Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふい‐ごう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふい‐ごう EN JAPONAIS

ふいごう
huigou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふい‐ごう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふい‐ごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふい‐ごう dans le dictionnaire japonais

Identique à "Boro". ふい‐ごう【鞴】 「ふいご」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふい‐ごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふい‐ごう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふい‐ごう

‐コロイド
あん‐しょう
あん‐しょうがい
あん‐しんけいしょう
あん‐の‐ぶんがく
あんてい‐せん
あんてい‐の‐つりあい
ふい
ふい‐うち
ふい‐ご
ふい‐ちょう
ふい‐
ふいく‐しょう
ふいご‐まつり
ふいり‐あざらし
う‐あい
う‐あつ
う‐い
う‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふい‐ごう

‐ごう
あきやま‐ごう
あく‐ごう
あみだ‐ごう
あわせ‐ごう
あん‐ごう
いち‐ごう
いん‐ごう
‐ごう
うで‐ごう
うら‐ごう
えだ‐ごう
えん‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
クイーンエリザベスにせい‐ごう

Synonymes et antonymes de ふい‐ごう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふい‐ごう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふい‐ごう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふい‐ごう

Découvrez la traduction de ふい‐ごう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふい‐ごう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふい‐ごう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

突然刚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

súbita Tsuyoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sudden Tsuyoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक त्सुयोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفاجئ تسويوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Внезапная Tsuyoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sudden Tsuyoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হঠাত্ Tsuyoshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sudden Tsuyoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiba-tiba Tsuyoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sudden Tsuyoshi
180 millions de locuteurs

japonais

ふい‐ごう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑자기 쯔요시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadakan Tsuyoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sudden Tsuyoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீர் Tsuyoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचानक Tsuyoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ani Tsuyoshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvvisa Tsuyoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagłe Tsuyoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раптова Tsuyoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sudden Tsuyoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαφνική Τσούγιοσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skielike Tsuyoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plötslig Tsuyoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plutselig Tsuyoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふい‐ごう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふい‐ごう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふい‐ごう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふい‐ごう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふい‐ごう»

Découvrez l'usage de ふい‐ごう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふい‐ごう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 254 ページ
ふいご-せっき【籌節季】〖名】大阪で,敏冶屋.金物屋の勘定日。陰暦一一月七日。,大坂繁花風土記-年中行事「十一月七日。ふいご節季とて緞冶屋を始め其外すべて金銀銅鉄鉛真錄迄かな物とり扱ふ商売体の人は皆々取引日也。至而広き^也」ふいご-ぱ【籌 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
新潮日本語漢字辞典 - 2414 ページ
,ふいごう(ふ一がう)体;7'&^ョふいごふいごう。金 8 ;を精鍊する時などに用いる送風器。箱形が多く、内部のピストンを往復させて虱を送る。「踏輔蹈鳙 1 」 0 「ふいご-ふいごう」は「糖,吹子」とも書く。「華 1 おう丄ー羅 I 誦【一 14080 " ^ : :函 ...
新潮社, 2007
3
簡約老子細読 - 30 ページ
深津胤房. 藁でこさえた犬ころのように考えておられる。聖人の王様たちも又、「人でなし」で、天下のあらゆる者たちを薬でこさえた犬ころのように考えておられる。かぜ# 4 こり風塵がやまないこの天と地との間は、それは、「ふいごう」の袋のようなものであろうか。
深津胤房, 2002
4
国史大辞典 12(ふ-ほ): - 7 ページ
会海蛮おや鐘などの製造に使用し、近世の,吹にも用い「たたらかべにっけ、はぐち(羽口)をして、二てうふいごにてふく」(「日ま海稳図会」一)と説明されていた。元禄年間二六八八—一七〇四)に開発されたという天杵【てんびん)鞴は一一個のふいごを天杵の棹て ...
国史大辞典編集委員会, 1991
5
三省堂現代国語辞典 - 1050 ページ
ふい〈名〉〔俗語〕努力してなしとげたことや、手に人れかけた幸運などがだめになること. "「 I になる. 1 にする」 ... 小説 0 國ノンフィクションふいごふいご】ク鞴)〈名〉火をおこすために使う、手.足.機械で勅かして、風を送る器具。ふいごう。ふいちょう【ふいちよう】ク ...
市川孝, 1992
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
ぶい(無異』(名)「つっがなし」を看ょ。こぶいう(富有』(名)「ゆたか。かれもち」を看よ。こぬいがう(編』(名) (空気を送りて火熱などを盛ならしむる具)。「構』皮輔純羽編手輔ョ治鶴警続皮排陸風植っ事業管高撃煙吹革。ふいご(編)ばぶき(羽編)。固ふきがは。かざば ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 15 ページ
でないと、みんな眠ってしまうからだ。姉ちゃんは 10 だ。兵隊ごっこ隣の君きみちゃんは3年生だ。一人息子で可愛がられていた。君ちゃんの家は鍛冶屋だ。仕事場に鞴ふいごうがあり、おじいちゃんがフウゥ、フウゥとT字形をしたハンドルを押したり引いたりすると、 ...
正人·二見, 2007
8
ポータブル日韓・韓日辞典 - 816 ページ
ふいご〖 II '韉 3 ^晉早,ニふいごう. 1 [〜で吹" 1 ^〔〜を踏" 4 "む〕晉早^計" ^ふいちょう[吹聰]ズれ^区通( ^音) ^ 5 ^ ;せ^ ^ . II "〜して歩》く^音お 3 ^ & !ヱ/ご〜のほどを...せせま平^ 71 暑... .ふいつ【不一れ不乙) ^ 14 普" 1 〖餘不備) ;香子(不具) ( ^ス 1 ^ ^告^ ) .
民衆書林編集局, 2000
9
Ri Han ci dian - 1772 ページ
ふいごう【韉】(名〕~ふいご,フィジォクラシ一【法 5 ^ 5 ^ 001 ^ 16 】(名)ま农まス,フイジォロジ一【?れゲ 81010 れ] (名) ^ !学。フイジプクス【^がお】(名)物理学.ふいち I 不一] (名) [文]草草小能尽言(畫信用語) .ふいちょう【吹胜】(名'他サ)吹嘘せ傅; ^得意になって吹 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
うちの犬って - 38 ページ
あ o ミ 5 、ごうをったかをー。< CD ンて 2O あ o 奈 o 笑った顔をたいちー。 oö うに幸せでいるがち? < 2O ンズーっこ忘れをふいご、あ O 矢 O 幸せを祈っこるを o ごしたあ。之 2 念う 2 る Q 念(い之 2 ( \恋~。あ C )頃 O )お話、< 2 < 2 ( 2 書(いこもら(い之(い恋~ ...
中村眞理子, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふい‐ごう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fui-kou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur