Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばっ‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばっ‐き EN JAPONAIS

ばっ
baxtuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばっ‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばっ‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばっ‐き dans le dictionnaire japonais

[La saison du rifting] Quand faut-il couper les arbres? 【Aération】 Pour souffler de l'air, remuer et broyer pour fournir l'oxygène nécessaire aux micro-organismes pour décomposer les matières organiques par traitement des eaux usées. Exposition et thinsp; (marée) \u0026 thinsp ;. ばっ‐き【伐期】 林木を伐採する時期。
ばっ‐き【曝気】 下水処理で、微生物が有機物を分解するのに必要な酸素を供給するために、空気を吹き込んだり攪拌 (かくはん) したりすること。気曝 (きばく) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばっ‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばっ‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばっ‐き

ばっ‐
ばっ‐かく
ばっ‐かん
ばっ‐き
ばっ‐き
ばっ‐
ばっ‐けん
ばっ‐
ばっ‐こう
ばっ‐さい
ばっ‐
ばっ‐しゅ
ばっ‐しょう
ばっ‐すい
ばっ‐せき
ばっ‐せつ
ばっ‐せん
ばっ‐そう
ばっ‐そく
ばっ‐そん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばっ‐き

じんこっ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
ちょっ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
ばんこっ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き
っ‐き

Synonymes et antonymes de ばっ‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばっ‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばっ‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばっ‐き

Découvrez la traduction de ばっ‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばっ‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばっ‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

回到文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volver Ki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back Ki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرة أخرى كي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться Ги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar Ki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতান্বয়ন কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour Ki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengudaraan Ki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurück Ki
180 millions de locuteurs

japonais

ばっ‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세상에 했는데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aeration Ki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại Ki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டம் கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळती हवा की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırma Ki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indietro Ki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót Ki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернутися Гі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoi Ki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή Ki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug Ki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka Ki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake Ki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばっ‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばっ‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばっ‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばっ‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばっ‐き»

Découvrez l'usage de ばっ‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばっ‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よくわかる建築配管 2 建築配管編: 配管技能士を目指す - 77 ページ
3 合併処理浄化槽平成 12 年の浄化槽法改正によって 50 人以下の単独処理"が廃止され,すべて合併処理"となった。処理対象人数 5 〜50 人の小規模合併処理浄化槽の構造基準は,生物膜法による(!)分離接触ばっき方式, 2 嫌気ろ床接触ばっき方式, 3脱窒ろ ...
よくわかる建築配管作成委員会, 2009
2
配管 I - 66 ページ
分離接触ばっ気方式のフローシートを図 2 — 39 に示す。この方式は,沈殿分離槽で汚水中の固形物や夾(きよう)雑物を分離する。底に沈殿する重いものは沈殿汚泥,表面に浮遊する油脂,固形物などの軽いものをスカムという。分離された汚水は接触ばつ気槽で ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 1997
3
図解入門よくわかる最新水処理技術の基本と仕組み: - 140 ページ
活性汚泥は静置すると自ら凝集 I 左頁〔ー〕は活性汚泥法のフロ—シ I 卜 1 流量調整槽活性汚泥法の処理はお時間連続返送汚泥としてばっ気槽に戻します。 1巳 001 容積負荷ばっ気槽 13 のあたりー曰に 2 0000 汚泥負荷ばっ気槽中の:^し 351.^1 あたりー曰 ...
和田洋六, 2008
4
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 66 ページ
けんないすひとおおおくないけんかいだっしゅっ)えらり、船キロ圏内に住む人の多くはそのまま屋内にとどまるょり、圏外脱出を選びはしげんばっきょりそうましそくぞくひなんしゃりゅうにゅうはし早朝 6 時加分、福島第一原発 2 号機で爆発が起きた。続く午前 9 時略 ...
学研教育出版, 2013
5
20代にしなくていい20のこと: - 24 ページ
楽しければっきあう。楽しくなければっきあわない。これだけです。もちろん、あなたが嫌っていれば、相手も好きになるはずがありません。鏡の法則です。あなたがしたのと同じように相手も返す、というルールです。い、苦手、相性が悪い、という波動を愛も敏感に ...
中島孝志, 2013
6
Abe Kōbō zenshū - 第 9 巻 - 321 ページ
荷台に配達用の籠をのっけた自転車で、われらの英雄が到着する)堀江(そっぽを向いて)ばっきややろォ、どうしたんだよォ。英雄(ひらりと自転車からとびおり、帽子の具合をなおし、肩をひねって、堀江のタパコをひったくって口にくわえると、相手のリズムに合わせ ...
Kōbō Abe, 1998
7
Abe Kōbō zensakuhin - 第 12 巻 - 62 ページ
機械の貸し贊だけはよォ、はらってもらわねえとよォ、商売だからよォ、兄貴からょォ、どやしあげられるからよォ英雄(タパコをひったくって)ばっきややろォ、お互いさまじやねえかよォ、おれだってよォ、命がけなんだからよォ... ...まったくの話が、呆れたもんじやねえ ...
安部公房, ‎Kōbō Abe, 1973
8
Abe Kōbō zensakuhin - 第 12 巻 - 63 ページ
わたしはね、焼&をもらいに来たんだけど、ついでにサカナ子で、服の泥をはらい、また同時にかぶる〕英雄ょォ、ぬかりはねえだろうなァ。堀江まかしとき。英雄ばっきややろォ。(はずみをっけて店のほうに歩き出す)堀江ばっきややろォ。(松の木に近い、垣根の下に ...
Kōbō Abe, 1973
9
十八史略(上)
曽先之編/森下修一訳. ゆうしゅうしばっきけつすほどであったという。かって有施氏(山東省の諸侯)を討ったとき、有施氏は末喜という絶世の美女を献じた。葉玉ばっき夏朝は十七世四百三十二年続いた。 三識王朝(前一六世紀~前. もう塩辛はなくなっており、こと ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
10
十八史略(下)
北燕はその臣鹿践のために滅ぼされた。あんぼようすい(ときに安帝の義照四年(四〇八)である。武帝の太元八年に慕容垂が磨号してからここに至るまで、五世二十六年て滅んだ)。ほく)酔的せい、、き、、、ばつ、、き、ばっき、これより先、北詰の主の盛かその ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばっ‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばっ‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DAIGO マラソン中に堀北結婚知る
いろいろなことを思い出した」と涙の理由を語った。 足の状態を聞かれると、「ふくらはぎの上の方が痛い。練習では大丈夫だったけど。膝周り全体が痛い」と足をなで、「足はBKBK」ともDAIGO流に表現。意味を問われ、「ばっきばきです」と説明し、笑いを誘った。 «デイリースポーツ, août 15»
2
さいたま市、曝気攪拌で別所沼公園の調整池の水質浄化-エディプラス …
さいたま市とエディプラス(さいたま市浦和区、村田和久社長、048・826・2211)は、さいたま市南区の別所沼公園の調整池で、水質改善技術の実証実験を始めた。エディプラスが開発した羽根やポンプを使用せずに曝気撹拌(ばっきかくはん)を行う「曝気型 ... «日刊工業新聞, août 15»
3
【私のハマった3冊】結局のところ漫画はおもしろいかおもしろくないか
2行で終わると3作品の担当編集に頭部と両腕をのぞく骨という骨をばっきばきにされるのでもう少し。『エバーグリーン』は、原作が竹宮ゆゆこ先生、作画がカスカベアキラ先生のコミック。竹宮先生が書くキャラクターはいつも生々しいです。「書く人間」といった ... «週刊アスキー, mai 15»
4
三菱重工、グループが三菱化学向けに高度排水処理設備を受注、能力は …
排水中の有機物を微生物で分解処理する曝気(ばっき)=エアレーション=槽を2槽に分割した独自の仕組み「二相式活性汚泥システム」を導入する。従来式の1槽の「活性汚泥法」は、排水中の有機物を分解して取り込む細菌と、分解有機物を取り込んだ細菌を ... «nikkei BPnet, mars 15»
5
東芝など、「下水道革新的技術実証事業」施設の本格運転を開始、ICTで …
アンモニアセンサーを活用した曝気(ばっき)風量制御技術や、制御性能改善技術などを組み合わせ、下水処理場の維持管理性向上と運用コスト削減につなげる運転管理を目指す。曝気は液体に酸素を供給することを意味し、有機汚濁物質を分解する微生物の ... «nikkei BPnet, mars 15»
6
JFEエンジ、世界遺産都市のスリランカ・キャンディの下水処理施設建設を …
受注したのは1日の処理水量1万4000m3の施設で、汚濁物質を分解する曝気(ばっき)槽と呼ぶ設備内の水中プロペラで下水と酸素をかき混ぜて効率的に浄化する方式を採用した。JFEエンジはこの方式で日本トップ水準の実績があり、運転や維持管理が容易 ... «nikkei BPnet, janv 15»
7
『チェンクロ』スペシャルライブレポート
ばっきゅん!」というコールとともに、4人のイメージカラーである、赤・黄・青・緑のペンライトの輝きが会場を包み込み、ステージは次のユニットにバトンタッチしていった。 □ ステージはまるで文化祭 続いて登場したのは「虹のコンキスタドール」。pixivから生まれた「 ... «アニメイトTV, déc 14»
8
第60回:ますます家にこもりたい。冬支度で犬も人も暖かく【ぷーこの家電 …
ばっきばきに乾燥して粉を吹く顔。静電気で髪の毛は逆立ちメデューサ状態。加湿器も併用しつつエアコンを使って冬を越して来たけれど、エアコンはやっぱり苦手だ。 「ガス栓付いてる! わーい! 足下から温めたい!」というだけで迷わずにガスファンヒーターを買った ... «家電 Watch, nov 14»
9
食堂排水・ノルマルヘキサン抽出物...
私の元いた会社でも食堂の油分除去には苦労して、「てんちょう」さんがとられた処置はすべて行った上でのことですが、ばっき ... 以下、お役に立たないかもしれませんが、私の知り得たノルマルヘキサン抽出物質における基本的な事柄を箇条書きで記載しておき ... «EICネット, oct 14»
10
業界最低背、高電流容量の「バッテリー接続用コネクタ」を製品化 …
パナソニックは、業界最低背(※)の高さ0.6mmで高電流容量の6Aを実現した「基板対FPC接続用コネクタ」を製品化しました。小型低背ながら高抜去力(ばっきょりょく)で高い接続信頼性を実現、モバイル機器のバッテリー接続部に代表される高電流が通電される ... «PR TIMES, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばっ‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-ki-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur