Signification de "ふかく‐じん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふかく‐じん EN JAPONAIS

ふかく	‐	じ	ん
hukaku		zi	n

QUE SIGNIFIE ふかく‐じん EN JAPONAIS

définition de ふかく‐じん dans le dictionnaire japonais

Fukakujinkan [Sensekan / Jinjin Jin] même que "Fukakuun (un aveugle)".

ふかく‐じん【不覚人／不覚仁】 「ふかくにん（不覚人）」に同じ。

TRADUCTION DE ふかく‐じん

Découvrez la traduction de ふかく‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふかく‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふかく‐じん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 深入金
• Traducteur Français - espagnol: Profundamente Jin
• Traducteur Français - anglais: Deeply Jin
• Traducteur Français - hindi: गहरा जिन
• Traducteur Français - arabe: عميق جين
• Traducteur Français - russe: глубоко Джин
• Traducteur Français - portugais: profundamente Jin
• Traducteur Français - bengali: গভীরভাবে জীন
• Traducteur Français - français: profondément Jin
• Traducteur Français - malaisien: mendalam Jin
• Traducteur Français - allemand: tief Jin
• japonais: ふかく‐じん
• Traducteur Français - coréen: 깊이 배여
• Traducteur Français - javanais: rumiyin Jin
• Traducteur Français - vietnamien: sâu Jin
• Traducteur Français - tamoul: ஆழமாக ஜின்
• Traducteur Français - marathi: गंभीरपणे जीन
• Traducteur Français - turc: derinden Jin
• Traducteur Français - italien: profondamente Jin
• Traducteur Français - polonais: głęboko Jin
• Traducteur Français - ukrainien: глибоко Джин
• Traducteur Français - roumain: profund Jin
• Traducteur Français - grec: Βαθιά Jin
• Traducteur Français - afrikaans: diep Jin
• Traducteur Français - suédois: djupt Jin
• Traducteur Français - norvégien: dypt Jin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふかく‐じん»

Découvrez l'usage de ふかく‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふかく‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 290 ページ

圍フカクテ孓セ 1 ゲンリ食ァ〉 3 ふかく-にん【不覚人】 I 名 3 「ふかくじん(不覚人ごに同じ。 3 , 31 ^ァ〉立ふがく-むじ申つ【不学無術】〖名】(形動)学問や技術の乏しいこと。また,そのさま。,淡義本.根無や I 後.三「遠きを慮る権者の心,不学無術(むジュッ)の輩の、 ...

日本大辞典刊行会, 1975

Nihon bukkyōgo jiten - 518 ページ

不党ふかく 1 根本的な無智(無明)によつて覆われていること。転じて、 2 道理のわからないこと。『随聞記ヒー(一六)「此の事非分也、悪るしとて、うとみもし、中(人と人との間柄)をも違はんも、是の如き不覚の知音、中違はん、何か悪しかるべき」。 I わが国文学 ...

岩本裕, 1988

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2203 ページ

... とうとうひきしりぞく脚公義円は」ふか入して言才たれれぬ有国ふか人してた、かふほどとひければふか」人りして謝たれて攻めた、か」ふ判官ふか入してた、かふほどふかう(一ふけう)ふがうでうふかくぶがくふかくじんふかくすふかくなり悪名を立つ不孝のいたり ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

平家物語:

... けい)の恥(はぢ)をきよむべき者(もの)にて候(さうら)ふやらんと宣(のたま)へば、文覚(もんがく)、すべて不覚人(ふかくじん)にて候(さうら)ふ。御心やすかるべしと申されけれ共(ども)、鎌倉殿(かまくらどの)、見る所(ところ)有りてぞ乞(こ)ひ請(う)け給(たま)ふらん。

フォーク, 2015

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1179 ページ

無塩] (名)無塩川胸咽ふか杯咐(名)不可|二 619 のふかいりす:深入] (サ変)深人シ(用)下 258 咽ふカマノう責う喇香洲(名)風呑仕濁緬冊胸風香鯣川駆喧咽ふかく:不覚] (名)イこ覚冊胸 146 咽 179 の加嘲四咽闘嘲帆咽 4575 州画 465 画 486 齷孤胸怖の衝的 ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

逆引き熟語林 - 603 ページ

じん泥塑人でいそじん魯人ろじん常人じょうじん愚人ぐじん有興人うきょうじん庶スしょじん新人しんじん資人けんじんす青人 ... いば醉人ちゅうじん福人ふくじん刀刃とうじん堅人かたじん稠人ちゅうじん凶刃きょうじん不覚人ふかくじん 8 人ぎじん氷刃ひょうじん 11 人 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

曽我物語の基礎的研究: 本文研究を中心として - 1111 ページ

いかてか人にもらすへきつみのうたかひをはかろくしこうのう 10 (穂久通本)はるは 第四章卷四の本文系統五八三 0 (南葵本) ... 上^頁) X るふかくじんはうざいともむさいともことばにたらさるやつめをいそきいとまをくれ候べきをと申けれはされあやまりなりとほとけ ...

村上學, 1984

新・平家物語　完全版:

ふかくじんなどとは、まったく似てもおらぬ下覚人(鈍才)にて候えば、ゆめ、お心安う思し召さるるように、と』あんど『それ伺って、安堵いたしました。......が、まったく、そのような御器量なしにござりましょうか』あほうきんだちこれもりきようろくだいそのかれが、去年の ...

吉川英治, 2014

蔣介石: - 181 ページ

くんぜいじきうくわんぜんあんていぜいをはひかいしせいふくんれん訓政時期は、一つの省が全に安定し、量、が、つに日に開始されるもので、政府は訓練をしけんがふかくじんぷっヵくけんはけんじんみんけ養しょくじぢじゅんぴあにしょはんけんうけ、試験に合格しに ...

石丸藤太, 1937

新・平家物語　十二巻:

これが、かの平相国清盛や、佐藤義清(西行法師)などと、青春の学窓をともに出、年も一つか二つ違いにすぎない人であるのだろうか。客は、始終、圧倒を感じている離 ... 鳴らしながらーー『それもそうか。十三にして、平家に捕われ、や ふかくじんなどとは、まったく.

吉川英治, 2014