Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐ろく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐ろく EN JAPONAIS

ろく
huroku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐ろく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ろく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐ろく dans le dictionnaire japonais

Appendice / Appendice] 1 Annexé après le texte dans le sens de référence / supplément. 2 Attaché au corps principal tel que des livres et des magazines. ふ‐ろく【付録/附録】 1 本文のあとに、参考・補足の意味で付けられたもの。2 書籍や雑誌などの本体に添えられたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ろく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐ろく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐ろく

ふ‐りつ
ふ‐りゅう
ふ‐りょ
ふ‐りょう
ふ‐りょうけん
ふ‐りょうどうたい
ふ‐りょく
ふ‐りん
ふ‐れい
ふ‐れん
ふ‐れんぞく
ふ‐ろ
ふ‐ろ
ふ‐
ふ‐わく
ふ‐わけ
ふ‐わごうせい
ふ‐わたり
ふ‐イオン
ふ‐コロイド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐ろく

‐ろく
こう‐ろく
こうぎ‐ろく
こうしん‐ろく
‐ろく
さい‐ろく
さん‐ろく
‐ろく
ざつ‐ろく
‐ろく
しぶ‐ろく
しゃく‐ろく
しゅ‐ろく
しゅう‐ろく
しょ‐ろく
しょう‐ろく
しょうてん‐ろく
しょく‐ろく
しょくいん‐ろく
しん‐ろく

Synonymes et antonymes de ふ‐ろく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ろく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐ろく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐ろく

Découvrez la traduction de ふ‐ろく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐ろく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐ろく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

秋季好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buena caída
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فال جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо Падение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boa queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bonne automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enam fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guten Fall
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐ろく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴 록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa thu tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा कराटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buono Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobra jesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Добре Падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bun Fall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλή Πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goeie Val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bra Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

God Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐ろく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐ろく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐ろく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐ろく en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ろく»

Découvrez l'usage de ふ‐ろく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐ろく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
親子でわくわく!日本むかしばなし絵本 特別ふろくCD2まい付き: - 160 ページ
ささきあり. みんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』『だいぼうけん文○ささきあり千葉県生まれ。主な著書に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいみんなヒーローおとこのこのめいさくえほん』(以上、西東社)など ...
ささきあり, 2013
2
「少年」のふろく
組み立て付録の青春。コンピューター世代に贈る「手作りソフト」。
串間努, 2000
3
少女雑誌ふろくコレクション
弥生美術館, ‎中村圭子, ‎外舘惠子, 2007
4
懐かしの少女夢ふろく
ステキでかわいい『少女クラブ』のふろくのなかから、とっておきの秀作を厳選。
講談社, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐ろく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐ろく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「トクサツガガガ」4巻発売記念、特撮“紙ふろく”達人の座談会がスピに
トクサツガガガ」の丹羽庭と“紙ふろく”設計士の村山孝幸、“紙ふろく”イラストレーターの福村一章の鼎談が、発売中の週刊ビッグコミック ... 子供向けのヒーロー雑誌・てれびくん(小学館)にて、20年以上紙ふろくを作ってきた村山と福村のコンビが制作の裏話などを ... «マイナビニュース, oct 15»
2
東京・弥生美術館で「陸奥A子×少女ふろく展~DOKIDOKI『りぼん』おとめ …
東京都文京区弥生の弥生美術館で2015年10月1日から「陸奥A子×少女ふろく展~DOKIDOKI『りぼん』おとめチック?ワールド!~」が開催される。陸奥A子さんは、1970年代半ばから80年代にかけて、集英社の少女雑誌「りぼん」で活躍していた漫画家。 «J-CASTニュース, sept 15»
3
陸奥A子×少女漫画の付録展、初公開原画や『りぼん』付録
陸奥A子×少女ふろく展~DOKIDOKI「りぼん」おとめチック♥ワールド!~』が、10月1日から東京・根津の弥生美術館、2016年4月23日から福岡・北九州市漫画ミュージアムで開催される。 陸奥A子は『たそがれ時に見つけたの』『きのうみた夢』『こんぺい荘の ... «CINRA.NET(シンラドットネット), sept 15»
4
なかよし10月号は新学期応援号! ふろくは「キャンディ型ペン7本セット」と …
9/3(木)発売のなかよし10月号は、新学期応援のスペシャル号! ふろくは「香りつきキャンディペン7本セット」と超豪華。さらに、大人気だった「オリンポス12神占いブック」と「マイメロディ恋のキューピッド心理テストブック」が合体。なかよし10月号で新学期がもっと ... «PR TIMES, sept 15»
5
【りぼん】60周年記念で次々リリースされる『りぼんグッズ』レビュー(ふろく
1955年の創刊から2015年までの全ふろくが、一挙にまとめられたこの『りぼんの付録 全部カタログ ~少女漫画誌60年の歴史~』。パッと見ただけで「あ”ア”ア”ア”ア”ア”ーーーー‼ 」と叫んでしまう表紙となっている……! 姫ちゃん……翠(みどり)ちゃんにスドー ... «ロケットニュース24, sept 15»
6
各世代の“ふろく観”を繋ぐ ―『りぼんの付録 全部カタログ』の読み方
最初は、「ふろく」のことが全然好きではなかった。図画工作の授業では決まって人よりワンテンポ遅れて居残りしていた私が、『りぼん』の付録をつまずくことなく組み立てられるわけもなく、いけ好かない奴、と思っていた。付録が好きになったのは、『りぼん』の連載 ... «マイナビニュース, août 15»
7
「なかよし」9月号は夏休みスペシャル6大ふろく&超期待2大新連載!!
創刊60周年記念3号連続“ヤバすぎふろく”の第3弾となる「なかよし」9月号(8月3日発売)ふろくは、なかよし史上初! 「万華鏡」が作れる『キラメキ万華鏡セット』!! 付属の「作れる!プラバンキット」や「キラキラ☆ホログラム」などでパーツを作成して、本格的 ... «PR TIMES, août 15»
8
あなどれない「りぼん」の魔力 60周年「ふろく」カタログに“元少女”興奮
1955年に集英社から創刊された少女漫画誌「りぼん」が今年60周年を迎え、それを記念して「りぼんの付録 全部カタログ~少女漫画誌60年の歴史~」(烏兎沼佳代著、定価1250円)を発売。「りぼん」とともに幼少期から青春時代を過ごした、30~40代は ... «スポーツニッポン, juil 15»
9
『りぼん』60年間の歴代ふろく全てを網羅した最強カタログ本発売
8月で60周年を迎える少女漫画誌『りぼん』の付録の歴史を1冊にまとめた『りぼんの付録 全部カタログ ~少女漫画誌60年の ... 月7日(金)から行われる付録の展覧会「ろくコレクション展」のほか、トークショー、漫画家によるサイン会などが予定されている。 «KAI-YOU.net, juil 15»
10
"おとめちっく漫画"陸奥A子の展覧会開催 アイビールックを原画からふろく
少女漫画家の陸奥A子に焦点を当てた展覧会「陸奥A子×少女ふろく展~DOKIDOKI『りぼん』おとめチック❤ワールド!~」が、弥生美術館で開催される。"おとめちっく"マンガと呼ばれる作品の原画やふろくを多数展示するほか、約300点の史料から少女雑誌のふ ... «Fashionsnap.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐ろく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-roku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur