Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふち‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふち‐にん EN JAPONAIS

ふち
hutinin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふち‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふち‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふち‐にん dans le dictionnaire japonais

Futon [Supporter] Le serviteur qui est sous subsistance. ふち‐にん【扶持人】 扶持を受けている家来。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふち‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふち‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふち‐にん

ふち
ふち‐あんない
ふち‐いし
ふち‐かざり
ふち‐かた
ふち‐かわ
ふち‐がしら
ふち‐こま
ふち‐
ふち‐だか
ふち‐どり
ふち‐どる
ふち‐ふしき
ふち‐まい
ふちかた‐ぼう
ふちゃ‐りょうり
ふちゃく‐りょく
ふちゅう
ふちゅう‐し
ふちん‐くうぼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふち‐にん

うらがき‐にん
うんそう‐にん
えん‐にん
えんら‐にん
おあずけ‐にん
おつ‐にん
おりょう‐にん
かい‐にん
かいけいかんさ‐にん
かいこ‐にん
かいだし‐にん
かく‐にん
かせぎ‐にん
かはん‐にん
かん‐にん
かんご‐にん
かんざい‐にん
かんてい‐にん
かんとく‐にん
かんり‐にん

Synonymes et antonymes de ふち‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふち‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふち‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふち‐にん

Découvrez la traduction de ふち‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふち‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふち‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无边距是受伤男子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin bordes está herido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borderless is injured man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा आदमी घायल हो गए है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود و شينوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полей является раненый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Borderless é homem ferido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ডার Shinobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Borderless est blessé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempadan Shinobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Randloser ist Verletzten
180 millions de locuteurs

japonais

ふち‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈가 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Border Shinobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không biên giới là người đàn ông bị thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்டர் Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınır Shinobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Senza bordo è l´uomo ferito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obramowania jest ranny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Полів є поранений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Margini este omul rănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίγραμμα είναι τραυματισμένο άνδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rand is beseerde man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utfallande är skadad man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uten kanter er skadet mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふち‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふち‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふち‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふち‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふち‐にん»

Découvrez l'usage de ふち‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふち‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お金に縁のある人、ない人の心理法則
内藤誼人. お金に目がくらむとどうして冷静さをなくして間違った判断をしてしまうのか合理的ではない判断を容易にしてしまう大きな要因のひとつが「お金」である。先の項目での車の販売店を選ぶ際には、いかに安く買えるかが判断基準であったし、欲しい ...
内藤誼人, 2014
2
鳶魚隨筆 - 58 ページ
フよりる、此の三萬俵取扱ふ札差で計算しても、請取の代辨料と拂米の手數料とで、取极ふゅのこはんがくわた四分し、春夏兩度に四分の一づゝを受け、冬になって殘り^ -額を渡される例であったほかかきふを; ^こふちにが、扶持方(幾人扶持と ...
三田村鳶魚, 1925
3
・ 人あり縁あり: 十一人の財界交遊記 - 248 ページ
十一人の財界交遊記 吉田伊佐夫. 'もパ^ : . , ,ふわ' - 1 。ョソ, ' ,』スリ. '丄ム. 8^^^ "まお昭和^年 00 月 9 日没、お歳。 ^ ^昭和お年 4 月口日没. 248 そりや間違っとる"とよくいわれました。亡くなる前夜にお見舞いしましたが、ちやんと「毎日、日記をっけておられた ...
吉田伊佐夫, 2000
4
露伴全集 - 第 1 巻 - 41 ページ
十人に六人までは、醜く生れつきたる女、迷にんにんみにく 5 まをん&こ、ろにんにんみにく 51 をんな# 74 醜婦しふふも多からす。もろこしの ... しをらしかりし心かはりて、^の^なふちしづはをんなは,みびじんこ 1 ろいへみだく生れつきたる女、十人に六人は命薄し。
幸田露伴, 1929
5
ココロとカラダに効くお寺:
坐禅と同様に脚を組んで面壁するじようにんが、木板に合わせて壁を背にするように向き直って坐る。給仕係の修行僧である浄人によって跡縁が拭かれる。てんぱつのげ文殊菩薩に献膳し、「展鉢之侶」を唱える。ーー私は今丶お釈迦さまが行じられた応量器を ...
朝倉一善, 2010
6
二人の紅茶王: リプトンとトワイニングと...
「庶民のための紅茶」を残したリプトンと「貴族の紅茶」のイメージを創り出した初代トワイニングの物語。対照的な二人が共に夢見た幻の茶葉とは?イラスト多数。
磯淵猛, 2000
7
道話集 - 181 ページ
拙者儀、去年までは愚^存生にて御用達し中す所に、^父相果候て後、御おほごもつと I さふちふせっしやま^よねんぐふぞんしや 5 一一よ 5 たつまをところぐふ 6 ひはてさふち-フのち『一げ申候へども、後の績かざる者に候と云、其口書をとりて歸さる。又一人を招 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
8
なぜあの人はいつも助けてもらえるのか: 職場で「可愛がられる」法則
9 |人と場をプロデュースする人と人を結びつけると「縁」が広がる僕は人と人を結びつけることが大好きです。ても楽しいのです。互いに知らせておく。そうすれば初対面でもいろいろ話も弾むでしょう?んな人を紹介してくれる。鏡のように反射して広がっていくのが「 ...
藤巻幸大, 2013
9
貞丈雑記 - 26 ページ
チ納メ候モ褰一一^候乂麈ナキ時ハ先格ノフチ一一カケテ 8 御湯參チ^ノ內一一納メ候也也およそ膳の上の物陪膳の人 1 しあやまちなき樣にしてあてがふ亊陪膳の人へ對しての禮なり心を付べくきなり,なさもうつぶけて膳のふちにかけおけば陪膳の人落すこ 7 ...
伊勢貞丈, 1928
10
近代異妖篇 - 40 ページ
ときてらじふ I つさいふねはことち-フはんしよ-フふちそこ I づつりれ落ちて、その釣鐘が淵に沈んだのであるとも云ってゐる。半鐘か釣鐘か、いづれに くわ. ' 5 みづいか'は 趣が^二三七練とは違って、この命令には三人もすこしく躊躇した。彼の鐘はむかしから引 ...
岡本綺堂, 1926

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふち‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuchi-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur