Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶがく‐めん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶがく‐めん EN JAPONAIS

がくめん
bugakumen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶがく‐めん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶがく‐めん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶがく‐めん dans le dictionnaire japonais

Festival [Budaiura] Pièces musicales utilisées par les Mai. Il est plus petit et plus mince, plus grand que le visage de Noh. Beaucoup font une expression symbolique. · Ringuruguou \u0026 thinsp; · Huedoku \u0026 thinsp; · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . ぶがく‐めん【舞楽面】 舞楽で、舞人が用いる仮面。伎楽面 (ぎがくめん) より小さく薄手で、能面より大きい。象徴的な表情をしているものが多い。蘭陵王 (らんりょうおう) ・胡徳楽 (ことくらく) ・還城楽 (げんじょうらく) ・納曽利 (なそり) などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶがく‐めん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶがく‐めん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶがく‐めん

い‐の‐か
い‐ぶい
う‐ぶう
うん
か‐ぶか
かい
かん
かん‐こくみんせいふ
かん‐さんちん
き‐ぎじゅつ
き‐さんげんそく
きしよう‐きじゅん
きたいよ‐ほう
きとうせいぞう‐ほう
きみ‐の‐たに
きゆしゅつ‐さんげんそく
きょうのにほん
きよさらば
ぎょう‐しょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶがく‐めん

あん‐めん
いけ‐めん
いち‐めん
いと‐めん
いん‐めん
うしろ‐めん
うん‐めん
えき‐めん
えみ‐めん
えんかん‐めん
えんすい‐めん
おう‐めん
おうだん‐めん
おとこ‐めん
おんな‐めん
‐めん
かい‐めん
かいてん‐めん
かいとう‐めん
く‐めん

Synonymes et antonymes de ぶがく‐めん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶがく‐めん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶがく‐めん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶがく‐めん

Découvrez la traduction de ぶがく‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶがく‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶがく‐めん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Bugaku面条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos bugaku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bugaku noodles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bugaku नूडल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعرية Bugaku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bugaku лапша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macarrão Bugaku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bugaku নুডলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouilles Bugaku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mi Bugaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bugaku Nudeln
180 millions de locuteurs

japonais

ぶがく‐めん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무악 국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mie Bugaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mì Bugaku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bugaku நூடுல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bugaku नूडल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugaku erişte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliatelle Bugaku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makaron bugaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bugaku локшина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea Bugaku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bugaku χυλοπίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bugaku noedels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bugaku nudlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bugaku nudler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶがく‐めん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶがく‐めん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶがく‐めん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶがく‐めん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶがく‐めん»

Découvrez l'usage de ぶがく‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶがく‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国史大辞典 12(ふ-ほ): - 32 ページ
り)などの仮面が用いられ、また左舞の「^ 8 (あま)」 448 の「蘇利古(そりこ)」は&IX の菌一ぞうめん)をっけたりする。伎楽面や 58 面に含まれる師子(お子頭)や並 1 の面も、舞楽の範嚷に含める場合かあり、現^品中には石川(せっせん) ^王(しんのう)のように現在 ...
国史大辞典編集委員会, 1991
2
Hōryūji jiten - 439 ページ
至宝六—三 0 三【舞楽舞台】ぶがくぶたい重文。鎌倉時代。源頼朝が寄進したという伝承がある。【舞楽法会】ぶがくほうえ法会の随所に舞楽を組み込んだ法会のこと。庭儀で行われること ... 中三五面が重文。平安時代〜昭和十六年【舞楽面】ぶが 4 めん ふくいし.
Ryōshin Takada, 2007
3
住吉大社 - 111 ページ
木造舞楽面秦上:もくぞうぶがくめんしんの- ?重要文化財參」 3 ぺ—ジ 88 鎌倉時代長さ一九.五幅一五.五奥行九-二秦おは秦下破陣楽または神功破陣楽というぁ壮な武舞に川いられる仮面である。网人一組となって武装し裙と武器を手にして舞うが、十: :くは^人 ...
三好和義, ‎岡野弘彦, 2004
4
能面 - 46 ページ
造北~朝一木南九造北長,朝尾九彩時神 08 色代社なかなか風格のあるもので、とくに挂材の細面の一面はかなりの古面と思われる。 ... これも紐孔に古い皮観世家の文蔵作伝の面(図^ )ほど様式化していないが、その作技はやはり舞楽面作家系 粗野な趣に ...
田辺三郎助, 1981
5
イラストでみる日本史博物館 - 第 1 巻 - 275 ページ
77 箏橥(ひちりき) 24542474258 一節切(ひとよぎり) 2454258 挖、り文(ひねりぶみ) 107 檜物 ... 武悪(ぶあく) 245 舞楽(ぶがく) 147 舞楽装束(ぶがくそうぞく) 209 舞楽面(ぶが〈めん) 202 福寿草(ふくじゅそう) 110 文卓〔ふぐるま) 144 藤ぬ:鎌足(ふじわらのか ...
香取良夫, 2005
6
能楽ハンドブック - 200 ページ
発生時の能面がどうして生まれたかは明らかぶがくぎょうどうぎがくっいでない。先行面舞楽面,行道面,伎楽面,追儺面などを参考にしたであろうが、これらの面は外来のものであったから、日本人のィメ—ジとはその表情が違っていた。だから彫刻的技術は真似 ...
戶井田道三, ‎小林保治, 1993
7
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 11 ページ
ぶがく。,日葡辞害「! ... 堀川波鼓-上「無智無学(ムガク)の床右術鬥、一言にだまされほろりとなり」,北史-齊宗室諸王伝上. ... 無学無識なるとに因れり」 1 ^ムガク「ムシキ食ァ〉 5 = 31 むがくめん-かぶ【無頓面株〗〖名 I 「むがくめんかぶしき(無頓面株式ごに同じ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
修禅寺物語
おもてが、前にもいう通り、頼家所蔵の舞楽の面というの他には、取止めた鑑定も付きません。ギリシャぽんやりしゃめん頼家は悲劇の復優です。悲劇と仮面・・・・. .私は希朧の悲劇の神などを聯想しなから、ただ浩然と歩いふもとまばらめんまっくらしょんぼり ...
岡本綺堂, 1997
9
ミニコミ総目錄 - 336 ページ
めんどり通信ぐんまで唯一の女がつくる女の雑誌めんどりつうしん旧「おんな発おんな行」ひ 9 / " / ! ! "イヴ達の翔の会(松平宏子) ^ 86 ... ぐる一ぶ学」は女性学について身近におきた素朴な^を一緒に考え、勉強するグルーブです。 11 ^会やディスカッションを ...
住民図書館, 1992
10
謡曲集 - 第 1 巻 - 34 ページ
こよは所もにし 5 ^むかなにはは&つき嚇き^らな 4 ぶがくおもしろゆめさま西の海に、向ふ難波の春の夜の,月雪もすむ浦の波、よるの舞樂 ... 又は開くる言の葉の綠, ,難波の事か法ならぬ,あそたはむおがく'めんき 10 うぐひす II な遊び戯れいろくの舞樂面白や。
野村八郎, 1918

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶがく‐めん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukaku-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur