Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃくだ‐の‐まつりごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃくだ‐の‐まつりごと EN JAPONAIS

ちゃくだまつりごと
tyakudanomaturigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃくだ‐の‐まつりごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃくだ‐の‐まつりごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃくだ‐の‐まつりごと dans le dictionnaire japonais

Dans la période Heian, le calendrier lunaire est arrivé chez les prisonniers en mai et en décembre, puis l'examen extraordinaire \u0026 thinsp (thrashing) \u0026 thinsp; 笞 \u0026 thinsp; (Fouet) et thinsp; Il ritualisé et survit jusqu'à la période Edo. ちゃくだ‐の‐まつりごと【着釱の政】 平安時代、陰暦5月・12月に、囚人に着釱して、検非違使 (けびいし) に笞 (むち) で打つまねをさせた行事。儀式化して江戸時代まで存続。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃくだ‐の‐まつりごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃくだ‐の‐まつりごと


ひとりごと
hitorigoto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃくだ‐の‐まつりごと

ちゃくしゅつ‐ひにん
ちゃくしょうぜん‐しんだん
ちゃくしょく‐ちゅうしん
ちゃくしょく‐りゅう
ちゃくしょく‐りょう
ちゃくしょく‐ガラス
ちゃくしん‐おん
ちゃくしん‐りれき
ちゃくしん‐メロディー
ちゃくしんかきん‐サービス
ちゃくする
ちゃくせい‐しょくぶつ
ちゃくち‐てん
ちゃくとう‐じょう
ちゃくとう‐わか
ちゃくみ‐おんな
ちゃくよう‐たんまつ
ちゃくりく‐たい
ちゃくりく‐ふっこう
ちゃくりく‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃくだ‐の‐まつりごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまつかみ‐の‐よごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あら‐しごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あり‐の‐ことごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いそのかみささめごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと

Synonymes et antonymes de ちゃくだ‐の‐まつりごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃくだ‐の‐まつりごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃくだ‐の‐まつりごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃくだ‐の‐まつりごと

Découvrez la traduction de ちゃくだ‐の‐まつりごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃくだ‐の‐まつりごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃくだ‐の‐まつりごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chakuda政府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gobierno de Chakuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Government of Chakuda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chakuda सरकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكومة Chakuda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Правительство Chakuda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Governo da Chakuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chakuda সরকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gouvernement de Chakuda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Festival Chandler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regierung Chakuda
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃくだ‐の‐まつりごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちゃくだ의 정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pemerintah Chakuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chính phủ Chakuda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chakuda அரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chakuda सरकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chakuda Hükümeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Governo Chakuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rząd Chakuda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уряд Chakuda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guvernul Chakuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυβέρνηση της Chakuda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regering Chakuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Regering Chakuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Regjeringen i Chakuda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃくだ‐の‐まつりごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃくだ‐の‐まつりごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃくだ‐の‐まつりごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃくだ‐の‐まつりごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃくだ‐の‐まつりごと»

Découvrez l'usage de ちゃくだ‐の‐まつりごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃくだ‐の‐まつりごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫
一一^公事根源、 0 (是れハ撿非逮使以下、東京著鈥政の 8 (年中行事繪卷所載) ト云フ、 18 永二十九年 ... 寇盜之至〖年時就也、)年中^事秘抄、み(月令云、五月純陽用》事、#麥始死、故共王ちゃくだのまつりごと著鈦政"記之名锊、謂, ,之著到帳ハ)合額節用 ...
物集高見, 1926
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 479 ページ
Keizō Suzuki, 1996
3
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 685 ページ
ちゃ茶,四木三草の一 I 古く自生種があったが, 805 《延暦 24 〉最澄が唐からもたらし幾内周辺に薬用として栽培,京中にも官営茶園が設けられた。嗜好用としては 1191 〈建 ... 庶子,想領制ちゃくだのまつりごと著お政古代ノ年中行事の一つ。強盗'窃盗や^銭犯を^ ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
4
古語林 - 862 ページ
」の略,ちゃくだのまつりごと【着鈦の政】 1 名】平安時代、陰曆五月と十二月に行われた「鈦だ《ー鉄の足かせ)」をつけた罪人を牢敏^ :へ送る検非違使^の行事。のち、罪人になぞらえた人に足かせをはめ、検非違使に打つまねをさせた。ちゃくちゃく【 ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 678 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 453 ページ
好色旅日記丄一「おなし遊女ながら、おもひなしか声高に,あしも大またげに、よろづよい所とひとつにいふは、くだ也」,俳諧,太祇句 .... 朝政(あさまつりごと)。,読本,雨月物語-白峯「紫宸(ししん)淸涼(せいりやう)の御座(みくら)に朝政(ォホマッリゴト)きこしめさせ給ふ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
中友記: 躍動する院政時代の群像
宗忠が別当だった永久二年(一二四)度の着鈦政は、五月二十六日と十二月二につながれている未決の囚人を市に引き出して、その罪状に ... これは東西の獄ちゃくだ 0 まつりごと四判決と行刑「栲七十」の拷問が加えられたことは、勘問記の示すとおりである。
Enchō Tamura, ‎Yoshimi Toda, 1966
8
王朝貴族 - 197 ページ
遠藤元男. - 松永記念館迦金棺出現図神奈川釈. - - - − - - - *。- - - - - - - - - - -。某某- -「「罠** ‐ - - _-_ □ *葵* 著鉄政ちゃくだのまつりごと平安時代.
遠藤元男, 1966
9
平安時代の古記錄と貴族文化 - 346 ページ
488 七夕の花使 245 「七夕^』 271 七夕和歌会 243 『玉勝間』 346 端午節 313, 316, 208, 368, 398, 488 ち『親^卿記』 450 茅輪(ちのわ) 242-3,245 着鈦政(ちゃくだのまつりごと: ) 370 「中外抄』 491 中秋 243 「中右記』 29, 299, 320, 372, 485 『中右記 ...
山中裕, 1988
10
日本史総合辞典 - 202 ページ
ゃくだのまつりごと]枕は囚人をつなぐ足かせ。毎年 5 月と 12 月の吉日に検非違使官人が盗犯ゃ私铸銭の未決囚を東西市に引き出し,罪状を勘申し钛をつけて獄舍に送る(義。検非違使佐の指揮のもとに看督長^ "が中心となって動いた。 11 世紀以降西 ...
林陸朗, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃくだ‐の‐まつりごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chakuta-no-matsurikoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur