Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ち‐みつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ち‐みつ EN JAPONAIS

みつ
timitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ち‐みつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐みつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ち‐みつ dans le dictionnaire japonais

Chichi [dense] [nom, forme du mouvement] 1 La texture d'un tissu, d'un papier, etc. Aussi, ça. 2 L'attention aux détails est prudente, il n'y a pas d'oubli. Aussi, ça. [Dérivé] Crispness [Nom] ち‐みつ【緻密】 [名・形動]1 布地・紙などのきめが細かいこと。また、そのさま。2 細かいところまで注意が行き届いていて、手落ちのないこと。また、そのさま。[派生]ちみつさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐みつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ち‐みつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ち‐みつ

ち‐まき
ち‐また
ち‐まつり
ち‐まなこ
ち‐まぶれ
ち‐まみれ
ち‐まめ
ち‐まよう
ち‐み
ち‐み
ち‐みどろ
ち‐みゃく
ち‐み
ち‐
ち‐
ち‐めい
ち‐
ち‐もう
ち‐もく
ち‐もと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ち‐みつ

しろ‐みつ
しん‐みつ
‐みつ
すい‐みつ
すう‐みつ
すみ‐みつ
すり‐みつ
せい‐みつ
せん‐みつ
‐みつ
そら‐に‐みつ
そら‐みつ
たい‐みつ
たけ‐みつ
たて‐みつ
ちゅう‐みつ
ちょう‐みつ
とう‐みつ
ない‐みつ
なき‐みつ

Synonymes et antonymes de ち‐みつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐みつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ち‐みつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ち‐みつ

Découvrez la traduction de ち‐みつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ち‐みつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ち‐みつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

芝蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi miel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi honey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची शहद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي العسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи мед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি মধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi miel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi madu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Honig
180 millions de locuteurs

japonais

ち‐みつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 미츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi madu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chí mật ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி தேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची मध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki balı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi miele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi miód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі мед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miere Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι μέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi heuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi honung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi honning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ち‐みつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ち‐みつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ち‐みつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ち‐みつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐みつ»

Découvrez l'usage de ち‐みつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ち‐みつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眞書太閤記: 校訂 - 4 ページ
^3 《んをう 1 つけい 3 ばか, &ビわ《&I I 時にのぞみ變に應じこれを用ふ故に付入の謀どさ^れば我が兵士にこれをあ^へこれ ... 田山落城の、ちみつく,い, I ?けいさくち&いふ笑作未だ落去せざゥけれぱ明智もさるものなゥこれほ V !の計策はあるべきに&滞に ...
栗原信充, 1893
2
信長は生きていた! - 70 ページ
こしょうじょ,つみつひでてつぼ- ? ^いこうほうまわ摇して体が小刻みに震えているのがわかりました。銃撃戦が始まったのです。よ、つからだこきざふるじゅうげきせんはじサンボ—ラ—は光秀の後ろにピッタリ張り付いて監視していました。光秀が動みつひでうし ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
3
椿説弓張月: 全 - 18 ページ
お 3 ふだこつザんミきかひ力ねぉミもちみつふせザノ丁と切る。切られて落ろ榜とともに.忽然として喊の聲,貝鉦の音高く聞え、茂光が伏兵一度もち&っ 4 つに起りて.ゆくべき路を遮と,め.大將茂光眞先に馬を進ませ汝等是鼠の翬"旣にわが猄にめュ、|おひふけ, ...
滝沢馬琴, 1911
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 47 ページ
遠藤ゆう子. 2 3 5 6 7 8 9 4 1 1)先月オープンしたあの飲食店は、まだ開かい店てん前まえなのに長蛇の列れつができている。 a.ながへび b.ちょうへび c.ちょうだ d.ながだ 2)パンには、ジャムでなく蜂蜜を塗ぬって食べるのが好すきだ。 a.はちみつ b.ばちみつ c.
遠藤ゆう子, 2013
5
Sumitomo Shunsui - 275 ページ
日に、住友吉左衞門友純は、雜母登久、妻お^を伴って、廣島とくだいじ,ねつね-もん 0 かつんしヰ. 'しんしや 6 んじゅうちいとくほかなちみつせいしやー 3 ん,たとく^ ^寄附し正社员かち終身社: ^となり、從來の登久の外に枬光も正社; ^となってゐた。又、登久し ...
Sumitomo Shunsui Hensan Iinkai, 1955
6
ことばの学校 - 21 ページ
私も、良いにほんじんかんじスつしこうかいろかたわたしよ漢字教育を受けた頭脳によって、ウォ—クマンなどの発想が生まれたの ... ウォ—クマンや携帯電話など緻密さと正確さを必要とする電子機器の製作は、漢字けいたいでんわちみつせいかくひつようでんし ...
田中天虎, 2001
7
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
大^ 6 賢^正,ひ 13 自じ 10^法い丈し 4 る弘^石加広玉末永甘置継福楽江有有羽安森賀森賀達伊伊舟宅達賀渡間ちはやとういよりき千魂斗威与力えいいちみつよしはやと永一光良羽矢人 51 67 6 5 + 2 てるとやまとしゅうと都人山澄収人ともやすこ、つじ力レ友 ...
西東社出版部, 2004
8
かあちゃん結婚しろよ - 13 ページ
〔と手をふりほどき)あたしにはね、今ではちやみつよ「だまされないよ、もうあんたなん? ,にダマされるもん? , 0 造「だ&らよ、今变ははつきり ... 少し栺にとリ、怼いで域にぬりたくると柱の鏟にちみつよ、^てて瓶のフタなしか? ,る-か、クリ|ムをトントンと表の戸を叩く^1 ?
五所平之助, ‎堀江英雄, ‎檀一雄, 1962
9
現代国語表記辞典 - 427 ページ
炒飯〕やきめしちばしる血走る目が血走る血走る傷口ちはつ遇発列車の遅発七分遅発するちばなれ乳難れ乳離れの悪い子はらい ... めい地名地名をたどる郷土の地名的め血目〔血ム眼〕炎症の血目ぽちみどろ血みどろ〔血ム塗ろ〕血まみれ: "、るちみつな ...
武部良明, 1985
10
なかよし円舞曲 - 79 ページ
もしかしたら死に神かもしれない... ...」と、いとも楽しそうに言うと、みつちは飛び起きた。はらへ「はいはい... ...。そんなに腹減ったてが。わがつた、わがつた。けんかしねえで... ...。ほら、こぼさねで、もっとじょうひんぎょうぎわる上品に... ...。まんず行儀悪いんだから.
邑井道子, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ち‐みつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ち‐みつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スピードと緻密さ 元代表が語る、車いすラグビーの魅力
その迫力に興味を持ってくれたら、次は戦術の緻密(ちみつ)さを感じてほしい。例えば、秒単位で時間を管理するのがウィルチェアーラグビーです。 どんな方法でゴールを奪っても1点しか入らず、バスケットボールのように両チームが交互に点を取り合う展開が ... «朝日新聞, oct 15»
2
【北竜町】元気パワースポット・北竜町ひまわりの里!
8月3日(月)、今日は「8(はち)3(みつ)」という語呂合わせより「なちみつの日」。ひまわりにもたくさんの蜂さんがを吸いにやってきます。 ひまわりの里では、見事なひまわりたちが見頃を迎えています。 もう少しで満開・・・今週1周間、そして来週のお盆開けまで ... «北海道新聞, août 15»
3
大ヒット商品! その裏には緻密(ちみつ)な計算があった?
世の中にある、さまざまな「ヒット商品」たち。これらの多くは、なんとなくつくったらたまたまヒットしたというわけではなく、きちんとしたマーケティングによって「ヒットするもの」をつくったといえます。では、ヒット商品を生む「マーケティング」とは何なのでしょうか。高校生 ... «マイナビニュース, juil 15»
4
愛されるランプの精に…劇団四季「アラジン」
米ブロードウェーでヒット中のミュージカル「アラジン」の劇団四季による日本版が、24日に東京の電通四季劇場・海で開幕する。 陽気なトークや歌と踊りで舞台を盛り上げるランプの精ジーニー役をダブルキャストで演じる 道口瑞之 ( どうぐちみつゆき ) と瀧山 ... «読売新聞, mai 15»
5
バンド結成20年へ、燃料を投入し続け 岸田 繁さん
妥協を許さない、緻密(ちみつ)な音作り。ロックバンド、くるりを語るとき、そんなフレーズがよく使われる。作詞・作曲を手がけるのは、ボーカルの岸田 繁。昨秋リリースされたアルバム『THE PIER』では、新境地を開拓しつつもバンドとしての貫禄も見せつけた。 «朝日新聞, mars 15»
6
ボールペンで細密画「遊べる絵本」制作、佐藤明日香さん
黒のボールペンを使って 緻密 ( ちみつ ) でポップなイラストを 描 ( えが ) くボールペン画クリエイター、 佐藤明日香 ( さとうあすか ) さん(27)。 2 冊 ( さつ ) 目の絵本『さがしえとぬりえであそべる! ぷちこちゃイラストブック』が10月、小学館から出ました。 «読売新聞, nov 14»
7
「は~ちみつきんかんのど飴 」がドリンクに!のどが命の講師達も満足度 …
は~ちみつきんかんのど飴♪」がドリンクに!のどが命の講師達も満足度8割超え. 2013年10月31日 15時00分: 提供:クランクイン! 0 · 「は~ちみつきんかんのど飴♪」がドリンクに!のどが命 写真を拡大ホットとアイスの2種類から選べる. テレビCMでもお ... «日刊アメーバニュース, oct 13»
8
理想の教師、チームで追求 「教師力ピラミッド」
すべてを独力に任せず、「母性型」の指導力を持つ教師に、精神面の弱い生徒の指導の援助を頼んだり、緻密(ちみつ)な「事務力」のある教師には書類の点検作業を任せたりし、分業・協業を図った。 「多様な人材でチームを作る。互いの良さを補完し合いながら、 ... «朝日新聞, févr 13»
9
竹内力が“裸のレモさん”演じる、復活「はちみつレモン」新CMで。
篇は、CM中に流れる「は〜ちみつレモン♪」のサウンドロゴを使ったストーリー。そのサウンドロゴを「は〜ちみつレ……」で止めて歌うハチを不思議に思うミツに対して、ハチは「CMを目立たせる作戦」と解説し、ミツも納得する。そこで、2頭はあらためて、「は〜 ... «Narinari.com, oct 11»
10
炭化ホウ素セラミックスの実用的な常圧焼結法を開発
今回、金属蒸気を含む雰囲気中で炭化ホウ素セラミックスの緻密(ちみつ)化が大幅に向上することを発見し、これを用いて常圧焼結で理論密度の95%以上の高密度焼結体を得ることに成功した。得られた焼結体の機械的特性は、市販のホットプレス焼結体に ... «産業技術総合研究所, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ち‐みつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chi-mitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur