Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふちゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふちゅう EN JAPONAIS

ふち
hutixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふちゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふちゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふちゅう dans le dictionnaire japonais

Fuchu 【Fuchu】 Ville dans la partie sud-est de la préfecture d'Hiroshima. Préparation du fond \u0026 Thinsp; (Bingo) \u0026 Thinsp; La terre de Kofu. Bingo-kasuri \u0026 thinsp (boue de bingo) \u0026 Thinsp; · Meubles · Zone de production de miso. Les industries telles que les métaux non ferreux prospèrent également. En 2004, la ville de Heisei a été incorporée. Population 43 000 (2010). [Complement Description] Il y a Fuchu, également à Tokyo, est le même nom de la ville que deux ensembles des deux villes et Hokkaido Date Ville, Préfecture de Fukushima Date Ville.                                Fuchu 【Fuchu】 Ville dans le centre de Tokyo. Musashi Dans la région de Kofu, développé comme une ville d'hébergement sur la route de Koshu. Tama Temple, l'hippodrome de Tokyo et l'âme puissante (Okuni Tamama) \u0026 thinsp, il y a un sanctuaire. Population 255 000 (2010). [Complement Description] Il y a Fuchu, également dans la préfecture de Hiroshima, est le même nom de la ville que deux ensembles des deux villes et Hokkaido Date Ville, Préfecture de Fukushima Date Ville.                                Fuchu 【Fuchu】 Préfecture d'Hiroshima Aki \u0026 thinsp; (Aki) \u0026 thinsp; Origine de Aki Kunihito. Il est entouré par la ville d'Hiroshima, l'industrie automobile prospère. [Supplémentaire] Il y a des Fuchu-shi dans la préfecture d'Hiroshima, mais une autre municipalité. Ce n'est pas non plus adjacent.                                Fuchu 【Fuchu】 Un des bureaux de poste de cinquante-trois de Tokaido. C'était près du centre d'Aoi Ward, Shizuoka City maintenant. Aussi connu sous le nom de Sunpu. ふちゅう【府中】 広島県南東部の市。もと備後 (びんご) 国府の地。備後絣 (びんごがすり) ・家具・味噌の産地。非鉄金属などの工業も盛ん。平成16年(2004)に上下町を編入。人口4.3万(2010)。 [補説]東京都にも府中市があり、同名の市はこの両市と北海道伊達市・福島県伊達市との2組だけ。
ふちゅう【府中】 東京都中部の市。もと武蔵国府の地で、甲州街道の宿場町として発展。多磨霊園・東京競馬場や大国魂 (おおくにたま) 神社がある。人口25.5万(2010)。 [補説]広島県にも府中市があり、同名の市はこの両市と北海道伊達市・福島県伊達市との2組だけ。
ふちゅう【府中】 広島県安芸 (あき) 郡の地名。もと安芸国府の地。広島市に囲まれており、自動車工業が盛ん。 [補説]広島県には府中市もあるが別の自治体。隣接もしていない。
ふちゅう【府中】 東海道五十三次の宿場の一。現在の静岡市葵区中心部付近にあった。また、駿府の別称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふちゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふちゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふちゅう

ふち
ふち‐あんない
ふち‐いし
ふち‐かざり
ふち‐かた
ふち‐かわ
ふち‐がしら
ふち‐こま
ふち‐せ
ふち‐だか
ふち‐どり
ふち‐どる
ふち‐にん
ふち‐ふしき
ふち‐まい
ふちかた‐ぼう
ふちゃ‐りょうり
ふちゃく‐りょく
ふちゅう‐し
ふちん‐くうぼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふちゅう

おう‐ちゅう
おかにし‐いちゅう
おく‐じょちゅう
おつこうこんわ‐しょうちゅう
おつるい‐しょうちゅう
おん‐ちゅう
か‐ちゅう
かい‐ちゅう
かいせん‐ちゅう
かいほう‐じゃくちゅう
かえり‐ちゅう
かく‐ちゅう
かすとり‐しょうちゅう
かっ‐ちゅう
かみ‐じょちゅう
かん‐きゅうちゅう
かん‐ちゅう
かんちゅう
が‐ちゅう
がい‐ちゅう

Synonymes et antonymes de ふちゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふちゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふちゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふちゅう

Découvrez la traduction de ふちゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふちゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふちゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

府中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuchu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuchu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fuchu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوتشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фучу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fuchu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fuchu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fuchu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuchu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuchu
180 millions de locuteurs

japonais

ふちゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후츄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuchu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fuchu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fuchu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुचु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuchu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fuchu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fuchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фучу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fuchu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fuchu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fuchu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fuchu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fuchu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふちゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふちゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふちゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふちゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふちゅう»

Découvrez l'usage de ふちゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふちゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1622 ページ
... (ふちゃく) [サ変] 2239 付着富着(ふちゃく) [固] 27 大字(その他) 39 山(ふちやま) [固] 49 陸上地形名 67 姓釜中(ふちゅう) [名] 2635 中不忠(ふちゅう) [名] 1750 忠付中(ふちゅう) [名] 405 学校 367 公共機関付注(ふちゅう) [サ変] 2273 追加 1529 注釈婦中(ふ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1622 ページ
... (ふちゃく) [名] 2082 不成立付着(ふちゃく) [サ変] 2239 付着窗着(ふちゃく) [固] 27 大字(その他) 49 陸上地形名 67 姓 2635 中 17*^0 ^ 405 学校 367 公共機関 2273 追加は 29 注釈 39 山(ふちやま) [固] II 中(ふちゅう) [名]不忠(ふちゅう) [名]付中(ふちゅう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ふせいこうい不正行為 부정확 不正確[名]ふせいかく不正確 부정확하게 말하다 不正確하게 말하다 [動]ふせいかくにはなす不 ... 不足額 부족하다 不足하다 [動]ふそくする不足する 수 없는 부족한 不足한 [形]ふそくな不足な 부주의 不注意[名]ふちゅうい不 ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ふたまたてぶくろ二また手袋[名] 벙어리 장갑 벙어리 ふたをあける蓋を開ける[動] 뚜껑을 열다 ふたん負担[名] 부담 負擔ふだん ... ふちゃく付着[名] 부착 附着ふちゃくする付着する[形] 부착하는 附着하는 ふちゅうい不注意[名] 부주의 不注意ふちゅういな不注意 ...
キム テーボム, 2015
5
旧市町村名便覧: 明治22年から現在まで(平成18年10月1日現在)
日本加除出版編集部, 2006
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ふだんぎの普段着の[形] casual [kæʒuəl]ふたんさせる負担させる[動] inflict [inflict]ふだんの普段の[形] usual [yu:ʒuəl]ふだんは ... ふたんをあたえる負担を与える[動] burden [bə:rdn]ふち縁[名] rim [rim]ぶちこわすぶち壊す[動] batter [bætər]ふちゅうい不注意[ ...
キム テーボム, 2015
7
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ふだん(普段)は∼ふっこう(復興)するふだん(普段)は[副] 평소(平素)에는 pyeongsoeneun ふたん(負担)をあた(与)える[動] 부담(負擔)을 지우다 buda meuljiu da ふち(縁) [名] 테 te ぶちこわ(壊)す[動] 때려 부수다 ttaeryeobusuda ふちゅうい(不注意) [名] ...
キム テーボム, 2015
8
子どもに発信: 身近にあるものを活用し、心に響かせる一〇八の講話
身近にあるものを活用し、心に響かせる一〇八の講話 山崎康彦 165 二学期 0 ^ 812 「ふ,ち.ゆ.う.い」は赤字で書き.本文と分けて一一つ折りにし、開けながら話す。; ?右記の短冊五枚。自分の命は自分で守るために、「ふちゅうい」をしないように心がけましょう。
山崎康彦, 2006
9
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... ふせい(不正)に[副] 부정(不正)하게 bujeonghage ぶそう(武裝)する[動] 무장(武裝)하다 mujanghada ふそく(不足) [名] 부족( ... ふちゅうい(不注意)に[副] 부주의(不注意)하게 bujuihage ふつう(普通) [副] 보통(普通) botong ふつう(普通)の[形] ふちゅうい(不 ...
キム テーボム, 2013
10
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 136 ページ
吁放翁不。,註二岷 X ひち二うけいあんはなしつけんいなうだいぐわしやくきやうなんぽうとどやくろきやうくわん 8 くさくへうぜんしじゅくぶんじゅくぜんじゅくきぎやうものないちじつしつくよさんと二ろは二くにせうがけだどうもうためああは。,。'をうびん, &しふちゅうをう ...
市木武雄, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふちゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふちゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茶道で学ぶおもてなし…「東京大茶会」外国人も参加
私たちが参加したのは、小学生以下を対象にした教室で、 指導 ( しどう ) してくださったのは、 府中ふちゅう ) 市茶道 連盟 ( れんめい ) の 表千家 ( おもてせんけ ) の 方々 ( かたがた ) です。 江戸時代末期に 青梅街道沿 ( おうめかいどうぞ ) いに建てられ、 ... «読売新聞, oct 15»
2
どうしても読み方を間違えてしまう漢字って?
漢字については、ティーンのみなさんは、日々学校の授業で勉強している最中かと思いますが、勉強にかぎらず、どうしても読み方を忘れ ... をふちゅうほんちょうと読んでしまう(高校/高専3年)」「我孫子 (あびこ) 全く読めなくて(われ、しそんの漢字が入れ替わって. «マイナビニュース, oct 15»
3
高岡市福岡町 住宅全焼 1人遺体で発見
また7日午前9時20分ごろ富山市婦中町(ふちゅうまち)でゴミ収集車から出火し荷台部分が焼ける火事がありました。 ... 警察によりますとゴミ収集車に乗っていた作業員が走行中に後ろの荷台部分から焦げくさい臭いがして煙があがっているのに気づいたという ... «チューリップテレビ公式サイト, oct 15»
4
「報道ステーション」で謎のイラスト 気温の急上昇を解説中に
報道ステーション」で謎のイラスト 気温の急上昇を解説中に ... ふちゅう (@Awaki_GROUP) 2015, 7月 13. 【関連記事】 ・古舘伊知郎氏、評論家の宇野常寛氏と生放送で飲みの口約束を交わす ・報道ステーションで装置から爆音 古舘伊知郎氏が大慌てで撤去 ... «livedoor, juil 15»
5
韓国のお坊さんに教わった力強く健康に生きる5つの教え
不偸盗(ふちゅうとう) 与えられていないものを自分のものとしない。 ◇不邪淫(ふじゃ ... 不邪見(ふじゃけん) (善悪業報、輪廻等を否定する)誤った見解を持たない。 ... この4日間一緒に過ごさせて頂いた中で教えてもらった5つのお言葉をご紹介したいと思います。 «ハフィントンポスト, avril 15»
6
たこ焼き型帽子で駆け回る! 大阪府警に「新米刑事」
大阪を駆け回り、特殊詐欺に「待った」をかける――。府警の新キャラクター・府中警太(ふちゅうけいた)が先月登場し、犯罪抑止の旗振り役を担っている。 20歳のイケメン新米刑事で、「大人の女性にもかわいがってもらいたい」と、やや小柄な身長165センチ。 «朝日新聞, févr 15»
7
正月伝統の「羽根つき」がスポーツ化 自治体主催大会も人気
羽根つきを全国、ひいては国際的なスポーツに育てようという動きが、これまでまったくなかったわけではない。1998年に富山県婦負(ねい)郡婦中ふちゅう)町(※現在の富山市婦中)の体育指導委員協議会に日本スポーツ羽子板協会の事務局が設立され公式 ... «ガジェット通信, déc 14»
8
古舘伊知郎氏の「報道ステーション」での「説教」に視聴者が反発
長崎県対馬市でまたしても起きた韓国人による仏像窃盗事件に日本中が激怒する中、ニュースキャスターの古舘伊知郎さんは、なぜ ... そもそも仏教では盗みを禁じてます」「仏教には不偸盗(ふちゅうとう)という戒律がありましてね」など、仏教の理解が浅いという ... «livedoor, nov 14»
9
和歌山市にこにこのうえん「わらの家づくり」体験(写真付き)
農業体験を通じて子育てや食育の推進に取り組む、和歌山市府中ふちゅう)のNPO法人「にこにこのうえん」で、きょう(3日)とあす(4日)の2日間、わらを使った家 ... わらの家づくり体験はあすも午前10時から、和歌山市府中のにこにこのうえんで開かれます。 «WBS和歌山放送, janv 14»
10
「音威子府」「頴娃」…なんて読む? - 難読駅名ランキング
3位は「府中」で、こちらは「東京の『ふちゅう』と誤読してしまう」という回答が最も多かった。続いて4位は「雑餉隈」がランクイン。見慣れない漢字が中央に配置されていることもあって、絶対に読めないという意見が目立つ結果に。そして5位は「放出」。こちらは漢字 ... «マイナビニュース, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふちゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur