Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐ぼん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐ぼん EN JAPONAIS

ちょうぼん
tyoubon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐ぼん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐ぼん dans le dictionnaire japonais

C'est de loin supérieur à l'ordinaire. Aussi, ça. Extraordinaire ちょう‐ぼん【超凡】 [名・形動]普通よりはるかにすぐれていること。また、そのさま。非凡。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐ぼん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐ぼん

ちょう‐へいそく
ちょう‐へき
ちょう‐へん
ちょう‐べん
ちょう‐ほう
ちょう‐ほん
ちょう‐ぼ
ちょう‐ぼいん
ちょう‐ぼ
ちょう‐ぼ
ちょう‐
ちょう‐まい
ちょう‐まい‐よみ
ちょう‐まん
ちょう‐まんいん
ちょう‐
ちょう‐みじゅくじ
ちょう‐みつ
ちょう‐みん
ちょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐ぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
いん‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
えいいん‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
‐ぼん
おくり‐ぼん
おりべ‐ぼん
かい‐ぼん
かく‐ぼん
かこく‐ぼん

Synonymes et antonymes de ちょう‐ぼん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐ぼん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐ぼん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐ぼん

Découvrez la traduction de ちょう‐ぼん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐ぼん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐ぼん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶苯教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Bon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly Bon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली बॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة بون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бабочка Бон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Bon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি রিবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bon papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ribbon rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterlings- Bon
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐ぼん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 리본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butterfly Ribbon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướm Bon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி ரிப்பன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू रिबन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek Kurdele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla Bon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butterfly Bon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик Бон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Butterfly Bon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεταλούδα Bon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly Bon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fjärils Bon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly Bon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐ぼん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐ぼん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐ぼん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐ぼん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐ぼん»

Découvrez l'usage de ちょう‐ぼん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐ぼん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語10未来へ - 138 ページ
もりちょうじょうじっげん、、、、ゝせかいほこ「『森の長城フロジェクト』が実現すれはそれは日本か世界に誇れるものとなるいま ... いわぬましぼん大槌町の森の防潮堤作りで植えられた苗木は 3000 本岩沼市では 6000 本、やまもとちょうぼんのぼ山元町では ...
学研教育出版, 2013
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1703 ページ
本納町(ほんのうまち) [固] 27 大字(その他)本野上(ほんのがみ) [固] 27 大字(その他) &之木(ぼんのき) [固] 27 大字(その他)盆のぼんのくぼ) [名] 576 うなじポンノ沢(ぼんのさわ) [固] 50 河川湖沼名本野町〔ほんのちよう) [固] 26 大字(町)坊ノ塚(ぼんのつか) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
倶舎概説 - 178 ページ
大梵天は経部はたてて一天処とするが、有部はこの天を梵輔天のしきかいしょぜんてんだいぼんてんだいぼんてんきょうぶてんじょうぶてんぼんほてんを超越するものをみな半超という。三に逼没とは、十六天処において遍く生をうける聖者をいう。しかしはんちょう ...
河村孝照, 2004
4
ず・ぼん18: 電子化への見取り図/震災と図書館 - 22 ページ
電子化への見取り図/震災と図書館 ず・ぼん編集委員会. 出ロ田岡町書館のこと言われたんです。採用になったときは、正規職員は私ひとり。建物が複合施設だったので、建設課の担当がいました。図書館の蔵書は、これまで公民館の図書室にあった本一万三〇 ...
ず・ぼん編集委員会, 2013
5
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
ちょうぼんおやじから「そこで予が頼みと中すのは、その張本の老爺を溺めとって、長く褐の根を断ちたいのじゃが、何とその方どもの力で、平太夫めに縄をかけてはくれまいか。」この御仰せには、盗人たちも、余りの事にしばらくの間は、足来れ果てたのでござい ...
芥川龍之介, 2015
6
二玄社版日本書道辞典 - 525 ページ
小松茂美, 1987
7
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
物理学の演説なんか僕にや分らん」と主人は少々迷亭の専断を憤ったもののごとくに云う。「ところがその問題がマグネ付けられたノッズルについてなどと云う乾燥無味なものじゃないんだ。首、、、、、だつぞくちょうぼんくくそ綿りの力学と云う脱俗超凡な演題なの ...
夏目漱石, 2014
8
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
かしらをめぐっていた覆面の頭が、互に眼を見合わしな がら、一しきりざわざわと動くようなけはい. これは盗人たちが三し上げました。ちょうぼんおやじ人 L 人、一度に覆面の下からとその方どもの力で、平太夫めに縄をかけてはくれまいか。」おんおお います。
芥川龍之介, 2013
9
我輩は猫である(上)
ところがその問題がマグネ付けられたノツズルについてなどと云う乾燥無味だつぞくちょうぼんくくそなものじゃないんた。《首綿りの力学》と云う脱俗超凡な演題なのだから傾聴する価値があるさ」「君は首を維り損くおかんなった男だから傾聴するが好いが僕なん ...
夏目漱石, 1967
10
吾輩は猫である: - 第 2 巻
首編りの力学と云だつぞくちょうぼんう脱俗超凡な演題なのだから傾聴する価値があるさ」「君は首を継り損なった男だから傾聴するが好いが僕なんざあ...」「歌舞伎座で悪寒がするくらいの人間だから聞かれないと云う結論は出そうもないぜ」と例のごとく軽口を ...
夏目漱石, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐ぼん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-hon-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur