Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐じょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐じょ EN JAPONAIS

huzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐じょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐じょ dans le dictionnaire japonais

Fuji [Maiden] Une femme qui sert des dieux et transmet la divinité. Dans de nombreux cas, il est considéré comme une seule vierge. Miko. Kannagi. Fuji [assistance] [nom] (à travers) pour aider à aider. Assistance Fuji 【Femmes】 Mesdames. Les femmes ふ‐じょ【巫女】 神に仕えて神意を伝える女。未婚の処女とされる場合が多い。みこ。かんなぎ。
ふ‐じょ【扶助】 [名](スル)力添えをして助けること。援助。
ふ‐じょ【婦女】 婦人。女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐じょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐じょ

ふ‐しんりゃく
ふ‐じ
ふ‐じ
ふ‐じ
ふ‐じゅう
ふ‐じゅうぶん
ふ‐じゅく
ふ‐じゅつ
ふ‐じゅん
ふ‐じゆう
ふ‐じょ
ふ‐じょうり
ふ‐じょ
ふ‐じるし
ふ‐じ
ふ‐じんぼう
ふ‐すう
ふ‐すじ
ふ‐
ふ‐ずい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐じょ

かんそく‐じょ
がくもん‐じょ
‐じょ
きがん‐じょ
きっきゅう‐じょ
きゅう‐じょ
きょう‐じょ
きょうしゅう‐じょ
きょうゆ‐じょ
きろく‐じょ
きろくしょうえんけんけい‐じょ
きん‐じょ
‐じょ
ぎゅう‐じょ
ぎょく‐じょ
‐じょ
くもん‐じょ
‐じょ
けいこ‐じょ
けつ‐じょ

Synonymes et antonymes de ふ‐じょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐じょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐じょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐じょ

Découvrez la traduction de ふ‐じょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐じょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐じょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女人秋季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujer Otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woman Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिला के पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщина Осень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mulher Queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Femme automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frau Herbst
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐じょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ㅎ 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woman Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người phụ nữ Fall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्री फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadın Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Donna Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kobieta jesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жінка Осінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Femeie Fall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πτώση γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vrou val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvinna Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvinne Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐じょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐じょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐じょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐じょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐じょ»

Découvrez l'usage de ふ‐じょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐じょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神曲奏界ポリフォニカ こんふゅーじょん・ぶるう
怒涛のぶるう第3弾! 「もっと真面目に、生きるときが来たのかもしれないな……」 そんなクルナの呟きに、ルーファは驚愕を隠せない。……が。 ...
築地俊彦, 2009
2
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 72 ページ
これを勉べん強きょうしたら、魔ま女じょが実じっ際さいにいることを信しん あく黒屋は黒い熱量や薯えを. じてもらえるかしら?薬やく草そうの知ち識しきを使つかい、病びょう気きの治ち療りょうや出しゅっ産さんにかかわる賢かしこい女じょ性せい人じん類るいの歴 ...
麗·闇月, 2014
3
本化聖典大辭林
I よー I よ年□じょ I 峰んのあも I 二かいタ古マゥ(上品ノ不妄語戒) (拉品)「報思妙」に出づ 0 五戎十善に上中下の三品を分つ中 0 ・その上品に甘る不妄語戒なりっ御文には日月専の天が、虚空に住して下界へ碓溶せざることは、上品の不妄詰戒を梓てる力なりと ...
Shishio bunko, 1920
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しょうじ不祥事[名] 불상사 不祥事しょうじき不正直[名] 부정직 不正直しょうじきな不正直な[形] 부정직한 不正直한 しょうじきに不正直に[副] 부정직하게 不正直하게 しょうした負傷した[形] 부상한 負傷한 しょく腐食[名] 부식 腐蝕ぶじょく侮辱[名] ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じゅうぶんな不十分な[形] insufficient [insəfiʃənt]じゅうぶんなちんぎんをあたえる不十分な賃金を与える[動]underpay ... しょうじきなしょうじきに不正直にしょうした負傷した[形]wounded [wu:ndəd]しょく腐食[名] corrosion [kərouʒən]ぶじょく侮辱[ ...
キム テーボム, 2015
6
仏教要典 - 30 ページ
九棟の.渾燭の惡事なり。命濁とは、毐命漸くぬ少して、十歳に至ろをいふ。劫、、しゅ二んじょくあくじみや- 1 'じょくじゅみ千. 1 'や 4 や 5 "みせ. 7 さいいた二ふじ阿^多羅一一:我三菩提を成ず。」あめくたらみやくぼぼいじ卞 3 故に、斯の蔽惡不淨の土を取るのみ。
常盤大定, 1933
7
陶淵明集: 王右丞集 - 49 ページ
おレ 4 'じょ 5 しもつあん 13 いぶんしゅく丞悲み^し、詩を賦し志を言、賊平定し皆獄に下る、或るひとお丞の詩を以て行在に聞す、肅そ. 'また-一れあはれくだたいしも 5 いん^ 'つい. &いみなそことな亦之を憐み、下して太子中允に逑す、宥罪と餾ひ、拜官と謂ひ、 ...
陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929
8
碑碣法帖談: - 11 ページ
きたうくわうけいえいかくめいじょこう^くうざうがんろこうしんけいまこせんだんはうじやうちち 5 こうしょうとうはう 3 厶一お^ 'やうつ 5 ... しんさいてふじょ 5 しうてふきんケうてししょひうてふさいしう,うては V しうてふりしうて^んし 5 て, すひと 0.3 しふししん ...
樋口銅牛, 1912
9
講談社国語辞典 - 900 ページ
な気候」じゅん【不順】(名.形動)順当.順調でないこと。ふじょ(扶助】(名-サ変他)力をそえて助けること。 I り料】(名)官吏などの遺族に支給される年金。ふじょ「巫女】(名)巫術をする女。みこ。ぶしよ I 部署】(名)わりあてられた受け持ち.役目- ^ 6 所。やゥ I 。ふし 15 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
歌って健やか歌の玉手箱: - 51 ページ
わらべ歌として歌われていた「青年歌集」(昭和一一士ニ年)てんじょこはつたどおも、つべなどじよつ^」だのなつ^」だの四、ふゆになればしがこもはつてなつ一、さたなどおもうべなどじょつ『」だのなつ一」だの三、あさになればこのはこおちておにつ一」さた ...
宮本昌子, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐じょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐じょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「蒼き鋼のアルペジオ」発“Trident”1stアルバムのジャケ写&アー写公開 …
また、2014年5月22日(木)22時より、ニコ生特番「Trident 1stアルバム「Purest Blue」発売記念! 発売日まで待てない!初出し映像満載!! きゅ~そくふじょ~!スペシャル!!」の放送も決定しており、番組内では初公開映像を多数紹介予定とのこと。放送の詳細 ... «okmusic UP's, mai 14»
2
墓の中まで「腐女子という生き方」は隠し通せるのか? 『腐女子の嫁ぎ方 …
腐女子(ふじょし)」とは男性同士の恋愛や関係性に惹かれ、彼らの仲の良さに「萌え」を感じたり、秘められた物語を「妄想」して楽しんだりする女性のこと。普通の恋愛よりもBL(ボーイズラブの略)に惹かれてしまう自らの性癖を「腐っている」と評価し、「普通の ... «サイゾーウーマン, sept 11»
3
【気になるトレンド用語】イタイ?楽しい?あなたの知らない″腐女子 …
あなたの知らない″腐女子(ふじょし)生活″ ... 語源は、"婦女子(ふじょし)"から作られた造語です。 ... 通常の腐女子の進化形として、"貴腐人(きふじん)"もしくは"既腐人(きふじん)"、"汚超腐人(おちょうふじん)"、"麻婆豆腐(まーぼーどう)"といった呼び方を ... «ライブドア・ニュース, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐じょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-shi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur