Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なごや‐おんど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なごや‐おんど EN JAPONAIS

なごおん
nagoyaondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なごや‐おんど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なごや‐おんど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なごや‐おんど dans le dictionnaire japonais

Nagoya Odori 【Nagoya Ondo】 Bon dansant réalisé dans le milieu Edo, district de Nagoya. Aussi, cette chanson. Une fois par an, les citadins ont dit qu'ils ont dansé dans le château. なごや‐おんど【名古屋音頭】 江戸中期、名古屋地方で行われた盆踊り。また、その歌。年に一度、町人が城内に踊り込んだものという。

Cliquez pour voir la définition originale de «なごや‐おんど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なごや‐おんど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なごや‐おんど

なごや‐あんどん
なごや‐うち
なごや‐おうぎ
なごや‐お
なごや‐おんがくだいがく
なごや‐がいこくごだいがく
なごや‐がくげいだいがく
なごや‐ぎていしょ
なごや‐けいざいだいがく
なごや‐げいじゅつだいがく
なごや‐げんい
なごや‐こう
なごや‐こうぎょうだいがく
なごや‐こうぎょうちたい
なごや‐さんぎょうだいがく
なごや‐さんざ
なごや‐
なごや‐しょうかだいがく
なごや‐しょうけんとりひきじょ
なごや‐しりつだいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なごや‐おんど

ぜいせいせんい‐おんど
ぜったい‐おんど
たいかん‐おんど
ちゃのゆ‐おんど
てんい‐おんど
でんし‐おんど
とうきょう‐おんど
ねつりきがく‐おんど
はながさ‐おんど
ひょうじゅん‐おんど
まむろがわ‐おんど
りんかい‐おんど
れっし‐おんど
イオン‐おんど
カし‐おんど
キュリー‐おんど
グローブ‐おんど
ケルビン‐おんど
セし‐おんど
セルシウス‐おんど

Synonymes et antonymes de なごや‐おんど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごや‐おんど»

Traducteur en ligne avec la traduction de なごや‐おんど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なごや‐おんど

Découvrez la traduction de なごや‐おんど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なごや‐おんど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なごや‐おんど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

名古屋温度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temperatura de Nagoya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nagoya temperature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागोया तापमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درجة الحرارة ناغويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

температура Нагоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temperatura Nagoya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগোয়া তাপমাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

température Nagoya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suhu Nagoya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nagoya Temperatur
180 millions de locuteurs

japonais

なごや‐おんど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나고야 온도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suhu Nagoya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt độ Nagoya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேகாய வெப்பநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागोया तापमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nagoya sıcaklığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

temperatura di Nagoya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

temperatura Nagoya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

температура Нагоя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

temperatura Nagoya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμοκρασία Ναγκόγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nagoya temperatuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nagoya temperatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nagoya temperatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なごや‐おんど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なごや‐おんど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なごや‐おんど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なごや‐おんど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごや‐おんど»

Découvrez l'usage de なごや‐おんど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なごや‐おんど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edo onkyoku jiten - 43 ページ
小野武雄 ある。生じたという。古書に、「名古屋節という唱歌あり。」と頃京都の蔦山音頭が名古屋に入って、名古屋風踊音頭を名古屋で行われた音頭。宝永〈一七〇四?一七一〇〕の名古屋音頭(なごやおんど)しなほす...云々へほそりのやれでところは大和のつ ...
小野武雄, 1979
2
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 456 ページ
染模様妹背の門松一座【切】碁台平記白石噺西川歌治西川竹次郎【前狂言】江戸土産恋の錦画〇六月十四日〜広栄座【典拠】『歌舞伎新報』^号(明治^ ^ 6 ^ ^^0 【二番目】伊勢音頭いせおんど一座【中幕】一二 0 太平記嘉平次住家尾上多見十郎【一番目】 1 咼 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
3
日本文學辭典 - 105 ページ
もじ I 文字【御曹子島わたり】おんざうししまわ.たり 罾伊丹椿園#作。天明一一 10 五 1 遣.石曳または踊の場合は先づ謠ひ出す者では管樂器を最初に吹き坩す者、近代の木潮來昔頭,秋田音頭等数が多い。また雅樂音頭#大阪昔頭#名古屋音頭,江州昔頭.
Kenji Shuzui, ‎Tokuhei Yamagishi, ‎今泉忠義, 1950
4
今昔狂奏曲: 正義を奏でるメリケンおんど - 181 ページ
正義を奏でるメリケンおんど 前田昭一郎. 実を言うと、かかる重要な責任ある業務をやっているに拘らず当時の) ^が ... その時、^ ^局の責任に関わる。その責任は髓官にかかってくる」と言った。い)名古屋空港事故ところ力《、 38 年に名古屋空港で予測した^ &の ...
前田昭一郎, 1999
5
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 235 ページ
なごや|おんど【名古星昏頭】 I 名 2 江戸時代,宝-一七 0 四〜一一)頃, ; ^張国名古: ^ (愛知^名古屋市)で行なわれた踊り音頃, 1 ナゴャオンド食ァ〉^なごや-おんな:をんな【名占^女】〔名 1 名古屋地方の女性,険約家で身持がよいといわれる。,家《島崎藤: 9 下,九「 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
日本地名辞典: 市町村編 - 131 ページ
親戸市と名古屋市守山区の中間に位置し,東部は瀬戸窯業地帯の一翼をなし洋食器,玩具,電気用陶磁器の生産が盛んであるが,電器,機械,金属工場の進出も目立つ. ... 名古屋鉄道瀬戸線が通る.おん ... おんど音戸広島県安芸郡音戸町,音戸瀬戸,音戸大橘など.
山口恵一郎, 1980
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 30 ページ
もん【名古屋】なごや【名古屋大学】なごやだいが【名古屋女】なごやおんな【名古屋女子大学】なごやじよしだいがく【名占屋山三】なごやさんざ【名古尾工業大学】なごやこうぎ ... くだいがく【名古屋咅頭】なごやおんど名古屋带】なごやおび【名占^扇】なごやおうぎ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Nagoya shikaishi - 15 ページ
小れたが、なおその他の各稱選举について略記すれば次のとおりである。以上数節にわたって記述したところによつて、選^が执:リした選^がおんどバ、さ第十一節その他の各種選挙選者と决定し、そのビ I が告示されたのである。になつた。そして二月十七日県 ...
Nagoya (Japan). Shikai, 1939
9
Nagoya hōgen no kenkyū - 26 ページ
補四下三六七上力、一一力、一一かいき力- ^一一かいし 1 かいしょ一一がいそくに一一力 V す一一力 V た一一力 V た一一かいたら一一がいぶんしまう一一かいるがいる一かいろく一一 五上がまんコ一七五下かみくず ―26 ― 力,かおんぶおんばおんばおんど ...
Ritsuji Keshikawa, ‎芥子川律治, 1971
10
あの日の約束 - 59 ページ
名古屋の空襲から逃れてきた隣のおばちやんの「焼^弾ならば助かるかもしいけんとうかあいえまえながかわれない」という意見にしたがって、父さんとお母ち ... ばくげきおとひこ-つきぱくおんド—ン、ド—ン、バァ—ンバ—ンという爆撃の音も飛行機の爆音も、しだい ...
深山篁子, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なごや‐おんど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakoya-onto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur