Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちよじょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちよじょ EN JAPONAIS

ちよ
tiyozixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちよじょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちよじょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちよじょ dans le dictionnaire japonais

Chiyoso [Chiyohji] [1703 - 1775] Fleur femelle de la période moyenne d'Edo. Les gens de Kaga. J'ai appris le soutien des autres et (Kagami Fumesu) et Thinsp; Nakagawa Yutaka \u0026 thinsp; (Nakagawa Otsuyu) \u0026 thinsp; Dans les dernières années, je me suis rasé et je suis allé à une pépinière. L'expression "collection de la clause Chiyonami" "Voix de pin" etc. Chiyo de Kaga. Chiyonami. ちよじょ【千代女】 [1703~1775]江戸中期の女流俳人。加賀の人。各務支考 (かがみしこう) ・中川乙由 (なかがわおつゆう) らに学んだ。晩年には剃髪し、素園と号した。句集「千代尼句集」「松の声」など。加賀の千代。千代尼。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちよじょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちよじょ

ょんちょこりん
ょんになる
ょんびり
ょんぼ
ょんぼり
ょんまげ‐もの
ちよ‐がみ
ちよ‐き
ちよ‐の‐はる
ちよがみ‐ざいく
ちよ
ちよだ‐く
ちよだ‐じょう
ちよのふじ‐みつぐ
ちよのやま‐まさのぶ
ちよみ‐ぐさ
ら‐ちら
ら‐と
ら‐ばら
ら‐ほら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちよじょ

あく‐じょ
あたり‐きんじょ
あらきだ‐れいじょ
あん‐じょ
あんねい‐ちつじょ
いがく‐じょ
いしん‐じょ
いち‐じょ
いちじくじょう‐かじょ
いど‐かんそくじょ
いはい‐じょ
いん‐じょ
いんとう‐かじょ
うちのうら‐うちゅうくうかんかんそくじょ
うら‐もんじょ
えいせい‐しけんじょ
えど‐がくもんじょ
えん‐じょ
えんすい‐かじょ
おう‐じょ

Synonymes et antonymes de ちよじょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちよじょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちよじょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちよじょ

Découvrez la traduction de ちよじょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちよじょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちよじょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chiyojo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chiyojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chiyojo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chiyojo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chiyojo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chiyojo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chiyojo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chiyojo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chiyojo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chiyojo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chiyojo
180 millions de locuteurs

japonais

ちよじょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちよじょ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chiyojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiyojo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chiyojo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chiyojo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chiyojo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiyojo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chiyojo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chiyojo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiyojo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chiyojo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chiyojo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chiyojo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chiyojo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちよじょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちよじょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちよじょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちよじょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちよじょ»

Découvrez l'usage de ちよじょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちよじょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 954 ページ
... い^ょ―代^ ^夜" ^豊きょうちょしょうちよじょ 20 よおちよかちよ塞よせきちよいくちよいくちよ!0 くちよさくちよしゃくちよしょくちよらくちよこちよこちよじちょいしちよすいつちよボツカツチヨぎっちょさきつちょぶきつちよひだりぎつちよむぐつちよよこつちょざつちよせっちょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
九州.沖繩の民俗: Kagoshima-ken hen - 378 ページ
(カツラガネ,ヒンョとかけごえ一しきりカネをうつて,ィーコ)わ)ちよじょちよじょと,ゥホーャーハーアおおけれどくたのちよじょ力《いろのめめじょうしゆコスデコ(カシラカネが歌う〉 4 ほんもいよモーホーホーてへエへエャ一ハーろうたアーまぐさアハーョ一才一おとせばおと ...
大島暁雄, 1996
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1294 ページ
譬ちょおろへんびゆうしょうりょうえんぱ(精霊靖絵〉 9 ちょおろんみやあちょおれ^ちょか#ちょかきとかギ 5 #ちよかぎとかちょかげ .... ちょちよまお丄ちょちよまげ髮)攀ちょちよまんちょちよまんごちょ 1 蝶— )ちょちよまんじょち(ま丄ちょちよめちょうち|〉\ちょちよ 50 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
先代萩の真相 - vii ページ
く儀は自分之仕置等も申付候儀と存候、其上先年小石川御堀御普請、鵜千代は V じズんのしおきとうまをしつけ V ぞんじも 0 う ... I おめ 4 ^い 3 つ 0 ことかめちよじょ、あひたてぺくき 0 したん 0 V かくぺク V !ざあるぺく伊達兵衞大輔、田村右京亮,知行中、如前も ...
田邊實明, 1921
5
外国人のための漢字辞典: - 1122 ページ
女の部 2120 ^じょ.によ, (にょう)に^」^おんな, (め) 1 結婚ぐけっこん)前のおんな。むすめ,おとめ。女児(じょじ)。 8 は少女。 3 おんな。婦人はじん)。一男。ぼ女性,男女(だんじょ)。 3 女のなまえやひ(ごう)〔 1 ) 56113011 ゲ 110 につけることば。瞎千代女(ちよじょ ...
Japan. 文部省, 1966
6
日本うたことば表現辞典 - 458 ページ
... 酔〔白井信興〕(ちよネい) 1 〔五升庵〕(ちようむ)千代女〔千代、千 6 ^〕(ちよじト樗良〔三浦元克〕(ちよら)塚 1 明(つかもときよめい) 1 ... うん)一八七七\夏目漱石(なつめそうせき)一八六七〜中村汀女(なかむらていじょ)一九〇〇\中村草田男(なかむらくさたお)一九 ...
大岡信, 2000
7
文藝新辭典: - 68 ページ
ちょっかん(直賀の千代)。ちよじょ〔千代女〕 3 : 3 'かがのちよ(加処分など。利。その内容は、著作物の使用.収益, 永久四年(一一 15 成る。詩文.朝儀^末期の学者、三善為康の著。三十巻。ちょ 5 やぐんさい〔朝野群載〕平安時代の類。「中編小説」「短編小説」の対 ...
Rinpei Maruyama, 1954
8
ことばの学校 - 58 ページ
いのうはめいそうき 4 うけいうアルファ波はリラックス状態のときの脳波で、瞑想や休憩しているときに生まれやすいじ. .うたいる状態 ... くの. ,じょ^いそして、速聴読にはもうひとっ重要な点があります。それは速聴読をしている脳の状態のうは&V そくちよ. 101 ^く參 ...
田中天虎, 2001
9
薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 83 ページ
子供んの頃、煤くれてひつ破れた襖の表に、越中どんがくいやつた合食の原因にない品をけた絵紙が貼つちやつて〔貼つてあつて〕、そいな「鰻と氷」などが載つちよつた。【じょつぶい】びつしより濡れている様子。農作業をしおつたや、さだつ〔にわか雨〕来つせえ、 ...
大吉千明, 2008
10
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 13 ページ
そこで思ふに、樣々の點から我が勇壯いしよちよひ 4 しお 6 31 ^ ? ... つせい 5 いれんまあ々ひふォたにくわふ X すむちてふじんじょ 6 ば#ながしよちよァ村人の武士道の光であり銥であり、また此の現代の厭ふべき時にあって、一身を獻げて廻國武そんじんぷしだ ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちよじょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chiyoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur