Signification de "ふっ‐とばす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふっ‐とばす EN JAPONAIS

ふっ	‐	とばす
huxtu		tobasu

QUE SIGNIFIE ふっ‐とばす EN JAPONAIS

définition de ふっ‐とばす dans le dictionnaire japonais

Blow off [Kurosaka (4)] "Changement de son de" Fukabashi "1 Souffle et souffle fort. 2 Supprimer les problèmes et le chagrin très bien. Laisse tomber. 3 Faites les choses très rapidement. Aussi courir les voitures et autres avec un élan intense. Laisse tomber.

ふっ‐とばす【吹っ飛ばす】 ［動サ五（四）］《「ふきとばす」の音変化》１ 勢いよく吹いて飛ばす。２ 悩みや悲しみなどを思いきりよく取り去る。ぶっとばす。３ 非常に速く事を行う。また、車などを激しい勢いで走らせる。ぶっとばす。

TRADUCTION DE ふっ‐とばす

Découvrez la traduction de ふっ‐とばす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふっ‐とばす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふっ‐とばす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我跳过氟化物
• Traducteur Français - espagnol: Me salto el fluoruro
• Traducteur Français - anglais: I skip fluoride
• Traducteur Français - hindi: मैं फ्लोराइड छोड़
• Traducteur Français - arabe: I تخطي فلوريد
• Traducteur Français - russe: Я пропустить фторид
• Traducteur Français - portugais: Eu pular fluoreto
• Traducteur Français - bengali: ফ্লোরাইড কর
• Traducteur Français - français: Je saute du fluorure
• Traducteur Français - malaisien: skip fluorida
• Traducteur Français - allemand: Ich überspringen Fluorid
• japonais: ふっ‐とばす
• Traducteur Français - coréen: 훗 우회
• Traducteur Français - javanais: Skip florid
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi bỏ florua
• Traducteur Français - tamoul: ஃப்ளோரைடு செல்க
• Traducteur Français - marathi: फ्लोराईड जा
• Traducteur Français - turc: florür atla
• Traducteur Français - italien: Mi salta fluoro
• Traducteur Français - polonais: Pominę fluoru
• Traducteur Français - ukrainien: Я пропустити фторид
• Traducteur Français - roumain: I skip fluorură
• Traducteur Français - grec: Να παρακάμψω το φθόριο
• Traducteur Français - afrikaans: Ek slaan fluoried
• Traducteur Français - suédois: Jag hoppar över fluorid
• Traducteur Français - norvégien: Jeg hopper fluor

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふっ‐とばす»

Découvrez l'usage de ふっ‐とばす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふっ‐とばす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

いつもいっしょ！ 04 星空の下で:

ーこれはなぁ、こうやって・・・・"そうそう」リトリーの小さな手で水鉄砲を作ってやるのだが、「ほら、やってみ」手のひらに貯めた水はそのままこぼれ落ちただけだった。「・・・・エ飛ばないいいい」「ふっふっふ。リトはまだ子供だからなぁ。こうやって水を飛ばす事が ...

蒼沙雲, 2012

南部のことば - 21 ページ

の镁がきびしくて) 0 おらほの家あせふて(〜て) 0 親の鎂あきびしふて(親ぶっぽどり( 13 仏法僧) ( "守)ぶつぶぐれ(肥満者)ふつばる(引つ張る—引く)して溜らない ... もと藩主を迎ぶつぱい(八: : : :卜五日の八幡- : : ; , : :の抻^の放る一ふつとばす( 10 ぶつとばす。

佐藤政五郎, 1982

三省堂現代国語辞典 - 1072 ページ

釈转"ふっとうてん【沸騰点】〈名〉 4 ふってん。ぶっとおし【ぶっ通し】(行つ通し)〈名〉はじめから終わりまで休まずに統けること。「昼夜 I の公演: ; "圍ぶつ壳けふつとば.す【吹っ飛ばす】〈他動五段〉〔俗語〕^ふきとばす 0 ぶつとば.す【ぶつ飛ばす】(《打つ飛ばす)〈他動 ...

市川孝, 1992

日本俗語大辞典 - 1927 ページ

米川明彦, 2003

新潮現代国語辞典 - 352 ページ

[ヘボン]ぶっぱな・す【一一打(っ)放す】(他動・サ五) (「放す』を粗暴に又は強めていう語)勢いよくとばす。「実弾を縄す」, ... ふっふっ(副一心に深く感じるさま。心から。 ... 小言を言ふ[へボン]」「始終ーと不平らしく独語を云って居る[悪廃屋国湯などが煮えたっさま。

山田俊雄, 2000

角川必携国語辞典 - 1203 ページ

仏法ふつとろてん【沸魄点】图 0 「ふってん」ぶつとおしつ打つ通し】囤 1 ある時間の中の最初から最後まで休まずに嫁けること。 2 さえぎるものをとりはらって、ぶちぬくこと。 V '俗" -な言い方。プ! . '卜ノ 1 卜图脚はは; ^『 001301 ?ぶっとばす【〈打っ飛ばす】同 1 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版 - 59 ページ

みじん切りにし、塩をふって軽くもむ。拿にら... 3 〜 5 隱幅に切る。秦しょうが...すりおろして、汁を絞る。最後に水分をとばしてカリカリ I 作り方 1 .中身を作るひき肉をボウルに入れ、しょうがの絞り汁、/ \をカ卩え、粘りが出るまで混ぜる。白菜の水けをしっかり絞って ...

学研ライフ&フーズ編集室, 2010

藤田寛之直伝ザ・ドライバーショット: 40歲でも飛距離は伸びる!. - 22 ページ

最初はゆっくりでも構わないので、ゾくックスイングでは右足に、フォロースルーでは左足に体重を乗せながら振って、慣れてきたら徐々に速くしていきましょう。かこ:」では、飛ばすために必要なゥ体の使い方クについて話したいとバックスイングで力をためて、 ...

藤田寛之, 2011

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1435 ページ

山口翼, 2003

基本がきちんと身につく！お料理の教科書 - 19 ページ

せいせいえん》~峡,一精製塩焼き塩)塩の主成分の塩化ナトリウム 99 %以上にまで粗塩をいって水分をとばしてサラサラ精製した ... きゅうりの一オクラの野菜の板ずり一彡編みがきー'〝ム復もみ/塩をふって、まな不丶塩をふって両手~塩をふってふわふ'板の上 ...

久保香菜子, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふっ‐とばす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふっ‐とばす est employé dans le contexte des actualités suivantes.

さくら学院、憂鬱な月曜日をふっ飛ばすニューシングル発売

さくら学院が6枚目のシングル「顔笑れ!!」（がんばれ!!）を10月9日にリリースすることが決定した。 転入生2人を新たに迎えた、新体制での第1弾となる今回のシングル。月曜日の朝の憂鬱をふっとばす、思わず楽しくなってしまうようなロックンロールナンバーに ... «ナタリー, juil 13»