Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふっ‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふっ‐き EN JAPONAIS

ふっ
huxtuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふっ‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふっ‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふっ‐き dans le dictionnaire japonais

Fuki [Fujiki] [Prénom / forme du mouvement] C'est la même chose que 'Fuuki (Fuki)'.                                [Retour] [Nom] (Sul) Pour revenir à la position / état d'origine, etc. ふっ‐き【富貴】 [名・形動]「ふうき(富貴)」に同じ。
ふっ‐き【復帰】 [名](スル)もとの位置・状態などに戻ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふっ‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふっ‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふっ‐き

ふっ‐
ふっ‐かく
ふっ‐かける
ふっ‐かつ
ふっ‐かん
ふっ‐きゅう
ふっ‐き
ふっ‐きれる
ふっ‐き
ふっ‐けい
ふっ‐けん
ふっ‐
ふっ‐こう
ふっ‐こく
ふっ‐さん
ふっ‐しき
ふっ‐しょ
ふっ‐しょく
ふっ‐せき
ふっ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふっ‐き

じんこっ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
ちょっ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
ばんこっ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き

Synonymes et antonymes de ふっ‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふっ‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふっ‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふっ‐き

Découvrez la traduction de ふっ‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふっ‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふっ‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

摇起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shake Ki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shake Ki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेक की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة كي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Встряска Ги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agite Ki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে কি shook
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agiter Ki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia menggelengkan Ki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shake Ki
180 millions de locuteurs

japonais

ふっ‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거절 했는데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku guncang Ki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shake Ki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது கி குலுக்கியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे की हादरली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Ki salladı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agitare Ki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstrząsnąć Ki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

струс Гі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shake Ki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανακινήστε Ki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skud Ki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaka Ki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shake Ki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふっ‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふっ‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふっ‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふっ‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふっ‐き»

Découvrez l'usage de ふっ‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふっ‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百姓一揆の歴史的構造 - 239 ページ
このような考え方は、「四十過バ元家ノばいモ働キ出シふっき-一致べし」と書いたり、あるいは「ふっき せば、この時期の農民闳全般に 「ふつき」に近づけるゆえにということで位胜をあたえられるのである。この「ふっき」は、命助家という限定を外こうして命助にあっ ...
深谷克己, 1986
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ふたまたてぶくろ二また手袋[名] 벙어리 장갑 벙어리 ふたをあける蓋を開ける[動] 뚜껑을 열다 ふたん負担[名] 부담 負擔 ... させる復活させる[動] 부활시키다 復活시키다 ふつかよい二日酔い[名] 숙취 宿醉ぶつかる[動] 부딪치다 ふっき復帰[名] 복귀 復歸ふっき ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ふたたびみたす再び満たす[動] refill [ri:fil]ふたつの二つの[形] binary [bainəri]ふたまたてぶくろ二また手袋[名] mitten [mitn]ふたん ... [disəgri:mənt]ふつう不通[名] tie-up [taiəp]ふっかつ復活[名] revival [rivaivəl]ふっき復帰[名] comeback [kʌmbæk]ふっきする ...
キム テーボム, 2015
4
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 361 ページ
>」の二とおりであるが、別に、「富」の呉音による「ふき」という読みもある。辞書としては、「ふき」を見出し語として採録しているものは少なく、いわゆる小型の辞書を含めて、大部分の辞書が、「ふうき」.「ふっき」を採録しており、しかも、そのほとんどが、「 ...
文化庁, 2005
5
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 16 ページ
バ^ 1 クドリ 7 リレクえおゲ^ 0 ど 1 .冷'タご么ダな,がか? 1 やく《么ん-な^ ^ ?ほ〃( ^〜^ ^丄ぞ/ハュジ 12 ンジ'び/亡ん: ^ふジビさンビ小ゾ^レ^ンノ-ュ-み,お, ' ,はん.、^ ^ ^ 0 ? ^クー^ ^ /ン/ ? " ? ^,どゾ^ ^ ^卜えノメ,ケ^び/人么れぶ' '一わ; ^ ?ゾだパク^ - ^ ?
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
6
Kokka taikan: Index - 196 ページ
うっろふっきの観後拾三竜うりろふっきの萬二(三ぅっろふっきむ新拾三吉うつろふっきか翼充実うっろふと離後拾三(血ラつろふと 3 配}轟うつろふときかり萬韻ハロラっろふとみ L 新後撰四三うっろふとみむト=全うつろふなへに千一石うっろかなみそ縦後拾三。
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
7
角川必携国語辞典 - 1201 ページ
とにかくぶつかってみるよ」,う^手として対立する。「将来の進路をめぐって父と I 」「強#と—」網れ 510 「当たる」を艮よ。ふっかん【復刊】图^前に刊^されたり、現在刊行がとぎれていたりする新聞ゃ锥^などを-冉.ひ 5 :行すもこと。顯復^ ,再刊ふっき【復帰】阁 51 もと ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
8
ストーブのふゆやすみ - 30 ページ
でんしや電は、どんどんー雌のなかへ。制離も、さっきまでは、ひらひらだったけど、いまは、ふっさこふっきこ、ふっている。「けど、きれいやなぁ」つぶやいたストー、、フのかおが、ちょっと潤い。「だいじょうぶ?あかかお、赤いでワ・ もちわるくないか?」~〟ぼくが.
村上しいこ, 2007
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
보행 步行[名]ほこう歩行 보행기 步行器[名]ほこうき歩行器 보행자 步行者[名]ほこうしゃ歩行者 보행하는 步行하는 [形]ほこうする ... [動]ふっきゅうする復旧する福券[名]たからくじ宝くじ 보험 들다 복권 복귀 復歸[名]ふっき復帰 복귀하다 復歸하다 [動]ふっきする ...
キム テーボム, 2015
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1389 ページ
ぶちおちる【打范】#ぶちおつるぶちおちる(打 45 ぶちおとす【打落】#ぶちおどろき【打驚】#ぶちかえる【打返】#ふちかた【 I 方】#ぶちかやすぶっかえす(打返)譬ぶちかる#ぶちかるぶちかえる(打返)ぷちかるぶちか 4 #ふちきふちぎ(緣木) \ふつ 3 ; #ふちぎ【緣木】# ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふっ‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふっ‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福山雅治と結婚で吹石一恵のファンたちも大ショック?
男性の「ブラトップへのショック」もネット上で話題に 「毎朝ふっきーのブラトップが見れるなんて!」 2015年9月29日 17時0分. AOLニュース · 福山雅治の結婚ショックは女性だけじゃない!男性の「ブラトップ. 写真拡大. 福山雅治と吹石一恵の結婚が日本列島を ... «livedoor, sept 15»
2
グノシー福島氏(愛称:ふっき)のまともすぎる名言集
ふっき先生のまともすぎる名言に、経営者は見習おう! アホなことをすると伸びない。ユーザーを無視した施策はダメ。 グノシーが初期に伸びた施策で一番効果があったのが、「ログインをなくした」ことだという。当初のグノシーはFacebookやtwitterでログインし ... «BLOGOS, sept 15»
3
え…!? カレが「まだ元カノを愛してるかもしれない」サイン4つ
みなさんのカレも元カノをふっきって、みなさんのところに飛び込んできたのだと思います。でも、安心するのは、まだまだ早いようですよ。 実は、オトコはつきあってた年数の3倍以上も、彼女を愛し続けると言われることもあるのです。まだまだ未練たっぷりですねえ ... «livedoor, mai 15»
4
F1にホンダが復帰
世界 最高峰 ( さいこうほう ) の自動車レース「 F1 ( エフワン ) 」に、日本の自動車メーカー、ホンダが7年ぶりに 復帰 ( ふっき ) します。 ... 黄金は、第2の83~92年。 ... 黄金を 再現 ( さいげん ) し、日本の技術を世界にアピールしてほしいですね。 «読売新聞, mars 15»
5
元カレをなかなか吹っ切れないのはどうして? どう克服すればいい??
3年の片思いから一転! 憧れ続けた恋を叶えた、究極の方法 · 失恋したって大丈夫! 傷心を癒すための4つのルール · 次の恋に進みたい! 好きな人への気持ちを薄れさせる方法 · 元に戻れないなら。未練をふっきるための3つのアドバイス! 説得力バツグン! «女子力アップCafe Googirl, déc 14»
6
元に戻れないなら。未練をふっきるための3つのアドバイス!
長らく好きだった人に勇気を出して告白したけど、サクッとフラれてしまった。結婚を視野に入れて付き合っていた彼と破局してしまった。恋の終わりは人それぞれですが、そう簡単に1日や2日で未練をふっきるのは難しいのは共通して言えることです。しかし、もう ... «女子力アップCafe Googirl, juin 14»
7
山陰きらりキッズ(11) プロを目指す「飛ばし屋」
少年野球で左腕(さわん)投手として活躍(かつやく)していたが、利(腕(うで)の左肘を疲労骨折(ひろうこっせつ)。治療(ちりょう)を経(へ)て復帰(ふっき)したものの、小学6年生の時にけがが悪化。医師から「野球を続けると社会生活も危(あや)うい」と言 ... «山陰中央新報, mai 14»
8
【レポート】別れた恋人が忘れられない時にすべきこと3つ
ですが元カレをふっきることができれば単なる思い出となるので、忘れられるまで見えない場所に保管するのも一考です。 □彼のSNSは見ないこれはよく言われていることですが、彼の名前を検索するのはやめましょう。名前や彼の状況を確認するたび、思い出が ... «マイナビニュース, nov 13»
9
失恋をズルズル引きずらないためにやりたいこと9パターン
元カレをきれいにふっきるには、自ら思い切った行動に出ることが重要なのかもしれません。友達、趣味、仕事など、普段自分が大事にしているものが落ち込んだときの心の拠り所になるのではないでしょうか。(BLOCKBUSTER) Photo:All images by iStock ... «スゴレン, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふっ‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-ki-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur