Signification de "ちか‐ちか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちか‐ちか EN JAPONAIS

ちか	‐	ちか
tika		tika

QUE SIGNIFIE ちか‐ちか EN JAPONAIS

définition de ちか‐ちか dans le dictionnaire japonais

Chikaka [adjoint] (Sul) 1 On dirait que mes yeux ont mal d'être stimulés par un fort rayon de lumière. 2 La lumière clignote dans l'obscurité.

ちか‐ちか ［副］(スル)１ 強い光線などに刺激されて、目が痛むような感じがするさま。２ 周囲が暗い中で、光が点滅するさま。

TRADUCTION DE ちか‐ちか

Découvrez la traduction de ちか‐ちか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちか‐ちか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちか‐ちか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 地下
• Traducteur Français - espagnol: subterráneo
• Traducteur Français - anglais: Underground
• Traducteur Français - hindi: भूमिगत
• Traducteur Français - arabe: تحت الارض
• Traducteur Français - russe: метро
• Traducteur Français - portugais: subterrâneo
• Traducteur Français - bengali: চিকা চিকা
• Traducteur Français - français: souterrain
• Traducteur Français - malaisien: Chika Chika
• Traducteur Français - allemand: U-Bahn
• japonais: ちか‐ちか
• Traducteur Français - coréen: 치카 치카
• Traducteur Français - javanais: chika chika
• Traducteur Français - vietnamien: dưới đất
• Traducteur Français - tamoul: Chika Chika
• Traducteur Français - marathi: Chika Chika
• Traducteur Français - turc: Chika Chika
• Traducteur Français - italien: metropolitana
• Traducteur Français - polonais: pod ziemią
• Traducteur Français - ukrainien: метро
• Traducteur Français - roumain: subteran
• Traducteur Français - grec: υπόγειος
• Traducteur Français - afrikaans: Underground
• Traducteur Français - suédois: Underground
• Traducteur Français - norvégien: Underground

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちか‐ちか»

Découvrez l'usage de ちか‐ちか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちか‐ちか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ちか100かいだてのいえ

あるひのこと。クウちゃんがおふろにはいっているときゅうにだれかのこえがきこえてきました。「わたしのいえのちか100かいでこれからパーティーがあるの。あそびにこない ...

いわいとしお, 2009

ちかちゃんのきゅうしょく: 食物アレルギーのおはなし

食物アレルギーを持つちかちゃんはみんなと同じ給食が食べられません。お友だちにどうしてお弁当なのかと聞かれても、うまく説明できません。その時ちかちゃんの目の前に妖 ...

光本多佳子, 2007

ミルとひみつのちかみち: ねこのミルとねずみのチムニー

ねこのミルのおうちに初めて招待されたねずみのチムニー。案内されたのは、とっておきの“ひみつのちかみち”でした。葉っぱのトンネルをくぐり、水たまりを飛びこえ、たど ...

ひろあき・原, 2010

もう一冊のゆりちかへ: テレニン晃子さんとの日々

余命半年と告げられた晃子は、抗癌剤による吐き気と痛み、死への恐怖に耐えながら娘への思いを綴る。我が子を抱くことすら出来ない不自由な身体の彼女を、「何も出来なくて ...

田島安江, 2011

ちかみち

せまーいながーいいっぽんばしのうえで2ひきのむしがばったりであいました。でもどっちもたがいにゆずりません。さて...2ひきはどうやってかいけつしたのでしょう。

マイケルグレイニエツ, 2004

いのちのおちかた

不器用で気持ちを言葉に出来ない君、「強いね」って言われて辛いと思っている君、地球の声を聞きたい君、僕の事を知りたい君、いろんな君達へのメッセージ。

朱星妃翔, 2002

ちかちゃんのはじめてだらけ

“おかあさんの美容室”はもういや(「はじめての美容院」)。歯医者さんってコワイところ ...

薫くみこ, 2007

ひみつのちかみちおしえます!

1ねん2くみは、きょうからかていほうもんです。ごんちゃんが、せんせいをみちあんないすることになりました。「ひみつのちかみち」をおしえてくれるって、はりきっているけ ...

ごとうりゅうじ, 1999

タイの夜遊び予算

タイの夜をしめくくる、夜遊びスポットの予算をまとめました。(総合情報サイト「All About」に2010年04月16日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎清水千佳, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちか‐ちか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちか‐ちか est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「ごろごろ…ちかちか…」擬態語多い症状表現、どう説明すれば伝わるか

ごろごろ、ちくちく、ちかちか、ぴりぴり、しょぼしょぼなど、擬態語が多いのが特徴です。 静岡県からの男性患者さんが「眼があらあらして困る」と訴えるのを、あらあらは一種の方言だろうと、「ごろごろするんですね」と聞きなおすと、「いや、あらあらだ」と否定された ... «読売新聞, août 15»