Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃくする" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃくする EN JAPONAIS

ちゃくす
tyakusuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃくする EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃくする» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃくする dans le dictionnaire japonais

J'arriverai / irai à la destination. [Déplacer pour changer / marquer] [Changement de moteur] [phrase] Chaku · Su [change] 1 \u0026 # x 32 d 0; Pour arriver \u0026 # x32 d 1; Attaches. Il s'attache exactement. \u0026 # x32d2; "Les vieux sont" moelleux "" Transformez profondément en une chose. Pour être distrait. Pour attacher 2 \u0026 # x32d0; Porter des vêtements, etc. Complètement. Porter \u0026 # x32 d 1; Pointez la ligne de visée. Prends soin de toi. Pour faire attention. ちゃくする【着する/著する】 [動サ変][文]ちゃく・す[サ変]1㋐目的地に行き着く。到着する。㋑付着する。ぴったりと付く。㋒《古くは「ぢゃくする」》ある物事に深く心を向ける。気をとられる。執着する。2㋐衣服などを身につける。まとう。着用する。㋑視線を向ける。気をつけて見る。注目する。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃくする» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃくする


かくする
kakusuru
きくする
kikusuru
きょくする
kixyokusuru
こくする
kokusuru
さくする
sakusuru
しゅくする
sixyukusuru
じゅくする
zixyukusuru
そくする
sokusuru
ぞくする
zokusuru
たくする
takusuru
たくましくする
takumasikusuru
だくする
dakusuru
とくする
tokusuru
どくする
dokusuru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃくする

ちゃくしゅつ‐ひにん
ちゃくしょうぜん‐しんだん
ちゃくしょく‐ちゅうしん
ちゃくしょく‐りゅう
ちゃくしょく‐りょう
ちゃくしょく‐ガラス
ちゃくしん‐おん
ちゃくしん‐りれき
ちゃくしん‐メロディー
ちゃくしんかきん‐サービス
ちゃくせい‐しょくぶつ
ちゃくだ‐の‐まつりごと
ちゃくち‐てん
ちゃくとう‐じょう
ちゃくとう‐わか
ちゃくみ‐おんな
ちゃくよう‐たんまつ
ちゃくりく‐たい
ちゃくりく‐ふっこう
ちゃくりく‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃくする

あい‐せっする
あい‐ぜんごする
あい‐たいする
あい‐なかばする
あい‐はんする
あい‐わする
あいする
あせする
あたいする
あだする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする
くする

Synonymes et antonymes de ちゃくする dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃくする»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃくする à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃくする

Découvrez la traduction de ちゃくする dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃくする dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃくする» en japonais.

Traducteur Français - chinois

穿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To wear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहनने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لارتداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

носить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour porter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menjadi lazat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tragen
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃくする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입고 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để mặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giymek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indossare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nosić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a purta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να φορέσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te dra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att ha på sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å ha på seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃくする

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃくする»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃくする» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃくする en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃくする»

Découvrez l'usage de ちゃくする dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃくする et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 238 ページ
【1日にちめ】 109 2日かめ朝あさ、BがAに自じ分ぶんの食しょく料しょうをわたしてもどり、Aは2日か分ぶんの食しょく料りょうを持もって進すすむ。2日かめ夜よる、Bがスタート(不ふ時じ着ちゃく地ち点てん)に到とう着ちゃくする。Aが1日にち分ぶんの食しょく料しょう ...
土門トキオ, 2014
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ちゃくしゅする着手する[動] 착수하다 着手하다 ちゃくしょく着色[名] 착색 着色ちゃくしょくほう着色法[名] 착색법 着色法ちゃくせき着席[名] 착석 着席ちゃくせきしゃ着席者[名] 착석자 着席者ちゃくそう着想[名] 착상 着想ちゃくよう着用[名] 착용 着用ちゃくりく着陸[名] ...
キム テーボム, 2015
3
現代国語表記辞典 - 428 ページ
ちやきちやきの江戸つ子ちゃきん茶きん〔茶. .巾〕茶きんずし〔艇〕ちゃく着 7 著〕着を知らせる五時着ちゃくい着衣着衣の汚れ着衣祝い着意意 81 着意が分からないちゃくえき着駅着駅に連絡する着駅払いちゃくがん着岸無事着岸する着岸の時刻着眼着眼が鋭い ...
武部良明, 1985
4
実用漆工術 - 37 ページ
かひるいかんちゃくやすりくわもんと- 5 けいじや. ?つくむ V 、-つろしもち貝類を嵌着するには、鑪にて花紋等の形狀を作り、麥漆を用^かまきゑあさいしよかんちやくとぎだしあふるなリ。高蒔繪に在りては、最初に嵌着し、研出に在りてはふんいれまへおなまりある ...
石井吉次郎, ‎一戸清方, 1910
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... [blʌdi]ちめいてきな致命的な[形] fatal [feitl]チャイム[名] chime [tʃaim]チャイムのおとがでるチャイムの音が出る[動]chime [tʃaim]ちゃいろ茶色[名] brown [braun]ちゃか茶菓[名] refreshments [rifreʃmənts]ちゃくしゅする着手する[動]launch [lɔ:ntʃ]ちゃくそう ...
キム テーボム, 2015
6
明鏡国語辞典 - 1044 ページ
茶うけの菓子。茶の子。ちゃ-か.す【茶化す】〔他五】人の話をまじめに受けとらず,冗: ^のようにしてしまう。からかゥ。ひやかす。 ... ちゃくえ。「 1 .か乱れる」 0 脱衣ちゃくい【着怠】〔名-自サ変】〔文〕 0 気をつけること。注意すること。 0 思いつくこと。着想。ちゃく-えき【 ...
北原保雄, 2002
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [tru:s]ていたく邸宅[名] premises [preməsiz]ていち低地[名] lowland [loulænd]ていちゃく定着[名] settlement [setlmənt]ていちゃくさせる定着させる[動] settle [setl]ていちゃくしゃ定着者[名] settler [setlər]ていちゃくする定着する[動]nestle [nesəl]ていちょう丁重[ ...
キム テーボム, 2015
8
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
0 ^国字作成のメ力二ズム(叩^ 5 〜 1せ5 〉きでんみょうなもののいつぶんもはなしにはながきくしだいていちゃくするきはんてきなしゅうろくするほどこすらんいんしょうみなすあつとうてきにみちびきだすせいじつなしゅつじゅくするそくざにじゅんきよするれいをあげる ...
京都日本語教育センター, 2008
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 257 ページ
途と中ちゅう下げ車しゃをする中途下车*在日本,如持有长距离乘列车(101 公里以上)的“乗車券”可以在指定的期间内中途随便停留再上列车的。出しゅっぱつ発する、出でる出发到とう着ちゃくする、着つく到达席せきを譲ゆずる让座乗のり遅おくれる误车駅えき[ ...
佐藤正透, 2011
10
地名人名付用字用語辞典 - 319 ページ
ちもく〔目 1 地目を変更するちゃ〔茶〕 I すお零チヤ-ハン「炒飯〕^と霊ちゃいろ〔^ ^ 3 |茶色の洋服ちゃうけ〔: ^ ^け〕茶請けの和蔡で ... 衣を改めるちゃくえき〔# ^ | #駅払いちゃくがん〔着眼-する 1 着眼がねいちゃくがん〔着岸-する〕^が I すちゃ-ざ〔着座-す丄 5 ョ一一- ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃくする [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chakusuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur