Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふっ‐てい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふっ‐てい EN JAPONAIS

ふってい
huxtutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふっ‐てい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふっ‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふっ‐てい dans le dictionnaire japonais

Flottant [payant] [nom / forme du mouvement] (à travers) "Il est totalement parti de l'intention de payer le fond du conteneur. Pour devenir rare. Aussi, ça. ふっ‐てい【払底】 [名・形動](スル)《入れ物の底を払う意から》すっかりなくなること。乏しくなること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふっ‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふっ‐てい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふっ‐てい

ふっ‐きゅう
ふっ‐きる
ふっ‐きれる
ふっ‐きん
ふっ‐けい
ふっ‐けん
ふっ‐
ふっ‐こう
ふっ‐こく
ふっ‐さん
ふっ‐しき
ふっ‐しょ
ふっ‐しょく
ふっ‐せき
ふっ‐
ふっ‐て
ふっ‐
ふっ‐とう
ふっ‐とばす
ふっ‐とぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふっ‐てい

‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あん‐てい
‐てい
いか‐てい
いつりゅう‐てい
いん‐てい
うん‐てい
えい‐てい
えいらく‐てい
えき‐てい
えつりゅう‐てい
えん‐てい
おう‐てい
おん‐てい
‐てい
かい‐てい
かいよう‐てい
かく‐てい

Synonymes et antonymes de ふっ‐てい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふっ‐てい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふっ‐てい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふっ‐てい

Découvrez la traduction de ふっ‐てい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふっ‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふっ‐てい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

氢氟酸地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fluorhídrico Tei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydrofluoric Tei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydrofluoric तेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيدروفلوريك تيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плавиковой Тей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluorídrico Tei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইড্রফ্লোরিক Tei,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fluorhydrique Tei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidrofluorik Tei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluorwasserstoff Tei
180 millions de locuteurs

japonais

ふっ‐てい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훗 테이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrofluoric Tei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydrofluoric Tei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ரோப்லூறிக் டெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrofluoric TEI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hidroflorik Tei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fluoridrico Tei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fluorowodorowego Tei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плавиковою Тей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluorhidric Tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το υδροφθορικό Tei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluoorsuur Tei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fluorväte Tei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrofluor Tei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふっ‐てい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふっ‐てい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふっ‐てい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふっ‐てい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふっ‐てい»

Découvrez l'usage de ふっ‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふっ‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 6 ページ
3 ぢんよしいひったはたど,にちふリていしんはつきたかけつよしいひったこんにちへい陣の由を言傳へたれど果さす〇同十七: ; I 、佛帝の進^は來る二十日と決せる由を言傳ふ 0 今日兵いだことす. . . 'まんにんどうにちこんて. ^ふダんけんこくし^ 1 ^ 111111 しゆ ...
渡正元, 1914
2
Lass uns zusammen Japanisch lernen! Band 1: Japanisch ... - 66 ページ
日本語を適き豆冨しています。コーヒーを嵌んでいます。へやをそうじしています。せんたくしています。はがきを書いています。謂はふっていますか。いいえ、ふっていません。暗れています。かぎはかかっていますか。いいえ、かかっていません。雷ん景はついてい ...
Shin'ichi Okamoto, ‎Christian Flack, 2014
3
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 163 ページ
とうきょうはいまよくはれています。とてもいいてんきです。 2 B :ふくおかのきょうのてんきです。ふくおかはあめがふっています。かぜもふいています。つよいかぜです。きょうのてんきはたいへんです。 3 C :こちらはとやまです。こっちはあさからくもっています。
国際交流基金, 2014
4
オーロラ姫と水晶の伝説
しごとふくき~つごつ、こ~たノ、わみひろみすぼらしい服を着せられて、一日中、炊事、洗濯、掃除に新割り、栗の実拾いなど、ありとあらゆる仕事をさせ ... わたし何にもできないわよ」ひつしよこリス之進とモグ坊が、ちがうちがうと、必死で首を横にふっています。
宝彩有菜, 2001
5
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 50 ページ
057 さかい:もしもし、おがわさんですか。さかいです。さっぽろおがわ:ああ、さかいさん。こんにちは。札幌はどうですか。さかい:今、雪がふっていますよ。今日はちょっとさむいです。おおさかおがわ:そうですか。大阪はあさからくもっていますよ。たぶんごごは雨です ...
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
6
トップクラス問題集算数小学4年 - 79 ページ
このどき,姉ど妹の速さの比を最も簡単な整数の比で表しなさい。〔 6 点〕[ ^ !ある|日の雨のふっていた時間は,ふっていなかった時間の" ^ "倍でした。この日の雨のふっていた時間は,何時間何分何秒ですか。〔 6 点〕 0 次の問いに答えなさい。 6 点 X 難点〕( ! ) ...
文理編集部, 2009
7
小5理科をひとつひとつわかりやすく。 - 6 ページ
空全体の広さをー 0 として,〇〇~ 8 雲がおおっているときつ晴れ~ 9 ~ー 0 雲がおおっているときつくもりとなります。雲の量が 2 *雨や雪は,雲の量とは関係ありません。雨や雪は,軍管察にふっているかどうかで決まります。なので,雲の量や種類に関係なく,雨カヾ, ...
学研教育出版・編, 2013
8
ゴルフ場殺人事件
署長はそれを見送って、首をふった。「気の毒な夫人だ!ひどいショックだったのであります。だが、私どもにはどうにもできないのであります。さて、ポワロさん丶犯罪の行われた現場へまいりますか」「どうぞ、お願いします」我々は家を通りぬけて、表玄関から外へ ...
アガサ・クリスティ/松本恵子訳, 1977
9
晩秋の宵 - 76 ページ
老女は立ち止まっていっまでもじっと私たちの車心から手をふった。た行きずりの人同士が、お互いにどうしてこんなになっかしい思いになったのであろうか。私はたと同じように、その人も私を知人とまちがえて、勘違いしているのだろうか。異郷の地で会っ六十歲 ...
荻野布慈子, 2000
10
時代の語りべ: - 52 ページ
朝からきり雨がふっていましたが、かあちやんと草むしりに行きました。三さく位むしっていると雨が強くなつてきたので私は小麦の中に入ってしやがんでいましたぼうしをかぶつて急いで家へ帰りました私はじやがいもを食べながら、かあちやん畑で雨がふっている ...
阿部太郎, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふっ‐てい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふっ‐てい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
あなたは何を考えて塩をふっていますか?
突然ですが、あなたは塩をふるときに、どんなことを考えていますか? と、知人に聞いて回ったら、「何も考えていません」「仕事や家庭のこと」「何か考えないといけないの?」などといった答えが返ってきた。 私も、かつては何も考えずに塩をふっていた。しかし、 ... «PRESIDENT Online, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふっ‐てい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-tei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur