Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ち‐まなこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ち‐まなこ EN JAPONAIS

まなこ
timanako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ち‐まなこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐まなこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ち‐まなこ dans le dictionnaire japonais

Chi Nainako [Oeil] 1 Faites-en l'inverse et rendez vos yeux rouges. 2 Ne pas oublier tout le reste et s'impliquer dans une chose. ち‐まなこ【血眼】 1 逆上して目を真っ赤にしていること。2 他のすべてを忘れて一つの事に熱中すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐まなこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ち‐まなこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ち‐まなこ

ち‐へい
ち‐へど
ち‐へん
ち‐べん
ち‐
ち‐ほう
ち‐ぼう
ち‐ま
ち‐ま
ち‐まつり
ち‐まぶれ
ち‐まみれ
ち‐ま
ち‐まよう
ち‐
ち‐みち
ち‐みつ
ち‐みどろ
ち‐みゃく
ち‐みん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ち‐まなこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きなこ
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
おおば‐みなこ
かわごえ‐ななこ
にし‐かなこ
むらおか‐はなこ

Synonymes et antonymes de ち‐まなこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐まなこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ち‐まなこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ち‐まなこ

Découvrez la traduction de ち‐まなこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ち‐まなこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ち‐まなこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

智Manako
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi Manako
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi Manako
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची Manako
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي Manako
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи Манако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi Manako
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি Manako
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi Manako
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi Manako
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Manako
180 millions de locuteurs

japonais

ち‐まなこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 눈알
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi Manako
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi Manako
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி Manako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची Manako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chi Manako
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi Manako
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi Manako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі Манако
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi Manako
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι Manako
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi Manako
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi Manako
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi Manako
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ち‐まなこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ち‐まなこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ち‐まなこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ち‐まなこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐まなこ»

Découvrez l'usage de ち‐まなこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ち‐まなこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
営業3年やったら、社長を目指せ!
一国一城を目指す営業マンは、必勝の情熱を注ぐのはいいが、決して~ ~血眼"になってはならない。“一生懸命"と“血眼"とは、違うことを自覚したい。短距離のラシナーとして勝者への道を競うな。どうせ競うなら、長距離ランナーとしての勝者を目指せ。 ちまなこ ...
二見道夫, 2008
2
『おもい...』 - 52 ページ
無条件で信用していた私にとって目に映らないちのの存在がこれ程までに恐ろしいとは思いちしなかったのだ! ... 私がいたそんな状況の中何処に在るとち分からぬ打開路を求め血眼(ちまなこ)になりながら探しまわるうちに一線の光と遭遇し藁(わら)をち掴(つか)む ...
橋本冬也, 2002
3
徳田秋声全集 - 291 ページ
私達はずがお友達の家なんか逃げまはってゐると、若杉が血眼になって、7 ともだちうちにわかすぎちまなこ逆杉も始終私を監視するやうな気持で苛々してゐたから。姉さん『さうしたら若杉も幸福になれるだらうと思ったからです。若たら。」香代子は疎ましいや ...
徳田秋聲, 2004
4
サクッと3分間ドリル中1漢字 - 30 ページ
学研教育出版. にバ錦め川) 9 中学ねで学習する 0 音 113 一 0 ため^ 2 むく一 3 まなこめほど 5 しんく^「試」には、「こころ(みる)」という訓読みもある。「試す」とほぼ同じ意味の言葉である。 5 「眼」は、「目.目玉」という意味の言葉で、文章語的な使い方をする。
学研教育出版, 2011
5
本日の雑談 - 第 2 巻 - 62 ページ
それで、それを論理だと思っているのか知らないけど、人の下^ I を暴き立てるちまなこことだけに血眼になっているんだな。 111 この際、僕は新聞記者、編集者に文句を言っておきたい。みんなして、「噂の首〖相」に取りあげられるというのは、それは噓だという ...
小林よしのり, ‎西部邁, 2004
6
仏教の名言100 - 172 ページ
世界とはそういうものであるのに、なぜ人は血眼ちまなこなら、すべては真実である。真実とは別のところに虚妄があるのではなく、虚妄のほか「夢幻というのなら、この世界のすべては虚妄である。それが真実絶対のものというのきょちう訳してみたい。漢詩の一節 ...
綾瀬凛太郎, 2009
7
本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 10 ページ
それは A タイプの生き方であろう。しかし、釈迦は、この生き方を否定された。ちまなこちゆうどう釈迦が最終的に選ばれた生き方は、 C タイプである。血眼な努力ではなしに、ゆったりと努力をするのである。仏教では、これを「中道」と呼んでいる。このような生き方 ...
ひろさちや, 2013
8
魔都(下)
話の次第ではわちきも覚悟があるから」山木は膝をのり出して、ダイヤモンド「おれが印東忠介の橋わたしで、例の大金剛石を犬居仁平に仲介して一割のコンミッションをもらい、文書偽造のほうだちまなこけはのがれようと、去年の春から血眼になって走り廻っ ...
久生十蘭, 2014
9
人望の研究
自分の名刺をちまなこ渡し相手の名刺をもらおうとして、血眼になっている。最初から名刺交換会などと銘打っている会では、大威張りで名刺の束を手にして物色をしている。そのような会への案内状や招待状には、自分の名刺を何百枚も持ってくるようにとまで ...
山崎武也, 2013
10
陰陽師 信長
六百余の僧を従えた大導師は、武田信玄その人だ。その表情は、苦紙めで椎枠し、落躍した五体に精気はない。―黒い木立のかさなる影が、信玄の夢をくずし、冷やしておる...。信玄よ、おまえは、織田信長という一人の男を ちまなこ殺すために、血眼になって.
土岐信吉, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ち‐まなこ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ち‐まなこ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
やめたいけど、やめられない!パチンコ依存症からぬけだす方法
通っていたころは、頭の中が当たりのことばかりで派手な演出をちまなこになりながらガン見、そしてハズレてどっと疲れるの繰り返し。』 『今日パチンコにいって、3万負けてむなしくなって、やめたいなぁと思いました! 子どもに手がかからなくなって、パートの合間 ... «モデルプレス, oct 14»
2
遺体で発見された「おい、小池!」は、なぜ11年も逃げ続けられたのか?
ポスターを全国に約108万枚も配りまくり、小池容疑者を血眼ちまなこ)になって追ってきたからだ。 実は2年前、週プレ編集部にも徳島県警から捜査協力の依頼が舞い込んでいる。週プレの誌面で、この事件を広く読者に伝えてほしいというのだ。 日頃は高飛車 ... «週プレNEWS, nov 12»
3
うつゆみこの日々のこまごま うつ・ゆみこ
好きというよりも文字通り「血眼(ちまなこ)」になって探しています(笑)。作品づくりの素材集めのためにはかなりお金も使います。どうやって素材を探すかというと、ペットショップや雑貨屋や成城石井のような食材店など、とにかくあらゆるお店を回って探します。 «デジカメ Watch, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ち‐まなこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chi-manako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur