Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐じつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐じつ EN JAPONAIS

huzitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐じつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐じつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐じつ dans le dictionnaire japonais

Fuji 【Jours】 Ne pas aller trop de jours. Être bientôt. Il est également utilisé comme un adverbe. Fuutsu [faux] [nom, forme de comportement] 1 Ce n'est pas sincère. Manquant de sincérité et de goût. Aussi, ça. 2 Ce n'est pas un fait. Quelque chose d'étrange. Lie. Fuutsu [Fruit] Pour être riche et substantiel. ふ‐じつ【不日】 日数をあまりへないこと。すぐであること。副詞的にも用いる。
ふ‐じつ【不実】 [名・形動]1 誠実でないこと。誠意や情味に欠けていること。また、そのさま。2 事実でないこと。いいかげんなこと。偽り。
ふ‐じつ【富実】 豊かで充実していること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐じつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐じつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐じつ

ふ‐しんじん
ふ‐しんせつ
ふ‐しんにん
ふ‐しんぱん
ふ‐しんりゃく
ふ‐じ
ふ‐じ
ふ‐じゅう
ふ‐じゅうぶん
ふ‐じゅく
ふ‐じゅつ
ふ‐じゅん
ふ‐じゆう
ふ‐じ
ふ‐じょう
ふ‐じょうり
ふ‐じょし
ふ‐じるし
ふ‐じ
ふ‐じんぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐じつ

きょく‐じつ
きん‐じつ
ぎょう‐じつ
けい‐じつ
けつ‐じつ
けん‐じつ
げん‐じつ
‐じつ
こう‐じつ
こうすい‐じつ
こうせい‐じつ
こん‐じつ
‐じつ
ごん‐じつ
さい‐じつ
さく‐じつ
さん‐じつ
‐じつ
しき‐じつ
しつ‐じつ

Synonymes et antonymes de ふ‐じつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐じつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐じつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐じつ

Découvrez la traduction de ふ‐じつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐じつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐じつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

真福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fu real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Real fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीयल फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недвижимость фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fu real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fu réel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Echt fu
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐じつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Real-fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bất fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழ் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिअल-कराटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek-Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reale fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Majątek fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нерухомість фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Real fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρεάλ fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Real fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verklig fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekte fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐じつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐じつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐じつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐じつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐じつ»

Découvrez l'usage de ふ‐じつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐じつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
このまち町はこう交つう通がふ不べん便なため、バイクをり利よう用するひと人がおお多い。すう数がく学のもん問だい題はかず数がおお多かっ ... (普つう通のじ事じつ実) →○おいしかったため、た食べすぎてしまいました。(普つう通ではないじ事じつ実) 2)「.
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 54 ページ
勞働者階級は今やしかげんないぶんめいこくゆいら 5 でうしゃかいきいませんど組織的計畫的に努力するに至つて,始めて國民的に重要親そしまて^ ... ある 0 何れの瓧會階級も實際上勢力を具ふるまでは,卽ち賓力をいづしゃくわい炉いきふじつさいじ 17 せい?
米田庄太郎, 1920
3
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふかくじつ(不確実) 불확실(不確實) bulhwakssil ふかくじつせい(不確実性) 불확실성(不確實性) bul hwakssil sseong ふかけつ(不可欠) 불가결(不可缺) bulga gyeol ふかしぎ(不可思議) 불가사의(不可思議) bul gasai かのう(不可能) 불가능(不可能) ...
キム テーボム, 2014
4
仏教要典 - 2 ページ
ご 4 むご脚やえ 5 ご, V &んご 4 ザんなんしなん. 1 -もかく【 14 しょはふじつ 34 くわんほふ如く、夢の如く,響の如く、影め如く、炎の如し。善男子、汝若し是の如く諸法贲相を觀じ、法二 围^佛:百はく、弟子去り (二)求道四一一 1 七は掉舉卽ち心のうきたつと、 ...
常盤大定, 1933
5
野能花 - 254 ページ
じぶんてヌらほこやうなとナこな I 一とそひことはサはた,返事は敦れも II 遜である、自分の手杬に: :ある樣な事は少しも無い、殊に ... 居ました、彼れ是れ七年はども」词ゴ「何の主恧に依て女子敎^を^ひ立ちま^こふんじんとひこれたいふじんこ& ^じつかんたん. , !
黒岩涙香, 1916
6
伊藤痴遊全集 - 237 ページ
4 不は、大きに喜んて、其&II が、手に入る以上、之を 1 して、擴夷の先鋒を、動める場合には、目覺しい籲きをし 1.0 よう、といふ、覺悟であった。かつらはじも 4 ' 5 ' 5 ' 1 はんしじやういにいいき、』じつャ 3 * 4 たに,メんて 5 てい 1 * 1 けつい: 35 ぶん桂を始め、 ...
伊藤痴遊, 1930
7
日蓮主義の真髄 - 38 ページ
めうはふち. . . 'じつさ. 7 おん, .そく.まうほと^ ^わ, ,ねんくわんは ときなタ一: . .さけよかんが すれば妙法に對する信仰が觀法の如く見えるので、それは觀法に停って居る者を引め. . ,はふた; 'しんか.フくわ. ?は?一とみくわんはふと V まゐもの: | ,この理智 ...
本多日生, 1929
8
真書太閤記 - 第 5 巻 - 64 ページ
急ぎ拜借仰せ付けられし大名を密ごよ 5 きんそくァじや! 'ぶんたつふた-おんみだいじないそはいし&くお 64 ゥだいみや 5 ひそかも、讒人傍に在てはよも實とは思すまじ。我々兩人先日伏見に到り御身上まで御申譯仕りし事な 7 んにんかわはら力ソじつおはわれ ...
栗原信充, 1912
9
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 145 ページ
すな 1 わがりやうなりじつひとじもくおどろさくじつはり—ないはつききう拾フラン(即ち我三拾兩也)と。實に人の耳目を驚かせ, 0 - 01 .昨日巴里府內より發せし一氣球、ふぐん 1 ゥんち, ? ^その 1 りくみにん奢かいともてきしゆちゥいこのききうちうおほつかひはと ...
渡正元, 1914
10
百日紅(ひゃくじつこう)の女 - 99 ページ
十五年も前に委員派遣の隨行でスイスへ行ったとき食べたことがあるけど、それ以来だ、珍しいね、本場に負けないくらいおいしい」「おいしい、よかったわ。たまには変わったものでないとね。—いいながら暑い時には執い物が体によいのよ」 「それで」「 ...
新井洋, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐じつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐じつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三遊亭円朝「お前さんと云方は…」
不実 ( ふじつ ) 】〈1〉誠実でないこと。親切気のないこと。〈2〉事実でないこと。 「広辞苑」でこう説明されている言葉が、この怪談 噺 ( ばなし ) のキーワードではないか、と思っている。 音曲の師匠・豊志賀は39歳。出入りの商人、新吉とわりない仲になった。 «読売新聞, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐じつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-shitsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur