Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しろ‐みつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しろ‐みつ EN JAPONAIS

しろみつ
siromitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しろ‐みつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐みつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しろ‐みつ dans le dictionnaire japonais

Shiro mitsu [miel] miel et thinsp; (miel) \u0026 thinsp ;. Il se réfère au nectar de sucre noirâtre. しろ‐みつ【白蜜】 蜂蜜 (はちみつ) 。黒みがかった砂糖蜜に対していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐みつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しろ‐みつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しろ‐みつ

しろ‐ぼし
しろ‐ぼり
しろ‐まじゅつ
しろ‐まだら
しろ‐まなこ
しろ‐まめ
しろ‐み
しろ‐みがき
しろ‐み
しろ‐み
しろ‐み
しろ‐むく
しろ‐
しろ‐めし
しろ‐もじ
しろ‐もち
しろ‐もと
しろ‐もの
しろ‐もめん
しろ‐やか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しろ‐みつ

しん‐みつ
‐みつ
すい‐みつ
すう‐みつ
すみ‐みつ
すり‐みつ
せい‐みつ
せん‐みつ
‐みつ
そら‐に‐みつ
そら‐みつ
たい‐みつ
たけ‐みつ
たて‐みつ
‐みつ
ちゅう‐みつ
ちょう‐みつ
とう‐みつ
ない‐みつ
なき‐みつ

Synonymes et antonymes de しろ‐みつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐みつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しろ‐みつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しろ‐みつ

Découvrez la traduction de しろ‐みつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しろ‐みつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐みつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白蜂蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miel blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White honey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट शहद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسل ابيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Липовый мед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mel branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le miel blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madu putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiß Honig
180 millions de locuteurs

japonais

しろ‐みつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하라 미츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madu putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng mật ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனி வெள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध पांढरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Honey white
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miele bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały miód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

липовий мед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miere alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό μέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit heuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit honung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit honning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しろ‐みつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しろ‐みつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しろ‐みつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しろ‐みつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐みつ»

Découvrez l'usage de しろ‐みつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐みつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國歌大観: Sakuin - 133 ページ
こほ" 4 みつも I 新拾 18 六八 3 ためなきよの—新勅- 1 I しらかはのぜ. ... ん一一なはしるみつに金さ II なはしろみつに金 0 ^なはしろみつに金 1 なばしろみつに續古- &なはしるみつに讀拾 1X1 なはしろみつに&1115 なはしろみつに新拾 11115 なはしろみつの ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
2
苗字8万よみかた辞典 - 537 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
3
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 154 ページ
光玄こうげん光玉"ぎょくこうたまみつたま光生こうせい,てるおみちお拿みつおみつ 4 り光由みつよし光矢みつや光石こうせき光示 ... みつきみっしろみつのぶみつひろ,こうえい傘みつえみつえい#みつながみつはる#みつひでみついえこうい#みつたけこうさい聿 ...
日外アソシエーツ, 1990
4
逆引き熟語林 - 1102 ページ
ンそう深密しんみつふん,ふんどし,ふんどし袖の湊そでのみなと粗密そみつ(槽鼻練)袖湊そで 0 みな上細密さレ、みつたて撣たて ... みの水蜜すいみつ^したためる,にん暧き夤こしまきみ-氷蜜こおりみつ翠みどり,おさ#さ; ^、さみ、っ白蜜しろみつ^しょうびん(弑紫) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1081 ページ
〔鱼^比羅本保元,白^酸義 6 :夜^寄事; 8 ,ホ^しろふじ一内- :藉】ふち 1 #「しらふじ「 1 ごしろ"ふち【白一斑】白色の部分の多いぶち"他の ... しろミツ【内一蜜】糖蜜に対して、蜂# 8 ズチミしろ-む一山む 1 《勛)一えマ四) 00 色を裕びる。白つぱくなる。しらむ。しろばむ。
山田俊雄, 1995
6
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 29 ページ
ー一四○ 2 なはしろの三二一己制一一一一一一ニ 9 .二八○駈一己六 5 なはしろのため............. . .一一四○ 4 なはしろのみっ............. :一八七忸なはしろみっに. . .一二八茄.一一ハ一蹲.二○四駆なはしろみつは............. . .一三八打なはしろみつを三一三磯一六 ...
萩谷朴, 1996
7
Honbun shiryō kakusetsu hen - 32 ページ
... みわたして I しノ字補入廿左の歌はよみかほにおきてたれとことのはすこしと X こほりたりもとすゑひとしくと-のひてうたおもてくらくなくなはしろみつのかきなかしたるすかたは I 歌は二字補入、くらくノ下ノくノ字補入、サラー I 歌はよみかほにおきてたれとことのは ...
Boku Hagitani, 1979
8
俗語辞海 - 22 ページ
店は忠使な" 0 【しろもめ】(素人女) 05 しるうとの女 0 素人女( ? ,す)不齊女( ! :マ)【しろ-の人 5 】(ぱ 8 03 城のまばり^園んだ 1 * 0 ^费^ , ) ^突お, )县垣 5 つ)女垣ま^壙( ^し【ムろ"み】(白身) 05 卵の中の白いと、 I る。&轰つ 8 白( ? ? )【しろ-みつ】(白蜜) (さ砂拗蜜 ...
松平團次郎, 1909
9
逆引き広辞苑 - 665 ページ
も^ ^弒羅睐 II 猙つ蜜ぉ〖 2 :蜜蜜蜜^蜜蜜かくナナあああみわれめべさけかおおめむむむむむむむむむ滅河募^ 9 钥明み:紙^ ^つ" "つつ" ... 86 ( 5 ) 1 花—生 7 ) 1 ^ 81 氷(にわ) —砂糖—白^ II 个石— 687)1 糖— 861 峰(ビ薩 6 ( 3 丫みつ【满つき】みつ(满つ.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
類語大辭典: 國民必携 - 45 ページ
蜜峰の^ょり取りたる 10 蜂眯^ 8 糖^ (蜂蜜)。しろみつ(白蜜マ困みち(蜜)。厶もかみのある II0 槍花蜜^ : ,厶あめと 10 ^ ^ 7 厶いはあひにつくり; . ;る 0^^5.1 厶がけなどにつくりたる— — 0 战蜜ズム 4 、 1 さ 0 淸蜜; ^ ^ ^製なざる 10 きみつ(生蜜)。厶にがみもる ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しろ‐みつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しろ‐みつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上質な「和」のビアガーデン!新宿伊勢丹の屋上に「夜空ノ庭 BEER …
... や、「真タコと胡瓜の酢の物」など夏を感じさせる涼しげな一品から、「愛知知多牛のがりめし」といった贅沢な料理も登場する。 また注目は、かき氷。抹茶・苺・しろみつ・すだちのシロップが揃っており、夏の暑さを吹き飛ばすには嬉しいデザートとなっている。 «Banq, août 14»
2
首里公園で企画展「椿展~琉球漆器に描かれた椿模様~」開催中
徳川家康から尾張徳川家初代藩主である徳川義直に形見分けされた琉球漆器「朱漆花鳥七宝繋密陀絵沈金御供飯(しゅうるし かちょう しっぽう つなぎ みつだえ ちんきんうくはん)」(復元)や、白色の地色の中に椿が描かれている「白密陀花鳥箔絵盆(しろみつだ ... «那覇経済新聞, mars 13»
3
日本初、フレア・バーテンダーの世界チャンピオン誕生
フレア・バーテンダー世界一を決める「SKYY Flair Global Challenge 2008」(通称スカイグローバル)の決勝が11月8日、モナコ・モンテカルロで開催され、日本代表の金城光浩(かねしろみつひろ)氏が日本選手として初の世界チャンピオンになった。 金城氏は ... «日経レストラン, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しろ‐みつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiro-mitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur