Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐へいそく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐へいそく EN JAPONAIS

ちょういそ
tyouheisoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐へいそく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐へいそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐へいそく dans le dictionnaire japonais

C'est une maladie qui empêche le passage à travers le tractus intestinal. · Tumeur intestinale et intestinale · corps étranger intestinal · torsion intestinale \u0026 thinsp · spasme intestinal \u0026 thinsp · spasme intestinal \u0026 thinsp · (spasme de la gorge) \u0026 thinsp et ainsi de suite, des douleurs abdominales sévères et des vomissements \u0026 thinsp; , Arrêt des mouvements de gaz / de l'intestin, ballonnements abdominaux, etc., et aggravation rapide de l'état général. Iléus. ちょう‐へいそく【腸閉塞】 腸管通過が妨げられる病気。腸腫瘍 (ちょうしゅよう) ・腸内異物・腸捻転 (ちょうねんてん) ・腸痙攣 (ちょうけいれん) などによって起こり、激しい腹痛や嘔吐 (おうと) 、ガス・便通の停止、腹部膨満などがみられ、急速に全身状態が悪化する。イレウス。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐へいそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐へいそく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐へいそく

ちょう‐ふく
ちょう‐ふへんこう
ちょう‐
ちょう‐ぶく
ちょう‐ぶそうし
ちょう‐ぶつ
ちょう‐ぶん
ちょう‐ぶんし
ちょう‐ぶんせい
ちょう‐へい
ちょう‐へ
ちょう‐へ
ちょう‐べん
ちょう‐ほう
ちょう‐ほん
ちょう‐
ちょう‐ぼいん
ちょう‐ぼう
ちょう‐ぼく
ちょう‐ぼん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐へいそく

あ‐おんそく
あい‐そく
あいづ‐ろうそく
あか‐ぐそく
あん‐そく
あんそく
あんぶん‐ちそく
い‐そく
いかん‐そく
いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐そく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
いて‐ぐそく
いぬ‐がんそく
いわ‐そそく
いんじゅん‐こそく
う‐そく
うす‐やくそく
うばそく

Synonymes et antonymes de ちょう‐へいそく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐へいそく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐へいそく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐へいそく

Découvrez la traduction de ちょう‐へいそく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐へいそく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐へいそく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el cierre de la mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly closure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغلاق فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закрытие Бабочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fechamento da borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি অবসান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fermeture de papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penutupan rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

butterfly-Verschluss
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐へいそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 폐색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

closure kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướm đóng cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி மூடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek kapatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiusura a farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięcie Butterfly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закриття Метелик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închidere Butterfly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείσιμο Πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluiting vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butterfly stängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly nedleggelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐へいそく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐へいそく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐へいそく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐へいそく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐へいそく»

Découvrez l'usage de ちょう‐へいそく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐へいそく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新オールカラー図解介護に役立つ医学知識ハンディ辞典 - 168 ページ
腸閉塞(イレウス)〇小腸や大腸が何らかの原因で閉塞し、内容物が通過せずにガスや腸液實主広百長してしまう状態。〇閉塞して内容物が官軍曹寺側に移動できなくなるため、便通がなくなり、腹痛~吐き気を伴う。ロ機械的閉塞が約 90 %、機能的閉塞が約ー ...
寺田正, 2013
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
提灯(ちょうちん)蝶番(ちょうつがい市電(ちょうでん)挑発(ちょうはつ】懲罰(ちょうばつ)重複(ちょうふく】腸閉塞(ちょうへいそく)帳簿(ちょうぼ】重宝(ちょうほう】眺望(ちょうぼう】蝶結び(ちょうむすび)市問(ちょうもん〕聴聞(ちょうもん〕跳躍(ちょうやく)調律(ちょうりつ】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
子どもにもよくわかるはじめてのイヌ: 子どもにもよくわかる - 108 ページ
ちょうびよう&參腸の病気炎症や異物などによって腸が動かず、^から腸に流れたものが先に進びょうきちょうへいそく# #うめなくなる病気が腸閉塞です。急に吐いたり、 I ?する、食欲がなくなるといった症状が見られます。、だいちょうね^ ^くげり大腸の粘膜が ...
大野瑞絵, 2003
4
逆引き熟語林 - 688 ページ
そく初連しょそく^ 1 測きそく長息ちょうそく拙連せっそく 0 測おくそく 1&息きょうそく显埋きゅうそく摧摩肽測しまおくそく栖息 ... おんそく天体観測てんたいかん^息えんそく亜音連あおんそくそく屏息へいそく超音連ちょうおんそく宇宙観測うちゅうかん窒息ちっそく風連 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 14 富沢有為男: - 第 25 巻 - 31 ページ
オランダ語のはいきょくちょうへいそく放送は、十日目から全廢したが、それ, ^の放送局に、それぐの聽取者があるので片一方を閉塞するといふ訳にもいかない、そこへもってきて新聞があり、一般市民の相談といふのが特務機關かあふまいいくさかおら溢れてぞ ...
木村一信, ‎富沢有為男, 1996
6
逆引き広辞苑 - 400 ページ
超— ^ 1 诋 I 道— 8^1 野丁ニ^ —條(な)せ— ^1 ^ 1 藝一ビ| 3.1 鄙一、て? ... ばいそくはいぞくへいそくへいそくへいそくへいぞくへいぞくちょうへいそくびへいそくへんぺいそくめいぞくらいぞくずめんらいそくリ一ぞくうりいそぐとりいそぐるいぞくれいそく^山( ; -ヒ!
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
新明解百科語辞典 - 92 ページ
ちょうへいそく腸閉塞】腹痛 1 腹部^漏. ! ?吐.吐資"ふ,ガス排出停止などの腸^通過障害症状を呈する疾患。腸管腔が癒着,焓転,麻痺、睡癌による圧迫,紫物などで閉塞または狭窄状態になって起こる。短時間のうちに全身状能が悪化する。ちょうへいれい【徴兵 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
岩波現代用字辞典 - 356 ページ
ちょうせんにんじん朝鮮人参—のエキスちょうそ彫塑石育(きで—を作る—家ちょラぞゥ彫像大理石の—ちょうそく長足—の進歩 ... 法 I な道具ちょうほラ书砲—が矗(サ)くちょうぼ徴募志願兵を—するちょうぼ帳筹—をつけるちょうへん長編,長篇 I 小説ちょうへいそく ...
岩波書店辞典編集部, 1993
9
用字宝典: 縦組み版 - 258 ページ
ちょうちょうなんなん提灯ちょうつがいちょうづ腸詰めちょうはん丁半ちょうび悼尾ちょうふ占、具什ちょうめい澄明ちょうめん帳面 ... はつ徴発ちょうはつ調髪ちょうばっ懲罰ちょうぶ町歩ちょうふく重複ちょうぶつ長物ちょうへい徴兵ちょうへいそく腸閉塞ちょうほんにん ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
10
日本語漢字用語速查手册 - 485 ページ
ちょうど丁度正好一ちょうどひん調度品日常用品画ちょうないじゅうみんいいんかい町内住民委員城鎮居民委員會ちムちょうなん ... 挑奪ちょうはつこうい挑発行為挑豫行ちょうはつし調髪師―^理髮師ちょうふか超負荷超載ちょうぶん弔文悼文;祭文ちょうへいそく ...
江麗臨, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐へいそく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐へいそく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今井雅之、闘病生活中に20キロ痩せた…
昨年11月12日に腸閉塞ちょうへいそく)を患い手術した。当初家族は、医師から生きて2、3日と聞かされたという。約1カ月で退院したこと、肝臓数値(アルブシン)が死体より低かったことなど、生死をさまよったことを明かした。 「(入院中は)果物しか食べられ ... «日テレNEWS24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐へいそく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-heisoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur