Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちか‐づき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちか‐づき EN JAPONAIS

ちかづき
tikazuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちか‐づき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちか‐づき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちか‐づき dans le dictionnaire japonais

Pour se familiariser. Être amis. Aussi, cette personne. Vous vous connaissez ちか‐づき【近付き】 知り合うこと。親しくなること。また、その人。知り合い。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちか‐づき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちか‐づき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちか‐づき

ちか‐すい
ちか‐すいめん
ちか‐ぜい
ちか‐そくりょう
ちか‐そしき
ちか‐ぞうおんりつ
ちか‐たび
ちか‐ちか
ちか‐ぢか
ちか‐つ‐おうみ
ちか‐づ
ちか‐づける
ちか‐てつ
ちか‐どう
ちか‐の‐しま
ちか‐
ちか‐
ちか‐
ちか‐まさり
ちか‐まわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちか‐づき

うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おがみ‐づき
おそば‐づき
おと‐づき
おとう‐づき
おとご‐づき
おとと‐づき
おぼろ‐づき
おみなえし‐づき
おや‐づき
おやこ‐づき
かき‐づき
かぎり‐づき
かぐら‐づき
かすみそめ‐づき
かぜまち‐づき
かぞえ‐づき
かたわれ‐づき

Synonymes et antonymes de ちか‐づき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちか‐づき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちか‐づき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちか‐づき

Découvrez la traduction de ちか‐づき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちか‐づき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちか‐づき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地下叶月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metro Hazuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Underground Hazuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमिगत Hazuki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت الأرض HAZUKI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подземный Хадзуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Metro Hazuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূগর্ভস্থ Hazuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métro Hazuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawah tanah Hazuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

U-Bahn- Hazuki
180 millions de locuteurs

japonais

ちか‐づき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치카 거림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Underground Jay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Underground Hazuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அண்டர்கிரவுண்ட் Hazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमिगत Hazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeraltı Hazuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metropolitana Hazuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Underground Hazuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підземний Хадзукі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subteran Hazuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπόγεια Hazuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergrondse Hazuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underground Hazuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Underground Hazuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちか‐づき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちか‐づき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちか‐づき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちか‐づき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちか‐づき»

Découvrez l'usage de ちか‐づき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちか‐づき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はちかづき: 御伽草子
Six tales retold for children from Otogi-zōshi.
二反長半, ‎富永秀夫, 1972
2
國語學の諸問題 - 130 ページ
一たをるよぢてたをリっ(八)一- 13 ちかつくふねもかづきぬ 00 二きちかづきにけり 0013511 ふねちかづきぬ(一ま) ^ ^ちかづきにけり 001 つきちかづきぬ 003155 つきちかづきぬ 010 ) 385 ちらすもとにちらしつ(八ビ 8 ん一一一つち、にちらしっ(へ)】きんちらしっ ...
小林好日, 1941
3
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1650 ページ
下 155 - 1 見て里ちか、」らん鹿だにも^ ( ! )下 164 - 12 けるが次第にちかう成ければ馳来る巻( ! )下 169 - 13 ば其へんちかき小尾に ... 下 39 - 3 ちかただちかづきまゐるを^ッてちかづき参り候て今一度##ト20卜14 ちかづく既武 I :共のちかづくよし聞えしかば# ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
4
京都大学蔵むろまちものがたり - 第 3 巻
いざやみこしにちかづきて、せんぞをなのりてせぎやうをもたまひ候て、ち、のたいしのゆく暴をもくはしくたづねまいらせん。ぜんしん顧、うけたまはると申て、たまのみこしにちかづきて、ひれふしたまひて、ち釵は潔ご四ウ)にそわぬみなしごにせぎやう兎させたまへ ...
京都大学文学部国語学国文学研究室, 2002
5
薄雪物語と御伽草子・仮名草子 - 117 ページ
松原秀江 摘されている、黒本『物くさ太郎』の絵を見ることにしよう。(丄と同じ版元、:1 形屋から刊行され、しかも、『はちかづきひめ』同様、その本文も御伽草子のダイジェスト版と指)う、後述するように、他の草双紙でも、絵への影響関係を見ることができる。
松原秀江, 1997
6
国語学の諸問題: - 311 ページ
ー一たをるよぢてたをリっ(ひ 112 ちかづくふねちかづきぬ 00 : 1 きちかづきにけり 8 - 1 ふねちかづきぬ 0 * 01 - 1 さ六ちかづきにけり(一 0303 一っきちかづきぬ(一。は 1188 っきちかづきぬ 010 ) 333 ちもすもとにちらしっ(八ヒ 8 を一一つちにちもしっ(へ)】さんち ...
小林好日, 1941
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 2819 ページ
ちれ I づき(近付)まチカヅクづト。 8 接近。 0 轉ジテ、懇意ノ簡柄。!一代女、「ナジミチ後チちかづきノ吳服屋ァ少カナド御尋ネナリテ乇」。ちかづき(近付) 33 前ノ轉。 II 國、及ビ九州地^ノ方言。情婦ノ 1 称。ちか—づく(近付)觀四囝チカヨ^。 11 土佐日記、「京ノ ...
Binyō Yamada, 1912
8
江戶時代語辞典 - 838 ページ
導ちんがちがマ後撰夷曲集(宽文一一一)六「いせ参あこきか浦にひく足もたひかさなれはちが) / \ 1 そする」マ見外白宇瑠璃(宝暦八)ラー一「大政所八股のおろち御竜は嫁の善女に介抱せられ、長廊下をちが/ \と歩まるゝ」ちかづきおとこ^【近付き男】情夫。馴染み ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
近世芸苑譜 - 187 ページ
すればみやうじん様とちかづきになるはかさねてのこと、まづさまにちかづきにしてくだされ。これはよいところをおつしやりました。さあおちかづきにいたしませう。さておしばいへ申上ます。これはない/ \おまちかねなされました、みやこのはるひめでござります。
野間光辰, 1985
10
プラント用語辞典: Ei-Wa - 398 ページ
0110(1^316^ちかすいい〔地下水位〕ぉ 1 " 01111 ( 1 ^ 3 お 1 "ち力、せん〔ぉ包下^」 1111 づ 6 厂^ " 01111 ( 111116 ちかたんく(地下タンク〕"0 ぉ肛 0111 ^ 1311^ちかちょぞう〔地下貯蔵〕 110 づ 61 " "ちかづきえないつぎて(近づき得ない継手〕 11130065511 ) ...
Takuya Kotani, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちか‐づき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちか‐づき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田んぼに鮮やか「はちかづきちゃん」 大阪・寝屋川の巨大アート人気
大阪府寝屋川市成田南町の田んぼに、市のマスコットキャラクター「はちかづきちゃん」などを描いた巨大なアートがお目見えし、人気を集めている。 縦25メートル、横60メートルのスペースの右側に「はちかづきちゃん」、左側に寝屋川青年会議所のマスコット ... «産経ニュース, sept 15»
2
【関西街角文化論】永井良和(109)街と犯罪―1―寝屋川、池田、尼崎 …
おとぎ話に登場する鉢かづき姫をモデルに、マスコットキャラクター「はちかづきちゃん」を制定。その愛らしい姿が、市内の各所にみられるようになった。地元出身の力士・豪栄道に「ふるさと大使」を委嘱したり、京阪電鉄がかつて大阪と大津とのあいだに走らせた ... «産経ニュース, sept 15»
3
大阪)民話で本格ミュージカル、寝屋川で2月に上映
寝屋川市に伝わる民話「鉢かづき姫」を題材にした本格ミュージカル「寝屋のはちかづき」が7日に、同市早子町のアルカスホールで上演される。構成・演出を担当した宝塚歌劇団所属の演出家中村暁(さとる)さん(60)は「歌って踊るシーンがふんだんで誰でも ... «asahi.com, févr 15»
4
【江戸時代のモテ本】在原業平秘伝と称された春画に書かれていたもの
と声をかけるべし、と。万が一見つかったとき、江戸時代には主人が2人を斬りつける場面もあったらしい。 □あいやどり「わが近付(ちかづき)なる家の隣に娘などあらば、まづ夫婦をとくと頼むべし。つかませて(金品などを)ならぬといふ事なし。隣づから(隣どうし ... «ダ・ヴィンチニュース, oct 14»
5
「はちかづきちゃん」参上 大阪・寝屋川の水田
【大蔦幸】寝屋川市成田南町の水田に市のマスコットキャラクター「はちかづきちゃん」が現れた。田んぼの持ち主で、農業を営む南保次さん(51)や、隣接する有料老人ホームの職員らが、地元を盛り上げようと企画した。9月末から稲穂が色づき始め、10月末まで ... «朝日新聞, sept 13»
6
高品質CD『Blu-spec CD2』
つまりレコーディングされた音にいっそうちかづき、原音に限りなく忠実にお茶の間空間で再現するための、技術なのである。 そしてこうした技術によっていっそう価値を増すのが、よき録音によってとらえられた名演の輝きなのであり、楽器そのものの良さ、その良さ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 13»
7
竿納めは大原沖のフグ 長福丸
日の出時刻がちかづき空がしらみ始めたころ太東岬が見えてきた。開始1時間を過ぎても1匹も釣れない「トホホ」。たびたび流し変えをしてくれるがフグの姿は見られない。 日の出とともに左舷大ドモ寄りの釣り人にやっときた。25センチのまあまあサイズ。 «千葉日報, déc 12»
8
今読者モデルの中で人気沸騰中の美容サプリ!可愛いハート型の青汁 …
なんて口コミもありましたが、どちらかというとお腹ゆる気味な私は、逆にお腹が痛くなることも少なく、健康的なお通じにちかづきました。 また、夜ゆっくり眠れるようになったのか、朝の目覚めが辛くなくなりました。 「あと、5分~」なんて言うこともなく、朝太陽の光で ... «女子力アップCafe Googirl, sept 12»
9
【堺・ビッグバン 着ぐるみ大集合!】現地レポ~前編(大阪府)
大阪・寝屋川市からやってきた【はちかづきちゃん】。寝屋川市の有名な民話「鉢かづき姫」をモチーフに、市の木「さくら」と市の花「ばら」をデザインに入れたマスコットキャラクターです。 8_玄武岩の玄さん さて今回、最も遠くからやってきたのが兵庫・豊岡市の【玄 ... «全国ご当地キャラニュース, déc 10»
10
12月5日 堺・ビッグバンに着ぐるみたちが大集合!(大阪府)
場所は1階こども劇場 で、13:00~と14:30~の2回それぞれ約30分、パフォーマンスを実施する。入場無料(入館料は別途必要) 12月5日に出演予定の着ぐるみは以下の通り(順不同) くらわんこ(大阪・枚方市) はちかづき(大阪・寝屋川市) ジャンプ君(大阪・ ... «全国ご当地キャラニュース, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちか‐づき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chika-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur