Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐だん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐だん EN JAPONAIS

hudan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐だん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐だん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐だん dans le dictionnaire japonais

Familier [Permanent] [Prénom] 1 Continuer sans rester debout. Aussi, ça. 2 Manque de capacité de détermination. Aussi, ça. 3 (je l'écris comme "tous les jours") Les choses de tous les jours. Il est également utilisé comme un adverbe. Heian \u0026 thinsp; (honnête) \u0026 thinsp ;. Toujours. ふ‐だん【不断】 [名・形動]1 とだえないで続くこと。また、そのさま。2 決断力に乏しいこと。また、そのさま。3 (「普段」とも当てて書く)日常のこと。副詞的にも用いる。平生 (へいぜい) 。いつも。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐だん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐だん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐だん

ふ‐たいてん
ふ‐たく
ふ‐たしか
ふ‐たしなみ
ふ‐たつ
ふ‐ため
ふ‐たり
ふ‐たん
ふ‐だ
ふ‐だいし
ふ‐
ふ‐ちじ
ふ‐ちゃ
ふ‐ちゃく
ふ‐ちゅう
ふ‐ちゅうい
ふ‐ちょう
ふ‐ちょうわ
ふ‐ちん
ふ‐つう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐だん

かいたく‐だん
かいへい‐だん
かがく‐だん
かく‐だん
かざん‐だん
かじ‐だん
かん‐だん
かんぎ‐だん
‐だん
がい‐だん
がいこう‐だん
がく‐だん
‐だん
きゅう‐だん
きょ‐だん
きょう‐せい‐だん
きょう‐だん
きょくば‐だん
きん‐だん
‐だん

Synonymes et antonymes de ふ‐だん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐だん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐だん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐だん

Découvrez la traduction de ふ‐だん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐だん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐だん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丹秋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dan Otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dan Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दान पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دان الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дэн Падение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dan Queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যান ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dan automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dan Herbst
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐だん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴 댄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dan Fall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दान फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dan Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dan Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dan jesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ден Падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dan Fall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dan Πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dan Val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dan Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dan Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐だん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐だん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐だん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐だん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐だん»

Découvrez l'usage de ふ‐だん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐だん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
ありきたりの観光ガイドから脱して、京都の街の日常の姿を紹介。京都好きの人たちへ日帰りでも行ける和の魅力再発見の旅を提案する。
槇野修, 2009
2
ふだんからできる地震に耐える本のしまい方
子ども部屋に本棚を置いていませんか?飛び出してきた本で思わぬケガ。転倒した家具での圧迫にも要注意。重たい本棚を安全に使うための方法をご紹介します。(総合情報サイト ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
3
瀨尾幸子的每日料理: 瀬尾幸子のふだんごはん - 140 ページ
瀬尾幸子のふだんごはん 瀨尾幸子. スンる大!のサ根プいラのをたダサ添め _ ラえ物アタてなスの怠どパよい忍ラう墜好左盤袁盤柴歴ねでベ感 j L ?。コあ単 材料( 2 〜 3 人分)卵-. 作り方材料( 4 人分)じやがいいも- ---------------------------------- - 4 個玉ねぎ- ...
瀨尾幸子, 2013
4
ふだん使いのマインドマップ: 描くだけで毎日がハッピーになる
買い物リストに、休日のランチ決めに、旅行プランに、さらに、話し合いやコミュニケーションにも大活躍!日常のさまざまなシーンでマインドマップを活用しよう ...
矢嶋美由希, 2012
5
ふだん着論 - 123 ページ
安藤吉枝. 安藤吉枝(あんどうよしえ〉 1924 年(大正じ〉 1943 年(昭和 18 〉 1947 年(昭和 22 》 1951 年(昭和 26 〉 1951 年(昭和 26 〉 1971 年(昭和 46 〉 1988 年(昭和 63 》,授霣作品 1985 年(昭和 60 】 1986 年(昭和 61 〉 1993 年(平成 5 〉 1995 年(平成ァ〉 ...
安藤吉枝, 2001
6
ふだん着川柳帳 - 111 ページ
岩男敬麻. ^11 (いわおよしま) 1934 年 2 月,山口県宇部市に生まれる。 1946 年 8 月、終戰により 8 ^市より本籍地に引き揚げる。 1947 年 48 、緊急開お; |、 11 として北海^》幌町に人植。 1958 年.北海道野幌郵便し)勤務、 1992 年 3 リ退職。 1996 年、江別 ...
岩男敬麻, 2002
7
ふだん着のパスタ
野菜不足を解消したいとき、季節を味わいたいとき、すぐに簡単に食べたいとき、人が来るとき、すごくおいしいものが食べたいときに。「うちのパスタが一番おいしい」という ...
有元葉子, 2010
8
ふだん着のおかず
サッと作れて、ボリュームのある気どらないおかずこそ、実は有元さんの十八番。おいしいおかず作りの勘どころを手取り足取り教えます。「お料理教室のテキストにしたいわ」 ...
有元葉子, 2010
9
ふだん着物のたのしみ方
友だちと遊びに行くときも、仕事のときも、家でごはんを作るときも、もちろん着物。着物を気楽に、ステキに着るためのおしゃれアイデア、紹介します。
きくちいま, 2003
10
ふだんからできる地震対策
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐だん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐だん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ふだん気軽に使える『HANDLINK ぽち袋』 ちょっとしたお金のやりとりに
ぽち袋」は、お祝い事のときなどに心づけやご祝儀を入れるものだが、テイ・デイ・エス(東京)は、デザイン文具・雑貨ブランドの「リプラグ」から、ふだん使いできる「HANDLINK ぽち袋」を発売した。かしこまった使い方ではなく、日常のちょっとしたお金のやりとりに ... «日刊アメーバニュース, nov 15»
2
日本館に列、入場は「かなわぬ夢」…ミラノ万博 2015年10月22日 01時 …
ふだんは行列が苦手とされるイタリア人が8時間も並ぶことがあり、伊メディアは「最も人気のある展示館で、入場は『かなわぬ夢』だ」などと報じている。 約150の国と地域、国際機関が参加するミラノ万博では、10月末の閉幕を目前に「駆け込み」の入場者が急増 ... «読売新聞, oct 15»
3
ふだんの花」を楽しむ。『京都 日常花』
写真家の野口さとこさんが、古美術店、料理屋、旅館、寺院、ギャラリーなど、京都の日常の中に活けられる「ふだんの花」を、一年を通して撮影した作品集。お花だけでなく、花器や美術品、掛け軸など、1つ1つをじっくりと眺めるうち、その美しい線、そして空気に ... «朝日新聞, oct 15»
4
2冠ミッキークイーン「ふだん通り」秋華賞一夜明け
デビューから携わる斉藤助手の負傷により、ローズS後から担当している中沢助手は「カイ食いも落ちてないしふだん通り。レースはターフビジョンで見たので、どうなってるのか分からなかったですけど『よかった』というしかないですね」と喜びをかみしめた。当初の ... «日刊スポーツ, oct 15»
5
秋の登山、ふだんから体調管理を
秋の登山、ふだんから体調管理を. 2015年10月14日. Clip to Evernote. mixiチェック. 図表 拡大 実力に見合う秋の登山<グラフィック・小林世以子>. 山々が色づく季節。体力づくりやリフレッシュにもなる登山ですが、山でのトラブルも増加しています。体力や ... «朝日新聞, oct 15»
6
「ポジティブ消費」ってなに? ふだんの買い物で世界を”ちょっと”よくできる …
ふだんの買い物で自分たちの生活や心を満たすだけでなく、地球環境の保全をサポート、またはその商品を生産している発展途上国の人々や子どもたちの労働環境の改善をサポートできることで、自分以外の人や地球の未来へちょっとだけハッピーのお裾分けが ... «産経ニュース, sept 15»
7
池袋・車暴走医師ふだんから「奇行」数々・・・医学書見ながら診断、汚れた …
おととい16日(2015年8月)、東京・池袋駅近くで乗用車を暴走させて5人を死傷させた金子庄一郎(53)はかなり変わった医者で、近所の住民も「数々の奇行」をよく目にしていた。 金子は開成高校から日本医科大学に進学し、14年前に東京・北区にある父親の ... «J-CASTニュース, août 15»
8
ふだん着でも楽しみたい モダンなデザインのプチプラ着物ショップ
気軽に着物を着てほしいという思いから「キモノモダン」では、ふだん着用がメイン。木綿や麻のほか、着物にはめずらしいデニム素材のものもあります。ビンテージジーンズのような肌ざわりで、着るほどに肌になじみます。木綿やポリエステルの着物は正絹( ... «マイナビニュース, août 15»
9
新提案!日常づかいの“かわいい文字”をなぞるだけでマスター!「大人の …
株式会社フェリシモ(神戸市中央区)は、「しあわせ生活プログラム」の新プログラムとして、「大人のかわいいふだん文字プログラム」の販売をスタートいたしました。日常のカジュアルな場面で書く「ふだん文字」を、センスよくかわいく書けるようになる新提案 ... «PR TIMES, juil 15»
10
『FFXIV』パッチノート朗読会に潜入!&ふだんあまり聞かないこと【E3 …
さて、取材の取れ高としてはこれでも十分なわけですが、せっかく目の前に吉田さんがいることだし、15分だけ質問させてもらうことに(強欲)。どうせなら、ふだんあまり聞かない(聞けない)ことにしようと、わりと偏った内容になっております。予めご了承ください。 «ファミ通.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐だん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-tan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur