन जेली
• Traducteur Français - arabe: على البخار هلام الفاصوليا الحلوة
• Traducteur Français - russe: Пару сладкий соевый желе
• Traducteur Français - portugais: cozinhados jelly bean doce
• Traducteur Français - bengali: Steamed মিষ্টি শিম জেলি
• Traducteur Français - français: Cuit à la vapeur gelée de haricot sucrée
• Traducteur Français - malaisien: Muccinella
• Traducteur Français - allemand: Gedämpfte süße Bohnengelee
• japonais: むし‐ようかん
• Traducteur Français - coréen: 벌레 양갱
• Traducteur Français - javanais: Steamed sele buncis manis
• Traducteur Français - vietnamien: hấp thạch đậu ngọt
• Traducteur Français - tamoul: வேகவைத்த இனிப்பு பீன் ஜெல்லி
• Traducteur Français - marathi: वाफवलेले गोड बीन जेली
• Traducteur Français - turc: Buharda tatlı fasulye jöle
• Traducteur Français - italien: Al vapore dolce jelly Bean
• Traducteur Français - polonais: gotowane na parze słodkie galaretki fasoli
• Traducteur Français - ukrainien: пару солодкий соєвий желе
• Traducteur Français - roumain: aburit jelly Bean dulce
• Traducteur Français - grec: Στον ατμό γλυκό ζελέ φασόλια
• Traducteur Français - afrikaans: gestoomde soet boontjie jellie
• Traducteur Français - suédois: ångad söt böna gelé
• Traducteur Français - norvégien: dampet søt bønne gelé

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むし‐ようかん»

Découvrez l'usage de むし‐ようかん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むし‐ようかん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まっぷる 東京'16: - 67 ページ

昭文社. 『川停うしようで、 W に L むら江戸時代中期から続く和菓子店 1854 (安政元)年創業で、歌川広重の浮世絵「雷門前図」にも描かれている老舗。名物は表面にぎっしり栗を敷き詰めた、甘さひかえめの「栗むしようかん」。/*03-3841-0665 固台東区電門 2 ...

昭文社, 2015

東京の老舗 - 第 2 巻 - 17 ページ

【明治三十五年】舟和素朴な味わ^ 3 自然な色あんとひと味違うおいしさ名品- ^ : : , ^ようかんレ明治三卜二八. ... 都内有名デバ—トほか;いもようかん【 I 本)八 0 円(十八本入) I 五四 0 円栗むしようかん二本)二 00 円交通地下鉄銀座 8 草駅 1 #、徒歩五分^図 2 ...

中日新聞社. 東京新聞出版局, 1990

用字用語新表記辞典 - 479 ページ

松村明, 1973

いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語

十二月、項羽が諸侯を率いて函谷関に至ると、関門は固く閉ざされていた。項羽は大いに慣り、力ずくで関谷関を突そうむしようかんちゆうしえいさいしよう 劉邦は無事に帰りつくと、すぐさま無傷.

島崎晋, 2009

老舗と味: 京名物とのれん

毎年十一月ごろからはじめる〃むし寿司〃のせいろが新京極通四条上る東側の「いさみ寿司」は、いっも威勢がその創始者である。許の漬物商の殆どが漬け込みを ... 季節性のあるむしようかんを一年じゅう土地がらで、むしようかんが、でっちようかんに押し切られ.

駒敏郎, 1984

東京堂用字用語辞典 - 361 ページ

ムジ 3 ウ無上 8 ^上の喜び。 0 この上ない。ムジ 3 ウ 4 無情画ああ無情。無情の雨。〇思いやりがない。非情。ムジ 3 ウナ無常 8 ^常観。諸行無常。〇定まりない。変わりやすい。むしヨウカン蒸しようかん〔羊羹つムシヨウにむしょうに〔無性〕〇むやみに。

野村雅昭, 1981

のれん百年: 中部の卷 - 186 ページ

六代目吉村安雄はようかんをかん詰めにして満州、朝鮮などへ輸出、大いに業績をあげた。 ... により、むしようかんを製造したのが始まりで、とりの米津村(現西尾市米津町)に製糖業の勧業(一六二 0 年ごろ)初代吉村門左ェ門が矢作川ほ川安米津羊獎は徳川 ...

Chūbu Keizai Shinbunsha, 1967

大阪の風俗 - 134 ページ

頼宜は幼時伏見にいて、鶴星の菓子羊羹を好み、慶長十四年に駿河にともない、元和五年和歌山に国換えの時、よりのぶ鶴屋と号して菓子製造をはじめ、羊羹餅から蒸し羊羹、万治元年伏見に寒天が出来てから煉羊羹にした。徳川羊奠といえば和歌山の ...

宮本又次, 1973

Wagashi no keifu - 6 ページ

Kōya Nakamura 6 人名,菓子店名索引. 蒸時雨( :むししぐれ) 252,253 ィ池上太郎左衛門幸豊 52,53 蒸羊羹(むしようかん) 71 , 124.127 . 128 池田玄丈 52 131-135 和泉式部 165 むそう餅(むそうもち) 200,201 和泉屋長鶴本家 238 モ餅菓子(もちがし) 71 ...

Kōya Nakamura, 1990

大きな活字の漢字表記辞典 - 679 ページ

むしむじつむじなアレむしなべむしのいさむしばむじかくむじかくむしかこむしがしなしがれいむしむむしくいむしくだしむしけむし ... 付,むしようかんむじ占っかんむじ占っけんむし占っにむしゃぶるい拭老虞ぃするむし卑無色無臭むじゆう無住の与むじゆうりよく無重 ...

三省堂書店. 編修所, 1991

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むし‐ようかん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むし‐ようかん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

シルバーウィー栗に食べたい「進化系栗スイーツ」 プライドかけた80種が …

紅葉に染まる秋の山をきんとんで見立て、黒あん製の栗と白あんにようかんをあしらった柿が載せられた、見た目も美しい一品 ... また、「駒込 中里」の「栗むしようかん」（1本入り1188円）は、本店と大丸でしか手に入らない貴重な品なので、見つけたらぜひ！ «日刊アメーバニュース, sept 15»

「和菓子の日」に合わせ4種の限定商品を発売。6/1（月）〜

今回、「和菓子の日」に合わせ、とらやが限定販売するのは、下記の４種類。６月は、厄除招福を願いつつ、美味しい和菓子を味わってみてはいかが？ 嘉祥蒸羊羹（かじょうむしようかん） 夏負けの防止効果があるとされる黒砂糖を加え作られた小倉の蒸羊羹。 «ガジェット通信, mai 15»

このお店でいちばん甘いものをください

っていうのでもいいんで、ありませんか？ 「あえていうなら、干菓子やようかんなどは他の和菓子よりは甘さが強めかもしれません。ようかんの中で一番甘いものですか？…栗むしようかん？」 どれも甘そうですが。 自信なさげに勧められた栗むしようかん。 «デイリーポータルZ, mars 14»

天ぷらまんじゅう おいしさづくり 日乃出屋（猪苗代町）

口の中でとろけるような食感で、観光客らにも人気だ。 □人気商品ベスト５ (1)天ぷらまんじゅう１個 110円 (2)生クリーム大福１０個 1400円 (3)福だんご３個 260円 (4)おいも１個 130円 (5)栗むしようかん１本 850円. ○住所 猪苗代町蚕養字沼尻山甲2855-131 «福島民報, oct 13»