Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃおんど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃおんど EN JAPONAIS

ちゃお
tyaondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃおんど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃおんど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃおんど dans le dictionnaire japonais

Cha Ondo 【Brown Doha】 Paroles / Koto Song \u0026 thinsp; (あ き ょ く) \u0026 thinsp ;. Kikuoka School \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; est composé par les paroles des paroles de Yokoi Yayori "Female Front". En outre, l'école Yaezaki est arrangée pour les chansons de Koto. Chantez une longue fin des bords des hommes et des femmes en utilisant une phrase liée à la cérémonie du thé. Chaoyu Ondo. ちゃおんど【茶音頭】 地歌・箏曲 (そうきょく) 。横井也有作詞の地歌「女手前」の歌詞を抜粋したものに、菊岡検校 (きくおかけんぎょう) が作曲。また、八重崎検校が箏曲に編曲。茶の湯に関係のある辞句を使って男女の縁の末長いことを歌う。茶の湯音頭。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃおんど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃおんど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃおんど

ちゃ‐わん
ちゃ
ちゃいれ‐ぶくろ
ちゃいろい
ちゃ
ちゃうす‐げい
ちゃうす‐だけ
ちゃうす‐やま
ちゃうすやま‐こうげん
ちゃうすやま‐どうぶつえん
ちゃ
ちゃか‐ちゃか
ちゃかい‐うんどう
ちゃかい‐き
ちゃき‐ちゃき
ちゃきょう
ちゃきん‐いも
ちゃきん‐さばき
ちゃきん‐しぼり
ちゃきん‐ずし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃおんど

せっし‐おんど
せんい‐おんど
ぜいせいせんい‐おんど
ぜいせいはめん‐せんいおんど
ぜったい‐おんど
たいかん‐おんど
ちゃのゆ‐おんど
てんい‐おんど
でんし‐おんど
とうきょう‐おんど
なごや‐おんど
ねつりきがく‐おんど
はながさ‐おんど
ひょうじゅん‐おんど
まむろがわ‐おんど
りんかい‐おんど
れっし‐おんど
イオン‐おんど
カし‐おんど
キュリー‐おんど

Synonymes et antonymes de ちゃおんど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃおんど»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃおんど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃおんど

Découvrez la traduction de ちゃおんど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃおんど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃおんど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chaondo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chaondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chaondo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chaondo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chaondo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chaondo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chaondo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chaondo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaondo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chaondo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chaondo
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃおんど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちゃおんど
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chaondo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chaondo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chaondo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chaondo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chaondo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chaondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chaondo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chaondo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chaondo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chaondo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chaondo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chaondo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chaondo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃおんど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃおんど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃおんど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃおんど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃおんど»

Découvrez l'usage de ちゃおんど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃおんど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 827 ページ
んどんど栗色土くりいろど外 8 安堵げだいあんど弥栄音頭いやさかおんど黒色土こくしょくど阿堵あと茶音頭ちゃおんど西土さいど,せいどと茶の湯音 3 貢ちゃのゆおんど作土さくど! 7 - 1 ふと伊勢音頭いせおんど温泉余七おんせんよど; !きと覩と坏土はいど 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 706 ページ
んどほんりよ I んどファンドちゆ 5 きこくさいファンド-ンデブリリアントインドらんりようせいインドウィンドらんりようインドフェイント ... どいせおんどあきたおんどかわちおんどフォントなごやおんどちゃおんどちゃのゆおんどきやりおんどいろおんどあいかわおんどま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
日本音楽とその周辺 - 622 ページ
... のほしよのちりをつつむみゆきの—はつねよのなかにあきはきぬれど—あらわれぐさよのなかをなににたとえん—つゆのちょうよ ... はなは—ちゃおんどよのなかのすずしきものは—ちょんがれいつきゆうよのなかのひとのこころは—わかくさよもすがらねられぬ ...
Eishi Kikkawa, ‎Fumio Koizumi, ‎Akira Hoshi, 1973
4
岩波小辞典音楽 - 114 ページ
茶音理(ちゃおんど)地唄-箏曲の曲名.《茶の港音頭》の略称、文化,文政ひ 804 - 1830 年)頃,菊岡検校が三味線曲として作曲.三味線の調眩が六下りという破格なもの.前唄-手事-後唄の形式.チャリ浄瑠璃用語.滑稽な場面または曲風のこと.《和田合戦女簡》 ...
山根銀二, 1955
5
谷崎潤一郎 - 第 3 巻 - 36 ページ
どやすると晩の十十一時頃までも遊んでなさって、「姉ちゃん家い電話かけてほし」云うて、私からお母あさんを電話口い呼び出し ... 云いますと、「ふん、してもええ」云うて三人でたべること多いでしたが、もうそんな時に光子さんは平気「婦ちゃん姉ち%」云います。
谷崎潤一郎, 1967
6
Kabuki ongaku shūsei: Edo hen - 536 ページ
361 ち千草も冬がれてくちぐさもふゆがれて〉ひ 7 ) 19 千烏合方くちどりあいかた〉( ! 0 め 100 茶音頭その一(生田)くちゃおんど〉阔 378 その二(山田)中の舞&方くちゅうのまいあいかた〉( 36 ) 41 忠弥&方(大小入り)くちゅうやあいかた〉ひョ) 75 つ拉いてくりやる ...
Eizaemon Kineya, 1976
7
名曲解題邦楽舞踊辞典 - 175 ページ
ちゃおんど〔茶音頭〕箏曲。『茶の湯音頭』とも云ふ。橫井也有の作詞をんなて 1 へで、伊勢音頭に作った『女手前』といふ地唄がある。京都を中心に、宇治や島原、そこから茶道具にかこつけて、女の氣持を上品に述べた唄。伊勢^三保といふ女が本調子に作曲 ...
渥美清太郎, 1938
8
Nihon no ongaku - 44 ページ
それは元来生田流にあった曲を,今日山田流でも多く演奏しちゃおんどている。たとえば,生田流にあるキ茶音頭,という曲を山田流でもキ茶の湯音頭チとして奏している。キ六 1 ^でもキ千鳥の曲チでも,もと生田流の曲であったものを今は山田流でも奏している。
Hisao Tanabe, 1961
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ
ちやほう【茶油】ちゃゆ【茶炉】ちゃろ^語】ちゃものがたり儿】ちゃえのころ 2 ちゃびようし【茶金石】ちゃきんせき【茶金釉】ちゃさんゆう【 ... ちゃわん【茶茶潦】ちゃちゃづけ【茶茗】ちゃめい【茶音頭】ちゃおんど【茶風】ちゃふう【茶風呂】ちやぶろ【茶風炉】ちゃぶろ【茶食】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
大旅行記 3 - 56 ページ
いつも夫っちゃおんなんは、わいのことを殴るんです。あの人には別の妻がいるんで、わいらとの関係をうまい具合にしてくれんのです。以前にも、わいはあの人のことを法官様に訴えようとしたことがありましただ。だけんど、あの人はそれを嫌だと言っただ。わいは ...
イブン・バットゥータ, ‎家島彦一, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃおんど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chaonto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur