Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐ぞく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐ぞく EN JAPONAIS

huzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐ぞく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐ぞく dans le dictionnaire japonais

Familier [Accessoire / Pièce jointe] [Nom] (Sur) 1 Suivre le produit principal est à suivre. Aussi, lui-même. 3 (également appelé «rendez-vous») Français. L'enseignant donne des enseignements à ses disciples et leur confie de les dire aux générations futures. Annexe Familiar [Coutumes] 1 Same genres chanson \u0026 thinsp; (Fu shoku Uta) \u0026 thinsp; 2 Fu zoku (douane) ふ‐ぞく【付属/附属】 [名](スル)1 主になるものに付き従っていること。また、そのもの。3 (「付嘱」とも書く)仏語。師が弟子に教えを授け、さらに後世に伝えるよう託すること。付法。
ふ‐ぞく【風俗】 1 「風俗歌 (ふぞくうた) 」に同じ。 2 ふうぞく(風俗)

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐ぞく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐ぞく

ふ‐ぜい
ふ‐ぜん
ふ‐ぜんかん
ふ‐
ふ‐そう
ふ‐そうおう
ふ‐そきゅう
ふ‐そく
ふ‐そん
ふ‐ぞ
ふ‐ぞろい
ふ‐たい
ふ‐たいてん
ふ‐たく
ふ‐たしか
ふ‐たしなみ
ふ‐たつ
ふ‐ため
ふ‐たり
ふ‐たん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐ぞく

きょう‐ぞく
きん‐ぞく
‐ぞく
ぎゃく‐ぞく
ぎょ‐ぞく
ぐん‐ぞく
けい‐ぞく
けっしょう‐ぞく
けつ‐ぞく
けん‐ぞく
けんせつ‐ぞく
げん‐ぞく
‐ぞく
こう‐ぞく
こうざん‐ぞく
こうせい‐ぞく
こく‐ぞく
こくぼう‐ぞく
ころう‐ぞく
‐ぞく

Synonymes et antonymes de ふ‐ぞく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ぞく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐ぞく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐ぞく

Découvrez la traduction de ふ‐ぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐ぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐ぞく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亵渎秋季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Profano Otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Profane Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपवित्र पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدنيس فال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Профанного осень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Profano queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মদ্বেষী ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Profane automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duniawi Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Profane Fall
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐ぞく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ㅋ 흔히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kulawarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xúc phạm Fall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறான ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभद्र फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Profane Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Profano Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spadek profanum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Профанного осінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Profan Fall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βέβηλο Πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onheilige Val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Profana Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Profane Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐ぞく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐ぞく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐ぞく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐ぞく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ぞく»

Découvrez l'usage de ふ‐ぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐ぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 325 ページ
よって、これらの要件を満たしていなければ事業の附属寄宿舎として認められない。なお、事業の附属寄宿舎に関する規定は、事業附属寄宿舎規程及び建設業附属寄宿舎規程で定められている。ふぞくきしゅくしゃかかあんぜんおよえいせい(附属)寄宿舎に係る ...
長野哲也, 2013
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ふずいてきな付随的な[形] incidental [insədentl]ふずいてきなしごと付随的な仕事[名] incidental [insədentl]ふずいてきなりえき ... [disa:rm]ふそく不足[名] shortage [ʃɔ:rtidʒ]ぶぞく部族[名] tribe [traib]ふそくがく不足額[名] deficit [defəsət]ふぞくされた付属 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
부산물 副産物[名]ふくさんぶつ副産物 부상 負傷[名]ふしょう負傷 부상한 負傷한 [形]ふしょうした負傷した 부서 部署[名]ぶしょ部署 ... 父性[名]ふせい父性 부속 附屬[名]ふぞく付属 부속된 附屬된 [形]ふぞくされた付属された 부속물 附屬物[名]ふぞくぶつ付属物 ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぶさほう(無作法)な busahō na [形] 무례(無禮)한 mu rye han graceless ふじ(不時) fuji [名] 불시(不時) bul ssi sudden ... [動] 부족(不足)하다 bu jo ka da lack ふぞく(付属)の fuzoku no [形] 부속(附屬)의 bu so ge attached ふぞくぶつ(付属物) fuzoku butsu ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ふしょう負傷[名] injury [indʒəri]ふしょうじき不正直[名] dishonesty [disanəsti]ふしょうじきな不正直にふしょうした負傷した[形] ... する[動] arm [a:rm]ふそく不足[名] shortage [ʃɔ:rtidʒ]ぶぞく部族[名] tribe [traib]ふそくする不足する[動] lack [læk]ふぞく付属の[ ...
キム テーボム, 2015
6
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふきん(付近) 부근(附近) bugeun ふずいてき(付随的) 부수적(附隨的) busujeok ふぞく(付属) 부속(附屬) bu sok ふぞくぶつ(付属物) 부속물(附屬物) bu sok mul ふさい(負債) 부채(負債) buchae ふしょう(負傷) 부상(負傷) bu sang ふたん(負担) 부담(負擔) ...
キム テーボム, 2014
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふじゅん(不純) 불순(不純) bul ssun ぶしょ(部署) 부서(部署) bu seo ぶじょく(侮辱) 모욕(侮辱) mo yok ふじん(婦人) 부인( ... (武裝) mujang ふそく(不足) 부족(不足) bujok ふぞく(付属) 부속(附屬) bu sok ぶぞく(部族) 부족(部族) bujok ふぞくぶつ(付属物) ...
キム テーボム, 2014
8
法華経要解 - 11 ページ
能仁事一 堪中の別付一一一一 11 一今は正しく四種付權の中の、第一の付嘱で、稱歎して大法を付嘱せらるゝのであ 53 な 4 しゆふぞくなかおいふぞくしやうたん^ 5 はふぞく一、稱歎付嘱二、結要付嘱三、働獎付嘱四、释付嘱、である、しようたんふぞくけ ...
能仁事一, 1919
9
法律大辞典 - 533 ページ
ふぞく行たるものを三ふ、相野的商行為とは、行夫れ自身に於ては、、商行たるに不充分なるも、これを営業として貸すと云ふ事を附加するを要するもの也、即ち前者は、法定せる戒一種の行に限り、後者は、営業といふ観念を附加せる行属を三ふものとす、面して ...
渡部万蔵, 1907
10
本化聖典大辭林
(二)佛の智蒜に名く。「しゃくもん十み ... I 「技硅溝頂口は妙」に出ワ。(一)向冥界に於げる冥王冥官以外の衆を指す、夜又兜神等壮り・(二)五適の冥王冥官冥衆を被稗する托もあり、な杜冥界と云ふが如し口哀ょ ... げんぎ」(五重玄義)と「けソちょ一ふぞく I 拮要付 ...
Shishio bunko, 1920

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐ぞく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐ぞく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皇居地下にある御文庫附属庫の映像が公開、どこかワクワクした気分に
宮内庁が御文庫附属庫(おぶんこふぞくこ)の映像を公開している。 ここ数日、玉音放送関連のニュースが報道されている。これまでにも度々メディアで取り上げられているものの、原版の公開や音声ファイルを公開したことで、改めて話題になった格好だ。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, août 15»
2
昭和天皇「玉音放送」の原盤、初公開へ=皇居内の防空壕の映像も …
また、昭和天皇が終戦の前日、御前会議を開いて終戦を決断した皇居内の防空壕「御文庫附属庫(おぶんこふぞくこ)」の写真と ... 韓国の路線バス、「乱暴運転」には理由があった=韓国ネット「バスの遅れに文句を言ってきた結果」「運転士が不親切な理由もここ ... «Record China, juil 15»
3
輝(き)らりキッズ 「栄冠再び」歌と演技に励む
今年も1位を目指すとともに、所属(しょぞく)する松江プラバ少年少女合唱隊が11月に開く定期演奏(えんそう)会の ... 坂本さんは小学校2年生の時、合唱隊に入っていた姉のつづみさん(15)=島根大付属ふぞく)中学校3年生=が出演した定期演奏会を見て ... «山陰中央新報, juil 15»
4
『キッズペディア 科学館』 日本科学未来館・筑波(つくば)大学付属ふぞく
なぜ空や海は青いの?」「なぜ鏡は左右逆(ぎゃく)に映(うつ)るの?」「なぜ天気は変わるの?」など、さまざまな不思議には、決まったルールがあり、科学(理科)の視点(してん)で理解(りかい)できます。豊富(ほう)な写真やイラストでやさしく解説しています。 «西日本新聞, janv 15»
5
日本経済新聞 朝刊
1945年4月、家族は揃い、連隊区司令部の裏隣、官舎代わりに借り受けた休業中の料亭に落ち着いた。私は奈良師範学校附属ふぞく)国民学校5年生に編入学。子供でも戦局の厳しさは日に日に感じられた。空襲警報は度重なり、燃えさかる大阪の上空に ... «日本経済新聞, août 14»
6
大川周明 アジア独立の夢―志を継いだ青年たちの物語 [著]玉居子精宏
アジア主義者であり、革命家だった大川周明。彼は5・15事件に関与し、獄中生活を送った。そして出所後の1938年、東亜経済調査局附属ふぞく)研究所(通称、大川塾)を設立し、教育活動を開始する。ここで学んだ若者たちは、卒業後アジア各地に渡り、戦争 ... «朝日新聞, oct 12»
7
村中サッカー部特別表彰
中学生は、小崎天太さん(村岡中学校)、島崎直也さん(村岡中学校)、綿谷雄大さん(滝の沢中学校)。高校生は渡邊将斗さん(日本大学藤沢高等学校)小中原樹さん(湘南学園高等学校)。社会人は神崎哲也さん(ふぞくFC)、渋谷昇平さん(oak湘南)。 «タウンニュース, mars 11»
8
静岡もどき隊/甲子園抽選会速報やってます!!!!
となみ工業=4日目第1VS報徳西日本短大ふぞく=6日目第4VS日川さが学園=3日目第4VS旭川鹿児島実=7日目第2 前橋商=2日目第2VS宇和島八戸工大一=1日目第3VS英明能代商=7日目第2VS鹿児島実智弁和歌山=1日目第2VS成田. «日刊スポーツ, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐ぞく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-soku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur