Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あわつけし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あわつけし EN JAPONAIS

あわつけ
awatukesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あわつけし


ふくつけし
hukutukesi
むくつけし
mukutukesi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あわつけし

あわた‐やき
あわたぐち
あわたぐち‐くにいえ
あわたぐち‐くにつな
あわたぐち‐くにより
あわたぐち‐たかみつ
あわたぐち‐よしみつ
あわただしい
あわたて‐き
あわつ
あわ
あわづ‐おんせん
あわづ‐が‐はら
あわて‐ふためく
あわて‐もの
あわてる
あわてんぼうのサンタクロース
あわの‐せいほ
あわの‐ぜん
あわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あわつけし

あから‐けし
あきら‐けし
あざら‐けし
いささ‐けし
いろ‐けし
いろはぐみ‐まちびけし
うち‐けし
おおやけし
おしけし
かいこう‐たけし
かけかけし
かそ‐けし
きたの‐たけし
きわ‐だけし
けし
けし
けや‐けし
こ‐けし
こば‐たけし
さいとう‐たけし

Synonymes et antonymes de あわつけし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわつけし»

Traducteur en ligne avec la traduction de あわつけし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あわつけし

Découvrez la traduction de あわつけし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あわつけし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あわつけし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要Awatsuke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Awatsuke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To Awatsuke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Awatsuke करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل Awatsuke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Awatsuke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Awatsuke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর Awatsuke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour Awatsuke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Awatsuke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Awatsuke
180 millions de locuteurs

japonais

あわつけし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あわつけ합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Awatsuke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để Awatsuke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் Awatsuke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि Awatsuke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir hata yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Awatsuke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby Awatsuke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для Awatsuke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a Awatsuke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Awatsuke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om Awatsuke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till Awatsuke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til Awatsuke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あわつけし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あわつけし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あわつけし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あわつけし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわつけし»

Découvrez l'usage de あわつけし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あわつけし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gimon kanazukai: Collection of discussions on the ... - 第 1 巻
Collection of discussions on the kanasyllabary problem Japan. National language research committee. っ萩庚席虹アワ/ II シ・・アワツケシ・アワツカ互ーァ II あわつがに I 新撰字鏡」に僅急を阿私豆 ヲシともいへら茸だわし眉の棲 U 三七わたる哉」とある ...
Japan. National language research committee, 1912
2
源氏物語新解: 定本 - 42 ページ
誇りかにうち解けて,笑ひなどそぼるれば、ひき 2 氏ハ〕にほひ多く見えて I さる方にいとをかしき人様なり。あわつけしとは思しながら,まめならぬ御心は,これもえ思し放つまじかりけり。見給ふかぎりの人は、うち解けたる世なく、ひき耩ひそばめるうはべをのみこそ ...
金子元臣, 1925
3
幽斎源氏物語聞書 - 32 ページ
2 にきはゝしう^そほるれは(が" )タハフレタル也俊成卿ムスメノ 五〇 四七人ゲノシルキ裒也ハラカニテヲトセヌモ夜シッマリタル時 ... ハ源氏"あわつけしと( ^ ^人ノ心ァサキヲ云へシ説ホコリタル心也(八八 7 ^〕パ)八八(&)チノマスナリ心タテハウッセミノマシタル也?
細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006
4
疑問假名遣 - 第 1 巻 - 89 ページ
磨本)贺茂眞淵(源氏物うにも淡付。あはつけ同詞也」とあり。一一四辻善成『河海抄』相? ; ^ : 1 ... 一本には、浼々とあリて今&一行阿ァハッカー一一ァハ^シ,ァハッケシ.あわつかにあわあわし.あ.わつけし. (古言梯補遺)よむ也。その货は一; 10 便よリュと榑じたる也 ...
Japan. 國語調查委員会, ‎本居淸造, ‎Japan. 文部省, 1912
5
類語辞典 - 第 1 巻
ぜはしなしぼあわつけし。あわあわし ... あわた七一あわみ 3 【泡吹】(名) (泡吹科に 58 マる山地自白さ花^期く)。あわもリ ... めんくらふ(目教) "わわて 3 てる。うる. ; :へる。雨めわくふ。あわなくふ。め(動)。固いす 1 ^うすすく。いわく。豳ゎわ" " 2 ふれめく。うるれふ ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 570 ページ
繁け繁艇しししし"芥紋本本, ) ^御,盟ぉ森心情子哳公 18 涵^前^衣本ぐ#ふ"事ふ^瞭公師串六しきねじけし【掛けし】かすけし【 II けし】しずけし【^し】かそけし【繳 ... むくつけし(形ク)つづけじ【統け宇】どっけし【^し】ほっけじ【法華寺】あわつけし【淡つけし】いとけし【幼し.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 20 ページ
6 角川書店)あわ(粟》〇藤原勉「米以前—ァヮとヒェ」(『民間伝承』^ 18 昭ぉ 18 ) 0 安達巌『日本食物文化の起源』(昭^ , 5 自由 ... 1 パ風間^房)あわなり^〇原田芳起『平安時代文学語囊流文学のことば』(昭^ , ; : :至文堂)あわつけし^ ,《淡】〇木之ド正雄『平安女語 ...
佐藤喜代治, 1983
8
類語辞典 - 35 ページ
軽卒黎八軽忽辞・あわただし・せわしい・おちつかぬ・さわがしい・せわしない・そそっかしい固あわつけし・あわあわし固どてんがましい(青森)祠八追々巽あわだつ T 泡立つ口(動)八跳洙め門八噴洙梵あもてもの(ム局章者口(名)八粗忽者品。・ぅろたえもの因ぎょと( ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
9
品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 230 ページ
3 接尾語「よし(よい)」によるものあさめよしあじよいありよしおろよしききょしここちよし,いこころよし,いことよしほどよし^いみめよし,いみよし,いわけよし 2 接尾語「けし」によるものあきらけしあざらけしあたたけしあわつけしおしけしかそけしけやけしさむけしさ- ^けしし ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973
10
完訳用例古語辞典 - 40 ページ
; :に付けた布)がなく、両腋^ "を 581 い合わせず、後ろを長く仕立てたもの。「脇明^ .... やわらかな^ : ^18 ^ノ;ん「あわゆきのほどろほどあわ-ゆき【沫哲,泡^】名詞泡のように消えやすい-あつやみあよやあわつけしひあはつけし 16 ^ 481 ^ァヮ! " - 'ミきあは ...
小久保崇明, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あわつけし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/awatsukeshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur