Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょうち‐ちょうち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょうち‐ちょうち EN JAPONAIS

ちょうちょう
tyoutityouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょうち‐ちょうち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうち‐ちょうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょうち‐ちょうち dans le dictionnaire japonais

Butterfly 【Menottes】 "Changer le son de (ramper à la main)" "Hors de la maison (ramper à la main)" Changez les mains légèrement et sonner. Je le ferai quand j'ai envie de jeunes enfants. Aussi, le mot à dire à ce moment-là. ちょうち‐ちょうち【手打ち手打ち】 《「てうちてうち(手打ち手打ち)」の音変化》両手を軽く打ち合わせて鳴らすこと。幼児をあやしたりするときにする。また、そのときに言う語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうち‐ちょうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょうち‐ちょうち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょうち‐ちょうち

ちょうだん‐せい
ちょうちちょうち‐あわわ
ちょうちゅう‐の‐ここつ
ちょうちょう‐うお
ちょうちょう‐ぐも
ちょうちょう‐しい
ちょうちょう‐なんなん
ちょうちょう‐はっし
ちょうちょう‐ぼぼ
ちょうちょう‐まげ
ちょうちょうき‐こくさい
ちょうちょうきせん‐かんしょうけい
ちょうちょうきせんでんぱ‐かんしょうけい
ちょうちょうしゅうき‐じしんどう
ちょうちょうふじん
ちょうちん‐あんこう
ちょうちん‐がい
ちょうちん‐きじ
ちょうちん‐ぎょうれつ
ちょうちん‐もち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょうち‐ちょうち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あぶくま‐こうち
あみ‐うち
あら‐うち
あり‐うち
あん‐の‐うち
あんし‐そうち
あんぜん‐そうち
いがごえ‐の‐あだうち
いけうち
いし‐うち
いし‐つうち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いにん‐とうち

Synonymes et antonymes de ちょうち‐ちょうち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうち‐ちょうち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょうち‐ちょうち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょうち‐ちょうち

Découvrez la traduction de ちょうち‐ちょうち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょうち‐ちょうち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょうち‐ちょうち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

涂层布涂层布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paño de tela recubierta Coated
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coated cloth coated cloth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेपित कपड़े में लिपटे कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغلفة القماش المغلفة القماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с покрытием ткань с покрытием ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revestido de pano de pano revestido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেপা কাপড় আবরিত কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffon de tissu enduit Coated
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersalut kain kain bersalut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschichtete Tuch beschichtete Tuch
180 millions de locuteurs

japonais

ちょうち‐ちょうち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장지 장지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kain kain ditutupi ditutupi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải vải tráng phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூசிய துணி பூசிய துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेपन कापड गरजेचे कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaplamalı kumaş kaplı kumaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panno di stoffa rivestita Coated
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkaniny powlekane tkaniny powlekane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з покриттям тканина з покриттям тканину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stofa stofa acoperite acoperite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφασμα επικαλυμμένο με επικάλυψη πανί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedekte lap bedek doek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belagd duk belagd duk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belagte tekstiler belagte tekstiler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょうち‐ちょうち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょうち‐ちょうち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょうち‐ちょうち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょうち‐ちょうち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうち‐ちょうち»

Découvrez l'usage de ちょうち‐ちょうち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょうち‐ちょうち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広島県方言辞典 - 583 ページ
國ちょこぽうし(衣服)加中ちょごむ(動^ )國ちょこんと(副詞)训下ちょずばち(物具) ^上ちょせんいちご(植物) ... ...お中ちょちよくそ(性向) , 3 中ちゅうじょう( ... 3 上ちょうちようしい(形^ ) :ま上ちょうちよば(動物) 3 上ちょうちんいちご(植物) ...お下ちょうちんこう(植物) .
村岡浅夫, 1981
2
広辞林 - 110 ページ
うもの,ちょ, ?チフス^ 13811 (名)チフス菌が謁に- 6 染して起る伝染病. .最初全#かだるく、やがてが起り、 21 が一 3 問ぐらい 8 く,邇痛.めまい.激しい下辆を俘う,ち 1 う-ち尹くは【一打《壽】(名)うちたたくこと,なぐること,ちょラ-ちょう^ 3 :【丁丁二打打二吻をつづけて ...
金澤庄三郎, 1958
3
日本國語大辞典 - 229 ページ
人の家の門の前をわたるに「五つ六つばかりなるが、髮はくびのもとにかひくくみて」^枕-一二五.むとくなるもの「ひと .... また,それに似た動作,「ちょうちちょうちあわわ」に統けていうこともある, ,雑俳,柳多留-一三九「軒下にかいくりをする日幕の蚊」,雑俳.柳多留-一六 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
その日: 第1卷 (その日). - 32 ページ
ねん、ゝす、、し、一」とな、こみ丶せいねんかいきしょかっとうであ。せいねんかいぎしょー年か過ぎ仕事に慣れた頃に青年会議所の活動に出会った青年会議所のメンかいしやけいえいしやしょうらいしやちょうちいきわか、ハーは、会社の経営者や将来の社長など ...
学研教育出版, 2013
5
Minzoku koji monogatari - 56 ページ
7 の 3;广 第—章芸能の世界 56 い一— —「かき一の音使形で「かきくらす一(曇る、心がくらむの意)や「かき負う」(背負うのと、「ちょうち」は「手打ち」の訛ったもの、「かいぐり」は「繰る」という動詞に接頭語の「か廻し、右の人差指で左の掌のまん中をつつく仕草を ...
Yasaburō Ikeda, 1959
6
とらふぐの夢 - 71 ページ
濱田毅 71 第一章酒菜の話 いてごきげんいかが?ちょうちちょうちあわわかいぐりかいぐりあなたの目ちょっくら突っっとりあえずは、「め」から始めましょう。「め」はやはり始まりなのです。を差す東の雲の字を当てるようになって、東雲が夜明けを表す言葉となりまし ...
濱田毅, 2004
7
江戶の寺子屋と子供たち - 51 ページ
こひとりうちじゅう子一人で内中ちようちちようちなり(安丸礼" )赤子が一人いるだけで、その子との遊びで家中の者が「ちょうちちょうち」とやっているという可笑しさである。子供の可愛い仕種が、一家中の笑い種になるという現実的な実態を言う。ふうふなかなお子 ...
渡邊信一郎, 1995
8
使える中国語単語8200 - 449 ページ
... 整,70 徴税...344 朝鲜人参-187 謂速制 18 -351 超弾性合金- 378 町長-152 ちょうち人.140 ちょうち人踊り一157 調停卞る-310 166 超伝導性材料'う 11 ちょうど今一28 蝶本夕夕イ'91 跳馬一221 挑発卞る"69 麵髮卞る..."調味料...115 調味料入れの小皿.
紹文周, 2004
9
近畿の民俗: Wakayama-ken hen - 177 ページ
ほいで、三つになる女の子あってからね、あの、一人の女の子やから、かわいいさかね-ちょうちちょうち、あばあばをするけどね、ちょっともせんさかね、富山の尊屋さんに、「これなんぞ、ちょうち、もょうち、あばあばする薬なかろうか」いうから、「そりや、ある」 ...
大島暁雄, 1995
10
江戶語大辞典 - 636 ページ
ぶれ」ちょうちちょうちあわわほ: : ^ .【手打手打あわわ】,小児をあやす詞。両掌を打ち合わせながら「ちようちちようち」といい、片方の掌で軽く口を叩きながら「あ 1 」と声をのばし「あわわ」という音をさせること。嘉永ニ年人笑人五中「ヲット承知, / ^あわ^ -、かいぐり.
前田勇, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょうち‐ちょうち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chchi-chchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur