Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐ちょうわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐ちょうわ EN JAPONAIS

ちょう
hutyouwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐ちょうわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ちょうわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐ちょうわ dans le dictionnaire japonais

Fujiwa [Incohérence] [Prénom, Comportement] Ne pas harmoniser avec les autres. Quelque chose de stupide. Aussi, ça. ふ‐ちょうわ【不調和】 [名・形動]周囲に調和しないこと。ふつりあいなこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ちょうわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐ちょうわ


じょうわ
zixyouwa

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐ちょうわ

ふ‐だい
ふ‐だいし
ふ‐だん
ふ‐ち
ふ‐ち
ふ‐ち
ふ‐ちゃく
ふ‐ちゅう
ふ‐ちゅうい
ふ‐ちょう
ふ‐ち
ふ‐つう
ふ‐つごう
ふ‐つりあい
ふ‐づえ
ふ‐づき
ふ‐づくえ
ふ‐づくり
ふ‐づくる
ふ‐てい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐ちょうわ

あい‐か
うわ
うわ‐うわ
うわ
か‐ほうわ
かなもり‐そうわ
きゅうおうどうわ
うわ
こくさい‐ダイヤルつうわ
こくみんそうわ
しがい‐つうわ
じき‐ほうわ
ぜんめん‐こうわ
うわ
たんどく‐こうわ
うわ
なんじゅん‐こうわ
ふ‐ほうわ
うわ
グリム‐どうわ

Synonymes et antonymes de ふ‐ちょうわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ちょうわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐ちょうわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐ちょうわ

Découvrez la traduction de ふ‐ちょうわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐ちょうわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐ちょうわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

傅和谐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fu armonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu harmony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू सद्भाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو وئام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу гармония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fu harmonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু সাদৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fu harmonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu keharmonian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu Harmonie
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐ちょうわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부조화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuuchawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu hài hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ இணக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू सुसंवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu uyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu l´armonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fu harmonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фу гармонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu armonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fu αρμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu harmonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fu harmoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu harmoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐ちょうわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐ちょうわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐ちょうわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐ちょうわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ちょうわ»

Découvrez l'usage de ふ‐ちょうわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐ちょうわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常識修辭学: 作文應用 - 41 ページ
おのほつひとほどこなかかんぶんじゅんしゅうみといへば、同じ事でも、西洋臭く直譯;さくて、立派な國文の仲間入りが六かし-なおなこ ... といへば、調和した純粹みひといたしていしゅすきやくちょうわじゅんすいものがあゥ、之れに從はぬと、不調和で、正しい文と ...
五十嵐力, 1909
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 行爲[名]せいこうい不正行為 부정확 不正確[名]せいかく不正確 부정확하게 말하다 不正確하게 말하다 [動]せいかくにはなす不正確に話す 부정확한 不正確한 [形]せいかくな不正確な 부제 副題[名]ふくだい副題 부조화 不調和[名]ふちょうわ不調和 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ふたまたてぶくろ二また手袋[名] 벙어리 장갑 벙어리 ふたをあける蓋を開ける[動] 뚜껑을 열다 たん負担[名] 부담 負擔ふだん ... いな不注意な[形] 부주의한 不注意한 ちゅういに不注意に[副] 부주의하게 不注意하게 ふちょうわ不調和[名] 부조화 不調和 ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ふたたびみたす再び満たす[動] refill [ri:fil]ふたつの二つの[形] binary [bainəri]ふたまたてぶくろ二また手袋[名] mitten [mitn]たん ... [形] marginal [ma:rdʒənəl]ちゃく付着[名] adhesion [ədhi:ʒən]ちゃくする付着する[形] adherent [ədhiərənt]ふちょうわ不 ...
キム テーボム, 2015
5
生命の實相 - 第 14 巻
そこで江渡さんはある方法を-かんがきょ 5 だいねこきょ,だいにわと 9 ひなくかみかけいしゃ考えっかれた。 ... の雛を食べるわけにゆかないと思って悲観の極自殺したわけではありますまいが、難鶏との間は江渡さんの愛の念波ちょ* 'わねこ 6 しんふちょうわこころ ...
谷口雅春, 1964
6
活用・類語辞典 - 476 ページ
不正確、不得要領、漠然、曖昧、 I 、曖昧模糊 I かふたたび【再び】また、またまた、またもや、もう一度、改めて、重ねて、繰り返し、 ... 見ちょう【符丁,符牒】ひしるし(印)ちょう【不調】不順、変調、破調、乱調、失調、異常、低調、別状^調ふちょうわ不調和 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
7
新漢和辭典
反与たが:と。留○干町几ひらかなるのはら。 I 廿肝むらざと。○四岬四万城外の柚。○ III 岬山 p のはら。又、わ几かの軸。○在岬凡川小位。○草岬くさはら。土亡、いやしく丈なさ、-と。○凹町わなか。○郊町土ちはづれのはら。○伐岬のはら一面。○硅岬 ...
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 170 ページ
きんせいがとれるとなみととのふそなわるとなみはる' 'ととのふそろうとなむととのそろえるとなむととのちょうたつとなむととのふちょうわとなりととのどどのうとなりぐさ' :ととのととのえるとなりぐさ-ととのまとめるとにかくに.ととの 48 ' 86 とにかくに' :と ...
Kimio Serifu, 1995
9
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 43 ページ
ちょうわどす 0 2 ゥ 9 よくかざリ出來にくいものであるから、其『實力』に伴なつて飾るの方針で 19 をのじつ、よくさ&かで」&ゥしんで ... よザい V 核の敎育にあ 6 ど言はねぱ成らぬ 0 ある 0 他曰、育兒方の活用を狭まらすものは、其罪先づ女學 X &9 ^く&か&くわ ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
10
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
... 行爲[名]せいこうい不正行為 부정확 不正確[名]せいかく不正確 부정확하게 말하다 不正確하게 말하다 [動]せいかくにはなす不正確に話す 부정확한 不正確한 [形]せいかくな不正確な 부제 副題[名]ふくだい副題 부조화 不調和[名]ふちょうわ不調和 ...
김태범, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐ちょうわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-chwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur