Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あな‐うち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あな‐うち EN JAPONAIS

あなうち
anauti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あな‐うち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あな‐うち

あな‐いち
あな‐いと
あな‐うさぎ
あな‐う
あな‐う
あな‐かがり
あな‐かしこ
あな‐かま
あな‐かんむり
あな‐がま
あな‐ぐま
あな‐ぐも
あな‐ぐら
あな‐ぐる
あな‐
あな‐ごもり
あな‐さがし
あな‐
あな‐じゃくし
あな‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あな‐うち

おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
がんづめ‐うち
きっこう‐うち
きめ‐うち
きょう‐うち

Synonymes et antonymes de あな‐うち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐うち»

Traducteur en ligne avec la traduction de あな‐うち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あな‐うち

Découvrez la traduction de あな‐うち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あな‐うち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あな‐うち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

洞明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujero salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hole out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छेद से बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفرة خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отверстие из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোল আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein Loch spielen
180 millions de locuteurs

japonais

あな‐うち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여러분 중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lubuk metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோல் வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागा बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deliğe sokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hole fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziura się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отвір з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaură în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gat uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hål ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hole ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あな‐うち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あな‐うち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あな‐うち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あな‐うち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐うち»

Découvrez l'usage de あな‐うち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あな‐うち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - vii ページ
たゆ- 1 とわ^てもつはらも 1 ふぜくるいへど穴內廣に掘たれば傳ひ這ひ上る事能はす蛇は益々苦み數萬條齊しく淺尾が惣身手足は言に及ばず攀饒ひ或は七竅よりあなうちびろまりつは 4 がことわ仁 I グ 1 す. , . , \く&レんひき; ! . , !あさでそうしんてぁレ、,ふおよょ ...
三田村鳶魚, 1928
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ
3 【養豊】じょうほう 0 【霍續】じょうじょう^穴部あな穴 2 究 3 穹空突 4 穽窃穿窀 5 窄窈窗 6 窓窒窕窑 7 寒窖窗 8 棄窟 9 窩窪 10 ... 君】あなやまのぶきみり中】けつちゆう:太流】あのうりゆう:一尸】あなと:止木】あなめき:処】けっしょ:布】あなめ:打】あなうち:玉】あな ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
隱語大辞典 - 57 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
戯れも恋のうち (ハーレクイン)
[あな粒も知ってのとお打ー--』~- {ヒェル遷結婚すれ量するも關カ~~丶ノ\繍-離〟繍〕〟- ,離声〝繍、“繍濃〔一繍』一縄]ー~ハニー趾縄膠嗜}離ー}離縄鱗縄土擁ー”-h 八{〝~ ` ~〟量ーノ'-産-』=軸、掘'『ハ.』『.一〝麦" --翼-野って一~」~縄離しでも一一種と〟コシップ ...
著者:牧あけみ,原作者:ロバータ・レイ, 2012
5
山東京傳全集 7 合巻 2 - 421 ページ
これより穴の中に明り差してちうやわかぼさつをしまかそうめんとしよく昼夜の分ちあり。菩薩の教へに任せ、石素麵を取って食としみづした^ -うのんどうるほはひまはあなうちくはし、清水の滴りを受けて喉を潤し、這回りて穴の中を詳しみいでところせきしやうに ...
山東京傳全集編集委員会, 2000
6
Nihon dai jisho - 30 ページ
今ハ餒ト限ラズ、石、ツチクレ、メンコナド,テモ行フ, (ンノ遊ビノ時、手一一殘ス一銥ヲたまトイヒ、試ッテ他ノ錢一一中タルノヲへるトイヒ、^ッテ筋ノ外へゥッノヲたれるトイフ) 1 |括弧内、オヨビあなうちノ解ハ和漢三才脚會一一ョつ厶あな.うら(全平, .又第二上)名.
Binyō Yamada, 1894
7
科学遊び大図鑑 - 822 ページ
(ミシン用永平ガマ崩ポビ二恋偲(赤・ 3m /順方向ビン・厚型/直径 205 の穴があいたもの) 2 個ビニールテーブ電圧 2V ) 1 個 m ×厚さ 115m ) 2 個 ... ボそくめ点あなうち富わ甘晶ビンの瞳の穴に、内側からポリウレタン線を入れ、約 10cm 出してから、巻き始める。
かざま りんぺい, 2011
8
平中物語: 本文と索引 - 199 ページ
Iwao Yamada, 1969
9
江戶語大辞典 - 38 ページ
東海道中膝栗毛発端「はては身代にまで途方もなき穴を掘明けて 0 度なく」あないち【穴一 1 - (穴打ちの転訛)地上に尖を揚り、その中に銭またはムク口ジを投げ込み、あるいは地上に線を^その線に最も近く投げたのを勝とする児戯。あなうち。明和五年.
前田勇, 1974
10
元祿文學辭典 - 10 ページ
路上に撖を引いて 8 入れ 4 する 0 「あないち」は「あなうち」 0 韓であらう 0 昔は「穴印地」「穴ぽん」「意 8 :」「キダ」「むさし」「かんき 9 」「六道」,などいつた。地方によつては、お江戶、けし、筋打、"クなどいひ、形式も少し具つてゐた。後には、錢のかはリに、陶製の ...
Tsurukichi Satō, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あな‐うち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ana-uchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur