Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょんちょこりん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょんちょこりん EN JAPONAIS

ちょんちょこりん
tyontyokorin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょんちょこりん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょんちょこりん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょんちょこりん dans le dictionnaire japonais

Un peu potelé Sur la tête et les vêtements, un peu de poubelle etc. ちょんちょこりん 頭や衣服についている、ちょっとしたごみなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょんちょこりん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょんちょこりん

ちょろい
ちょろぎ
ちょろっか
ちょろまかす
ちょろり
ちょん
ちょん‐がけ
ちょん‐ぎる
ちょん‐ちょん
ちょん‐の‐ま
ちょん‐まげ
ちょんがれ
ちょんがれ‐ぶし
ちょんがれ‐ぼうず
ちょんきな
ちょんになる
ちょんびり
ちょん
ちょんぼり
ちょんまげ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょんちょこりん

あいりん
あかんたい‐りん
あねったい‐りん
あんさつのねんりん
い‐りん
いく‐りん
いしがき‐りん
いち‐りん
いちじ‐きんりん
いちじ‐りん
いちぶ‐いちりん
う‐りん
うおつき‐りん
うりょく‐りん
うんりん
えい‐りん
えいぞう‐りん
りん
えん‐りん
えんしゅう‐りん

Synonymes et antonymes de ちょんちょこりん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょんちょこりん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょんちょこりん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょんちょこりん

Découvrez la traduction de ちょんちょこりん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょんちょこりん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょんちょこりん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

CHON ChokoRin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chon ChokoRin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chon ChokoRin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शॉन ChokoRin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشون ChokoRin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чон ChokoRin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chon ChokoRin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চং ChokoRin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chon ChokoRin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chong ChokoRin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chon ChokoRin
180 millions de locuteurs

japonais

ちょんちょこりん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찰싹ちょこりん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chong ChokoRin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chon ChokoRin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோங் ChokoRin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोंग ChokoRin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chong ChokoRin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chon ChokoRin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chon ChokoRin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чон ChokoRin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chon ChokoRin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κον ChokoRin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chon ChokoRin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chon ChokoRin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chon ChokoRin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょんちょこりん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょんちょこりん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょんちょこりん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょんちょこりん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょんちょこりん»

Découvrez l'usage de ちょんちょこりん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょんちょこりん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
擬声語擬態語慣用句辞典
二短冊)ちらちらと落つ(落ちるご八は二八九 るそ、はやくならねか、かきのみよ、ならぬとはさみで、ちょんぎるそ。(森科適用幼年唱耽初 I 中 ... のチャソネル」で、ちょんちょこりんの翌に、ひざこぞう丸出しのかすりの者杓をきてとぴはねている。(今近の頓・柄屏如。
白石大二, 1982
2
喜劇が好きなあなたヘ - 220 ページ
8 「ちょんちょこりんの、ちょんちょこりん、てんてけてんの、てんてけてん(途中でようやく気付いて)いや—、こりゃどうも。で、どうです、工事の方は」^「とっくに終わりましたよ。ちょっと様子を見てきましょう(と衝立の蔭をトントンと降りて行き、すぐ上がってきて) ...
向井爽也, 1996
3
老いたる父と - 154 ページ
杉原美津子 154 玄関の脇にガラス張りの事務室がある。事務室では、常に職員が玄関の自動ドアの開閉に目をなくっちや, "と、日課の〃水天宮様へぉ詣り^に出かけていった。岡さんが市河さんの頭頂部を指さし、チョンチヨコリンチョンチョコリンと歌って〃さ、 ...
杉原美津子, 1989
4
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 299 ページ
小野正弘, 2007
5
文楽芸と人 - 129 ページ
しかし、人形浄瑠璃の世界で、こんなに早く役をつろに、ほそーい字で、こし元、子太三と二た役、書かれ小文は、最下位の、いちばんちょんちょこりんのとこと、桐竹政亀(二代目)という顔ぶれである。吉田冠四(三代目)、中軸が二人で、吉田小兵吉(四代目)目/ ...
安藤鶴夫, 1980
6
松村謙三: 伝記編 - 第 1 巻 - 69 ページ
トパの与三郎いたちの長右衛門(この長右衛門は福光では「ちょうよもん」もしくは「ちょよもん」と呼ばれていた)メッコちょんちょこりんのやっしょうもんというのがそれである。与三郎はいうまでもなく、次の初代長右衛門の父である。トパとは「とば. . :」の意味で、与 ...
木村時夫, 1999
7
男女の仲 - 251 ページ
山本だけど、皇后陛下ともあろうお方が、あんなちょんちょこりんみたいな帽子を(笑)。あんなのかぶっちやいけません。僕は二十二、三の時が最も銀座と親しくいりびたりでした。次いで浅草、新宿はわが家の庭みたいに知っていた。ただし戦前の新宿は今の半分 ...
山本夏彦, 2003
8
わらべ唄風土記 - 405 ページ
... あるいはそのほかの木の葉っぱなどをとっつけて、知らぬ顔をしてはやしたてる唄。これを関東地方では「誰かさんの頭に、かんから虫がとま「た、それを落すと坊主になるよ」と歌いますが、東京では「誰かさんのあたまにちょんちょこりんがとまった」と歌います。
藪田義雄, 1967
9
「医者」と「英語」と「三流バーのマダム」: ニューウェイブ珍作落語 - 115 ページ
このメモにある〃食料品取り扱い,というのは、ひょっとしてそのとなりの店で、ベニャ板の上に二、三本のラムネをチョンチョコリンとのっけているのが、メモにある取り扱いにあたるのかな?しかし、運輸関係とメモにあるのは、いったいど—いうことかな?まてよ〜、 ...
熊谷茂樹, 2002
10
Andō Tsuruo sakuhin shū - 第 6 巻
... 午前のことだから、四月から白兵衛が中三に、黒兵衛なるものが小学校五年になろっといっ、まこ芦しめとに、ちょんちょこぴいのころだったと思召し願いたい。 ... ミ朴-親馬鹿ちゃんりんにかけては、まずひけを取らないちゃんりんとあって、色の白いのを白兵衛、 ...
Tsuruo Andō, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょんちょこりん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chonchokorin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur