Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふいご‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふいご‐まつり EN JAPONAIS

ふいごまつり
huigomaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふいご‐まつり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふいご‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふいご‐まつり dans le dictionnaire japonais

Fuwa Festival 【Ryuu Festival】 Beaucoup d'artisans qui travaillent avec des soufflets, tels que forgeron \u0026 thinsp; · castor \u0026 thinsp; · chef-d'œuvre \u0026 thinsp; etc le 8 Novembre, Dieu ou Kanyoko \u0026 thinsp; (Kanahayo) \u0026 thinsp, une fête qui célèbre les fêtes de Dieu, purifiant les soufflets. Step \u0026 Thinsp; (tatara) \u0026 thinsp; festival. "Les saisons en hiver" ふいご‐まつり【鞴祭(り)】 多く11月8日に、鍛冶屋 (かじや) ・鋳物師 (いもじ) など、ふいごを使って仕事をする職人が、稲荷神または金屋子 (かなやご) 神を祭り、ふいごを清めて祝う行事。踏鞴 (たたら) 祭り。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «ふいご‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふいご‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふいご‐まつり

あん‐の‐ぶんがく
あんてい‐せん
あんてい‐の‐つりあい
ふい
ふい‐うち
ふい‐ご
ふい‐ごう
ふい‐ちょう
ふい‐と
ふいく‐しょう
ふいり‐あざらし
う‐あい
う‐あつ
う‐い
う‐いん
う‐う
う‐うん
う‐えい
う‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふいご‐まつり

おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり
かぜ‐まつり
かぜのかみ‐まつり
かま‐まつり

Synonymes et antonymes de ふいご‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふいご‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふいご‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふいご‐まつり

Découvrez la traduction de ふいご‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふいご‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふいご‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波纹管节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival Bellows
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bellows Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धौंकनी महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان الكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сильфон фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bellows Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাঁতা ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de Bellows
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bellows Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bellows Festival
180 millions de locuteurs

japonais

ふいご‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀무 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bellows Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bellows hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்லோஸ் விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाता महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Körükler Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffietti Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieszek Festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сильфон фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Bellows
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φυσητήρες Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bellows Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bälg festivalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bellows Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふいご‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふいご‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふいご‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふいご‐まつり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふいご‐まつり»

Découvrez l'usage de ふいご‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふいご‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ふいご祭: 丸の内OLの郊外鉄工所転職物語
ご存じですか?職人さんのこと。丸の内OL・鈴が転職した先は、病気や怪我さえ自慢の種にする、腕とヤセ我慢の職人の世界。口は悪いが心は.. ...
秋月静, 2014
2
子規と四季のくだもの - 90 ページ
戸石重利 90 いった。それはふいご祭が新暦十一月八日となり、美味な紀州みかんはまだ入荷なく、その代やはりふいご祭の説が正しいのであろう。しかし、ふいご祭用需要も、明治に入り消えて地から入荷が急激に增加して以来のことだ。みかんが今日のように ...
戸石重利, 2002
3
ふるさと文学館 - 第 42 巻 - 227 ページ
ふいごまつりこのごろは、一カ月おくれの十二月八日になっているが、陰暦十一月の八日が、霜月の行事のトップである、ふいごまつりであった。これは、一般家庭の行事でなく、かじ屋、いかけ屋、石屋をはじめ、ふいごを使う職業のうちだけのものでふいごを守る ...
木原直彦, 1995
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 254 ページ
統一夜松後集「吹^場や窓さきの梅ちょいと牧《紀鳳 V 」謹フイゴパきァ〉^ふいご-はじめ【籌始】【名 3 新年はじめて、緞冶職などでふいごを用いること。八季.新年 V ,俳諧.文政句帖-八年一二月「百福の始るふいご始哉」謹フイゴハジメ食ァ〉^ふいご-まつリ【籌祭】【 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
東京年中行事 - 第 2 巻 - 37 ページ
もち^かんふいごまつりつかみどいくほどいまほとすたしまた^ - ^と云ひ、『僦蜜柑吹革祭や摑取 6 』など云ふ句もぁる程なるが、今はこれも殆んど廢れて了って、只氣をっけてやれと云ふので、まだ新荷の靑蜜柑をパラ) ^ ^ッと撒散らすものもないでもないと云ふ ...
若月保治, 1911
6
其角連句全注釈 - 641 ページ
摩寺に思ひ朽たる雨やどりふいご祭の索袍尤晋子ふいご祭とは吹子祭、「 3 泉」に、陰暦十一月八日に、 5 治屋,铸物師など、平日 8 ?を用ひて業を営む者の、笼を休み、糚を浄め、注連(シメ)を飾り、守護神たる捆荷(イナリ)神に神^ .赤飯などの供物を奉り、親威, ...
野村一三, ‎Kikaku, 1976
7
江戶語大辞典 - 874 ページ
柳多留 1 一 1 十五「金銀をとられた跡の歩あしらひ初音志水」ぶいき【不意気】意気でないこと。不粋。野暮。文政九年.花街寿々女上「 ... 宝暦十三年,風^道軒伝二「ふいごまつりなんども蠢て」ぶいち【分一】,十分一 2 ^の略。宽政十二年.霞将軍勘略之巻「後陣に ...
前田勇, 1974
8
羽撃け(はばたけ)雀 - 42 ページ
... に来て暖まりなさたいにモ—ターがなかったから、手で動かして風を送っていたんだ。今日はそ「ああ、ふいごとは、火を起こすために風を送る器具のことだよ。昔は、今み「ふいご?」んだよ」「やあ、こんぱんは。ちようどよかった、これからふいご祭りをするところな.
田中良一, 2002
9
366日誕生石の本: - 363 ページ
宝石からのメッセージ'生命と繁栄この日は古くから鞴(ふいご)祭りが行われます。鞴とは金属を溶かすとき、火に風を送り、燃えることを促す皮革製の道具。神聖な力が宿るとされるもの。鍛冶、金属加工業や飾職人、箔打師、時計師、石工、瓦職人、理髪師 ...
斉藤貴子, 2010
10
土佐の祭りと呪詛: 物部村のいざなぎ流 - 87 ページ
何か残されていますか」「田の宿の祭文、枕木祭文には、疫病や百日日照りなど、人類存亡の危機が記されています」「ご祈念ご祈祷は、効かなかったのですか」「 ... 五郎は木に対しては火で、火には水で、土には金で、金には木土のふいごなどで滅ぼしてしまう。
福島義之, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふいご‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuiko-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur