Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐あんしん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐あんしん EN JAPONAIS

あんしん
huansin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐あんしん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐あんしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐あんしん dans le dictionnaire japonais

Clôture - Sens [anxiété] [nom / forme du mouvement] Identique à «anxiété». ふ‐あんしん【不安心】 [名・形動]「不安」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐あんしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐あんしん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐あんしん

ふ‐あ
ふ‐あたり
ふ‐あん
ふ‐あんてい
ふ‐あんない
ふ‐
ふ‐いく
ふ‐いっち
ふ‐いつ
ふ‐いり
ふ‐いん
ふ‐うん
ふ‐
ふ‐えい
ふ‐えいせい
ふ‐えき
ふ‐えつ
ふ‐えて
ふ‐えん
ふ‐おう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐あんしん

しゅうだん‐けんしん
しょう‐いんしん
じょう‐はんしん
せいじてき‐むかんしん
せどう‐じんしん
んしん
そうぞう‐にんしん
そうたい‐にんしん
たたい‐にんしん
だつ‐さんしん
ちゅうごく‐でんしん
ちん‐しゅんしん
ていき‐けんしん
てらにし‐かんしん
んしん
にしゅ‐じんしん
にんぷ‐けんしん
ふ‐きんしん
へや‐めんしん
んしん

Synonymes et antonymes de ふ‐あんしん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐あんしん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐あんしん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐あんしん

Découvrez la traduction de ふ‐あんしん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐あんしん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐あんしん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不安全
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inseguridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insecurity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असुरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الأمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ненадежность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insegurança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিরাপত্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak selamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unsicherheit
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐あんしん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴 안심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insecurity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không an toàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थैर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvensizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepewność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненадійність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesiguranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασφάλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onveiligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osäkerhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utrygghet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐あんしん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐あんしん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐あんしん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐あんしん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐あんしん»

Découvrez l'usage de ふ‐あんしん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐あんしん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 94 ページ
では下ったが、「私も稼業柄、さう立派な口の利ける人間ではありさがわたしかげふがらりつばくちさにんげん「は」、梅島は何だか ... に持って来て頂くか、な品を妄に郵便に託しても不安心ですから、いづれ私東京へ帰^しなむやみいうびんたくふあんしんわたしと.
徳田秋聲, 2003
2
木村重成 - 214 ページ
い癍女の差し出口、片腹も橫腹も痛いはと獨語つゝ、七尺の大男、大磐石のゆるぐが如くのさ張 6 出で、あおにらまほ傍 6 をぎろ 6 と睨み廻し 0 1 ヅと奮こふあんしんけうとは? 'か,ゥむよ 5 ふあんしんあぶまこ X いくさ「尤もには聞ゆれど不安心ゆゑ京都發向 ...
塚原渋柿園, 1907
3
福澤全集: - 第 4 巻 - 76 ページ
こと I ぎいつべん^へて生涯の安心を? : : :せしむるは是亦父母の本意なる可し古風の敎に婦人の三從と稱し幼にして父母にしや. 1 ^いあんしんこれまたばほんいこをしへふじんじ- , . 'しようえ 7 ば者は假令ひ娘を手放して人の妻にするも萬一の場合に ...
福澤諭吉, 1925
4
俗語辞海 - 278 ページ
【ぶ-あひ】(歩合〕 83 展つかに分ける割る歩合( "ヒ^合( ^ : )比(ヒ)わリあひ、ぷあひが、たかくてうりにくい 0 歩合お不廉にして資リ難し ... せるは、ふあんしんだ 0 軍行ぜしむるは不安心なリ 0 【みい】 82 だめに. . ;つてしまふこと 0 ^躭ぜ 43 こと 0 ^ 11 あのいつけん ...
松平團次郎, 1909
5
家庭雜誌 - 第 5 巻 - 56 ページ
堺利彥. く 1 . 'る法でもると思ふ。はふお I 予の考へに依れば、別居は跑^防^で,却つて夫婦喧嘩^無 X ^ん^よべつ奢よめ#ふザはふ^へふ 5 ^けんくわ&それが不安心な程の仲なら、何もそんなに有がれい夫嫌.ちやないふあんしんほどな^なにありふう ...
堺利彥, 1906
6
3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻 - 26 ページ
正しくでさているかどうか不安で、どても心 2 配しまただふあんしんば、、した。 2 授業もどてもむずかしいです。 2 授業の 2 内 2 容もむずかしいし、日本語もむずかしいです。どの 2 授業でも、 2 最 2 初の時間に、 2 授業 2 内 2 容の^ョ为があリました力、さいしょ ...
西口光一, 2007
7
心の中のひみつ: 法華経をもとにした創作物語集 - 199 ページ
... 相次ぎ、長びく不況、失業者ぞうだいふんそうちゅうとうせんそうこうれいかもんだいでんせんびょうが増大し、国の内外の紛争、中東での戦争、高齢化の問題、伝染病(エィズ、 015 きょうぎゅうびょうとうかくせいざいじゅうかくきょうふとうとうかぞふあんしんばい ...
大沢英子, 1999
8
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 262 ページ
丁寧に断るときに「〜かねます」を使うこともできる(例( ! ) )。いみあらわていねいことわつかおい「〜かねない」は、悪いことが起こる可能性を言い、話し手の不安や心配を表す。わるおかの 5 せいふあんしんぱいあらわ〜15 001^05511I16/(116『615 3 卩 055 あ ...
遠藤ゆう子, 2009
9
あめりか生活 - 251 ページ
私は多少不安心だった。然し其不安心は、歸宅した病人が日に日に好くなるので何しろ「田代先生あんたは病院の大株主だのに、少し好くなると病人を追ひ出して了つちやつまらんぢん仁かかね「何ァに病院で高い金を拂ふより,家へ早く歸つた方が好い、家へ行き ...
佐々木ささぶね, 1937
10
キラキラ: どもる子どものものがたり - 26 ページ
そんな新一の気持ちを察してか、ひしんいちふあんしんいちきもさつ「なんでって、口の練習するんやろ」れんしゅう逆に質問されてしまった。ぎゃくしつもん「ええつ!あれって、あの『あいうえお』のやつ?なんであんなんするん?」ひげ先生はますますおどろいて、「あれ ...
堅田利明, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐あんしん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-anshin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur